Prema Sai Baba. The Mystery of God. Part One. Svyatoslav Dubyanskiy
Читать онлайн книгу.
look at a unique book called Sri Sathya Sai Anandadai (Journey with Sai). The author of this book was a wonderful woman and devotee of Sathya Sai Baba, whose name was Kannamma. She described the information that she and her mother heard personally from Sathya Sai Baba back in 1944, when he was only eighteen years old.
The author's mother was named Namagiri Amma. She was one of the earliest devotees of Sathya Sai Baba. In 1954, Sathya Sai Baba personally told Namagiri Amma that she should start carefully recording all the stories, miracles and spiritual instructions she had witnessed firsthand.
Sathya Sai Baba predicted that this diary would be of great importance in a few decades, and many devotees would be informed and inspired by reading these immortal lines after they were published.
Namagiri Amma never kept a diary, but her daughter Kannamma did. She later wrote a famous book based on the unique entries. In 1956, Kannamma began to carefully record all the stories and testimonies, including hers and her mother's. These became the start of the great diary that would later play an important role in the history of Prema Sai Baba.
This blessed family came from the city of Mysore, the ancient capital of the state of Karnataka. Sathya Sai Baba often visited there and talked a lot with the first devotees, telling them secret knowledge, including about his future birth as Prema Sai Baba.
Back in the mid-1950s, Sathya Sai Baba said this diary should be published in the future. These recordings lay in the Kannamma family for several decades and were not published until the 1990s, first in Kannada and then in English.
Several publishers published the manuscript. As a result of the translation of this great book from the original Kannada into English, some strange metamorphoses have taken place.
Unfortunately, when translating into English, the most important elements of the manuscript were subjected to ruthless editing, especially the ninth chapter. In those distant years, in 1944, when Sathya Sai Baba was only eighteen years old, he described in detail where and when Prema Sai Baba would incarnate.
The ninth chapter of the book contains the authentic words of Sathya Sai Baba that Prema Sai Baba would be born one year after the completion of Sathya Sai's mission. The book also indicates the exact place of birth as the village of Doddamallur, where the ancient temple of the god Vishnu (Aprameya Swami) is located.
Interestingly, Sathya Sai Baba even indicated he would incarnate in a poor family that would live by that time in a small house right behind the ancient temple. All these crucial details have been omitted in the English translation.
Fortunately, the first edition in the local Kannada language was made by an independent publisher, so it was in the first edition that the original text of Sathya Sai Baba's prediction was preserved. I was able to find this first unique edition and arrange for the translation of the ninth chapter from Kannada into English and then into Russian. The original message of Sathya Sai Baba with my comments is given in the next chapter of this book.
Why did some publishing structures go for falsification? It is obvious that such a decision was not made by chance, as if someone was trying to artificially confuse information and misinform a wide audience. In fact, many close associates of Sathya Sai Baba are well aware of all of his predictions. Regardless, some people artificially create confusion and hide the real information.
11. Sathya Sai Baba predictions about Prema Sai Baba
We now turn to the ninth chapter of Sri Sathya Sai Anandadai (Journey with Sai). Of course, it would be my great pleasure to give you an exact translation of the ninth chapter, but it is impossible to do so.
The original book was published in Kannada, which is spoken in the South Indian state of Karnataka. Subsequently, the copyright was transferred to other publishing structures, which translated the book into English with obvious falsifications. Thus, a distorted version of this unique book is now being circulated around the world.
The editors completely removed important information about Sathya Sai Baba's predictions regarding his next incarnation as Prema Sai Baba. The current owners of the book have prescribed strict copyright conditions, according to which no one can even quote the original text of the manuscript. What are they so afraid of?
They are afraid the truth and authentic information will become public knowledge. That is why I am forced not to publish the exact translation, but to retell the content of the ninth chapter of this unique book.
Copyright law does not forbid me to state in my own words the true content of the original. I present the material only in the form of a free retelling, focusing on the most important elements. Copyright law also allows me to comment on and analyze the information in this book without retyping the text itself.
The information below is the message of Sathya Sai Baba about the essence of the triple divine incarnation of Sai on Earth. In particular, Sathya Sai Baba said the triple incarnation of God in the form of three Sai Avatars was predicted five thousand years ago.
Speaking about the fact that the triple incarnation of Sai was predicted five thousand years before our time, Sathya Sai Baba does not explain in which ancient texts this was mentioned. Perhaps there were ancient texts that have not survived, or we are talking about an oral tradition that has come down to us in the form of legends.
In previous chapters, I mentioned that various world religions talk about divine incarnations that should be incarnated on Earth in the future. The Second Coming of Christ (Christianity), Buddha Maitreya (Buddhism), Messiah (Judaism), Imam Mahdi (some branches of Islam), and Kalki (Hinduism). Perhaps, speaking about ancient predictions, Sathya Sai Baba had in mind all these Divine Teachers of humanity.
Between 1944 and 1952, Sathya Sai Baba told several devotees from the South Indian city of Mysore that three Sai Avatars would incarnate on Earth. Then, Sathya Sai Baba was between 18 and 26 years old.
These conversations took place in different places – sometimes in the "old Mandir", which is the very first building built in the village of Puttaparthi as a temporary ashram. Some talks took place in the state of Karnataka in the city of Mysore and its environs.
Sathya Sai Baba said three Avatars will incarnate on the territory of India. The first is Shirdi Sai Baba, the second is Sathya Sai Baba and the third is Prema Sai Baba. Prema Sai Baba will incarnate in the village of Doddamallur.
This village is located near the city of Channapatna in the state of Karnataka. Sathya Sai Baba said that in his current incarnation he will live for 96 years, and then a year later he will be born as Prema Sai Baba. In this incarnation he will live for about 75 years.
The researchers explain that the ancient Vedic principles for calculating age are different from modern ones. According to Vedic principles, 96 years means approximately 84 years, which was the age of Sathya Sai Baba at the time of his passing. Considering the estimated lifespan of Prema Sai Baba, it can be considered that according to Vedic principles, 75 years will be equal to the age of less than 70 years, according to the modern international reckoning of age.
In his three incarnations, Sai realizes all divine goals; as such, the world will then be filled with peace, love and harmony. This will be a truly new stage in the evolution of mankind. Many spiritual teachers and esotericists of different traditions also predict the imminent beginning of a new divine era.
Since modern civilization highly appreciates the scientific method of cognition, Sathya Sai Baba mentioned the difference between the scientific approach and those gigantic possibilities that God has.
Sathya Sai Baba said that scientific knowledge is limited to the five-dimensional sensory world. However, he has perfect spiritual vision. Sathya Sai Baba can see realities that even the greatest scientists do not understand. No modern scientific technology can match God's omniscience. He can know exactly what happened many aeons ago, as well as what will happen in the future.
During his conversations with the first devotees, in the mid-1940s, Sathya Sai Baba said he was beyond space, time, and all limitations. He even stated he can manifest himself in a huge number of bodies at the same time, while these bodies are located in different places in the universe.
Sathya Sai Baba has always been famous for the fact that he could materialize