Незалеченные раны. Как травмированные люди становятся теми, кто причиняет боль. Ахона Гуха
Читать онлайн книгу.
выражается в преследовании жертвы, слежении за ней. – Примеч. ред.
2
Джордж Перри Флойд‑младший – афроамериканец, погибший во время ареста в Миннеаполисе 25 мая 2020 года. – Примеч. ред.
3
Дистресс – состояние страдания, при котором человек не может полностью адаптироваться к стрессовым факторам и вызванному ими стрессу и демонстрирует дезадаптивное поведение.
4
«Сокро́вище» (англ. Precious) – фильм‑драма 2009 года режиссера Ли Дэниелса. Основой сюжета является роман «Тужься» 1996 года американской поэтессы Сапфиры. – Примеч. ред.
5
По‑английски здесь игра слов: It is not just shell-shock, it is life-shock. – Примеч. ред.
6
Репрезентация – повторное воспроизведение виденного, слышанного, прочувствованного. – Примеч. ред.
7
Медикализация – расширение границ медицины, при котором обычные, часто не связанные с патологией человеческие ситуации рассматриваются как медицинская проблема, становятся объектом лечения. – Примеч. ред.