Пленники времени. Александр Спектор
Читать онлайн книгу.
тебе. – Она положила книгу рядом с кроссовками и медленно побежала по зеленому футбольному полю.
– Серега! – Валера Митрохин махал ему издали рукой. – Чего сидишь? Пошли на разминку.
– Опаздываешь. – Сергей показал на большие часы на фасаде здания.
– Моя лошадь сегодня не пришла вовремя. – Развел руками Валера.
После тренировки Сергей все же зашел в спортивную поликлинику, надеясь застать там Надю, но ему ответили, что она получила сеанс физиотерапии и уже уехала домой.
XVI
В следующую субботу, изрядно опустошив куст сирени, росший под окном, Сергей стоял перед дверью Надиной квартиры. Ему еще не приходилось бывать в такой ситуации, и он чувствовал какую-то неловкость и неуверенность. Он позвонил. Дверь открыла Надя.
– Ух, ты! Какая красивая сирень! Это мне?
– Извини, тебе будет в следующий раз. Это твоей маме.
– Решил подлизаться? – Рассмеялась она. – Я всегда говорила, что ты льстец! Ну пойдем.
Сергей вошел и в нерешительности остановился в прихожей.
– Мама! – Громко позвала Надя.
– У нас гости, – и повела Сергея в большую комнату.
Её мама, женщина лет сорока пяти, сидящая на диване, отложила газету и поднялась навстречу. Была она невысокого роста с интеллигентной внешностью, седыми волосами и потухшими взглядом. И даже когда она улыбалась лицо ее оставалось печальным. Чувствовалось, что ей в жизни пришлось перенести немало трудностей.
– Познакомьтесь, – сказала Надя. – Это Сергей. А это, моя мама.
– Я догадался. – Улыбнулся Сергей.
– Вера Павловна. – Представилась Надина мама.
– Очень приятно. – Он пожал протянутую ему руку. А это Вам. – И он протянул ей букет сирени.
Она взяла цветы.
– Спасибо. Очень красивый букет.
– А как пахнет. – Добавила Надя, и опустила лицо в сирень. – Обожаю этот запах.
– Вот и поставь их в вазу. – Вера Павловна передала ей цветы.
– Подожди пару минут. – Надя посмотрела на Сергея. – Только поставлю цветы и переоденусь. Я быстро.
Сергей кивнул.
– Присаживайтесь, Сережа. – Предложила Вера Павловна.
– Спасибо. – Сергей сел на диван.
– Как Вам спектакль? Понравился?
– Да, конечно. Актеры играли отлично. Особенно мне понравился Меркуцио. Так здорово произнес свой монолог! И фехтует хорошо. Такое впечатление, что поединки на шпагах им поставил тренер по фехтованию. Да и вообще: красивые декорации, костюмы, парики.
– Парик, грим – это все только помогает талантливому актеру найти свое лицо. Вы понимаете, о чём я говорю? – Спросила Вера Павловна.
– Конечно! Но без таланта никакой грим не поможет.
– Надя рассказала, что Вы хорошо ей переводили.
– Это было несложно.
– А где Вы так хорошо выучили украинский язык? Неужели в школе?
– Я родился в селе. Недалеко от нашего города. Так что украинский был моим первым языком, на котором я начал говорить. Ну а в городе все говорят на русском. Вот и освоил два языка.
– А