Генрих VIII и шесть его жен. Автобиография Генриха VIII с комментариями его шута Уилла Сомерса. Маргарет Джордж
Читать онлайн книгу.
когда получал сообщение, что король желает видеть меня.
Услышав, что я вошел, он едва кивнул. Все его внимание сосредоточилось на ворохе документов, разбросанных по старому поцарапанному столу. Понять, для чего он предназначен, было бы трудно, если бы не стоящий на нем письменный прибор. Я молча ждал, когда отец соблаговолит заметить мое присутствие.
– Очередные жалобы проклятых бродяг! – наконец неодобрительно проворчал он и, тряхнув головой, взглянул на меня. – А что на сей счет думаете вы? Более того, что вам известно об этом?
– О чем, сир?
– По поводу этих законов о бедных!
– Каких именно?
Законов о бедных у нас хватало с избытком.
Король поднял руку и показал на свое ухо.
– Тех, что пресекают деяния шарлатанов и гадалок? После второго нарушения им отрезают ухо. А после третьего они вовсе лишаются ушей.
Мне вспомнилась валлийская гадалка на свадебном пиршестве Артура. Интересно, удалось ли ей избежать наказания? Отец тем временем продолжал:
– А если прорицатель имеет духовный сан и заявляет, что он свидетель божественных откровений? Как быть тогда?
– Все будет зависеть исключительно от того, какова суть его прозрений, – ответил я саркастически.
Король одобрительно кивнул.
– Вы удивляете меня, – добавил он язвительно. – Я мог бы подумать…
Его прервал чиновник, прибывший из ближайшего городка. По вторникам, а сегодня как раз был вторник, отец, разбирая государственные дела, обычно устраивал прием посетителей.
Посланец явился не с пустыми руками. Он притащил с собой большую разорванную сеть и с несчастным видом развернул ее. Очевидно, государю полагалось понять все без слов. Однако он сурово спросил:
– В чем дело?
– Ваша милость, взгляните, в каком плачевном состоянии эта ловчая сеть!
– Она подходит для ловли крупных птиц, скажем канюков. Неужели канюки повадились воровать овес с ваших полей?
– Ваша милость, нам нужны новые сети. Когда мы сеяли в прошлом году…
– Так купите их, – резко перебил его отец.
– Мы не можем! По закону каждый город должен производить надлежащие сети для ловли грачей, ворон и клушиц. Но налоги-то выросли… Нам не под силу заплатить охотникам за воронами даже обычную цену и…
– Господи боже мой! – Король вскочил, гневно вращая глазами. – Кто впустил сюда этого нищего?
Посетитель закутался в свою старую сеть.
– Да, нищего бродягу! – взревел отец.
Я поразился, как громко он может кричать при желании.
– А есть ли у тебя такое право? Где твоя лицензия на сбор подаяния? Пора приобрести ее, раз ты попрошайничаешь вне пределов твоего города. Уж не надеешься ли ты, что сам король раскошелится на ваши дрянные сети? Налоги платят все мои подданные! Видит Бог, вы совсем разбаловались из-за многолетних поблажек…
Проситель съежился под раскинутой сетью, словно прачка, собравшаяся стирать белье перед грозой.
– Да,