The Hound of Death. Агата Кристи
Читать онлайн книгу.
are you going to do?’ asked Dermot.
‘Ring up Scotland Yard. Tell ’em their bird’s here—safe under lock and key. Yes, I locked the door when I came in and the key’s in my pocket. No good looking at that other door behind me. That leads into Claire’s room, and she always locks it on her side. She’s afraid of me, you know. Been afraid of me a long time. She always knows when I’m thinking about that knife—a long sharp knife. No, you don’t—’
Dermot had been about to make a rush at him, but the other had suddenly produced an ugly-looking revolver.
‘That’s the second of them,’ chuckled Trent. ‘I put the first of them in your drawer—after shooting old West with it—What are you looking at over my head? That door? It’s no use, even if Claire was to open it—and she might to you—I’d shoot you before you got there. Not in the heart—not to kill, just wing you, so that you couldn’t get away. I’m a jolly good shot, you know. I saved your life once. More fool I. No, no, I want you hanged—yes, hanged. It isn’t you I want the knife for. It’s Claire—pretty Claire, so white and soft. Old West knew. That’s what he was here for tonight, to see if I was mad or not. He wanted to shut me up—so that I shouldn’t get Claire with the knife. I was very cunning. I took his latchkey and yours too. I slipped away from the dance as soon as I got there. I saw you come out from his house, and I went in. I shot him and came away at once. Then I went to your place and left the revolver. I was at the Grafton Galleries again almost as soon as you were, and I put the latch-key back in your coat pocket when I was saying good night to you. I don’t mind telling you all this. There’s no one else to hear, and when you’re being hanged I’d like you to know I did it … There’s not a loophole of escape. It makes me laugh … God, how it makes me laugh! What are you thinking of? What the devil are you looking at?’
‘I’m thinking of some words you quoted just now. You’d have done better, Trent, not to come home.’
‘What do you mean?’
‘Look behind you!’ Trent spun round. In the doorway of the communicating room stood Claire—and Inspector Verall …
Trent was quick. The revolver spoke just once—and found its mark. He fell forward across the table. The inspector sprang to his side, as Dermot stared at Claire in a dream. Thoughts flashed through his brain disjointedly. His uncle—their quarrel—the colossal misunderstanding—the divorce laws of England which would never free Claire from an insane husband—‘we must all pity her’—the plot between her and Sir Alington which the cunning of Trent had seen through—her cry to him, ‘Ugly—ugly—ugly!’ Yes, but now—
The inspector straightened up again.
‘Dead,’ he said vexedly.
‘Yes,’ Dermot heard himself saying, ‘he was always a good shot …’
Canon Parfitt panted a little. Running for trains was not much of a business for a man of his age. For one thing his figure was not what it was and with the loss of his slender silhouette went an increasing tendency to be short of breath. This tendency the Canon himself always referred to, with dignity, as ‘My heart, you know!’
He sank into the corner of the first-class carriage with a sigh of relief. The warmth of the heated carriage was most agreeable to him. Outside the snow was falling. Lucky to get a corner seat on a long night journey. Miserable business if you didn’t. There ought to be a sleeper on this train.
The other three corners were already occupied, and noting this fact Canon Parfitt became aware that the man in the far corner was smiling at him in gentle recognition. He was a clean-shaven man with a quizzical face and hair just turning grey on the temples. His profession was so clearly the law that no one could have mistaken him for anything else for a moment. Sir George Durand was, indeed, a very famous lawyer.
‘Well, Parfitt,’ he remarked genially, ‘you had a run for it, didn’t you?’
‘Very bad for my heart, I’m afraid,’ said the Canon. ‘Quite a coincidence meeting you, Sir George. Are you going far north?’
‘Newcastle,’ said Sir George laconically. ‘By the way,’ he added, ‘do you know Dr Campbell Clark?’
The man sitting on the same side of the carriage as the Canon inclined his head pleasantly.
‘We met on the platform,’ continued the lawyer. ‘Another coincidence.’
Canon Parfitt looked at Dr Campbell Clark with a good deal of interest. It was a name of which he had often heard. Dr Clark was in the forefront as a physician and mental specialist, and his last book, The Problem of the Unconscious Mind, had been the most discussed book of the year.
Canon Parfitt saw a square jaw, very steady blue eyes and reddish hair untouched by grey, but thinning rapidly. And he received also the impression of a very forceful personality.
By a perfectly natural association of ideas the Canon looked across to the seat opposite him, half-expecting to receive a glance of recognition there also, but the fourth occupant of the carriage proved to be a total stranger—a foreigner, the Canon fancied. He was a slight dark man, rather insignificant in appearance. Huddled in a big overcoat, he appeared to be fast asleep.
‘Canon Parfitt of Bradchester?’ inquired Dr Campbell Clark in a pleasant voice.
The Canon looked flattered. Those ‘scientific sermons’ of his had really made a great hit—especially since the Press had taken them up. Well, that was what the Church needed—good modern up-to-date stuff.
‘I have read your book with great interest, Dr Campbell Clark,’ he said. ‘Though it’s a bit technical here and there for me to follow.’
Durand broke in.
‘Are you for talking or sleeping, Canon?’ he asked. ‘I’ll confess at once that I suffer from insomnia and that therefore I’m in favour of the former.’
‘Oh! certainly. By all means,’ said the Canon. ‘I seldom sleep on these night journeys, and the book I have with me is a very dull one.’
‘We are at any rate a representative gathering,’ remarked the doctor with a smile. ‘The Church, the Law, the Medical Profession.’
‘Not much we couldn’t give an opinion on between us, eh?’ laughed Durand. ‘The Church for the spiritual view, myself for the purely worldly and legal view, and you, Doctor, with the widest field of all, ranging from the purely pathological to the—super-psychological! Between us three we should cover any ground pretty completely, I fancy.’
‘Not so completely as you imagine, I think,’ said Dr Clark. ‘There’s another point of view, you know, that you left out, and that’s rather an important one.’
‘Meaning?’ queried the lawyer.
‘The point of view of the Man in the Street.’
‘Is that so important? Isn’t the Man in the Street usually wrong?’
‘Oh! almost always. But he has the thing that all expert opinion must lack—the personal point of view. In the end, you know, you can’t get away from personal relationships. I’ve found that in my profession. For every patient who comes to me genuinely ill, at least five come who have nothing whatever the matter with them except an inability to live happily with the inmates of the same house. They call it everything—from housemaid’s knee to writer’s cramp, but it’s all the same thing, the raw surface produced by mind rubbing against mind.’
‘You have a lot of patients with “nerves”, I suppose,’ the Canon remarked disparagingly. His own nerves were excellent.
‘Ah! and what do you mean by that?’ The other swung round on him, quick as a flash. ‘Nerves!