Замок из стекла. Что скрывает прошлое. Джаннетт Уоллс

Читать онлайн книгу.

Замок из стекла. Что скрывает прошлое - Джаннетт Уоллс


Скачать книгу
предоставлен ООО «Литрес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Сноски

      1

      Lucille Ball (1911–1989) – американская комедийная актриса и звезда телесериала «Я люблю Люси», получившая в США прозвище «Королева комедии».

      2

      Goomba – сленговое обращение наподобие испанского compadre и итальянского compare, а также сицилийского cumpari, т. е. «кумпан». Используется главным образом среди жителей Нью-Йорка итальянского происхождения. – Прим. перев.

      3

      Tinker Bell или Tink – маленькая фея из сказки Дж. Барри «Питер Пэн». Динь-Динь является, пожалуй, самой известной из всех сказочных фей англосаксонского фольклора. – Прим. перев.

      4

      «Не сажай меня за ограду» – популярная американская песня, написанная в 1934 г. композитором Коулом Портером на слова Роберта Флетчера.

      5

      «Это твоя страна» – одна из самых популярных фолк-песен в США, написана Вуди Гатри в 1940 г. По посылу похожа на песню «Широка страна моя родная», только с большим упором на индивидуальные права граждан на пользование государственной землей, чем в советской песне. – Прим. перев.

      6

      Религиозный гимн 1909 г. – Прим. перев.

      7

      United Service Organizations Inc. – гражданская организация, занимающаяся образованием и развлечением военнослужащих США. – Прим. перев.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAgGBgcGBQgHBwcJCQgKDBQNDAsLDBkSEw8UHRofHh0aHBwgJC4nICIsIxwcKDcpLDAxNDQ0Hyc5PTgyPC4zNDL/2wBDAQkJCQwLDBgNDRgyIRwhMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjL/wgARCAZuBDkDASIAAhEBAxEB/8QAGwABAQADAQEBAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBgf/xAAZAQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAAAAAQIDBAX/2gAMAwEAAhADEAAAAfMHr+EAAAAAAAAAAAAZbrNO3NrAayAAAAKQAAAAACykAAAAA17EvHp9Jnr5Gfp6c75s5pmulx5ydTTnrOaVkAAAAAAAAAA2Z2ac9zWcci5CwAAABYAAAFgALAAADlHLsAAAAAAAAAANta9uxrAawAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABNHQmuDX6bPTyr6mM15+fRqllwxl3XnxOpz5M7mu2ZsMit2Ws896Vzpy2ElLBLKAAAAAAAAAAAAAAAADlHLsAAAAAAAAM6w2bMriU1kssAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAASpdeO5LruaschAsAAFIAAAAAAAAAAAAAAAAADlHLsAAAAAAZZ2as9uVzhmayFlgAFEAAAAAAAAAAAAABZnnN6W9N6HRZeZ12a43aXid2Kck68Lnnb9N5xLcBQAAAAAAAAAAAApAAALKQApAAAAAAAAFEAByubLj6d7VbNjEmTEZMdiYt+es6dmS5DWQAAAAAAIoAALAABKAADbsz15suzpx6ODf1sd9Ovoxz1x24ZzWVxyXXjtJqbsRM4uO2cxni2Jrxzyrl5PV164+RfW4t+XnuM6efNKwFAAAAAAAAAAALAKIAAAAAAAAAABYALKYYbU1zuhLpu0a8slkogWAAAASgIKAAAAAAAABt6cduHf27MenRltzx6cawzvNs1Ls15Qx2sTPXtGqWlasiNsIxwM9vNkZ0GesZa7kMN2Bjy9GVx4+r6Hm35vJu3l6eTbcMtc6LABSAAAsCwFgAFJYCiAAAAVAUgACwAAALZcRYAABYShYAlABKAARRKAEoCFATfNacuzs5+rzuvbhz9e/XNueunK7DHX06xnjqJju2mnHZDG41LM6uqzYS6MkymyKxU072CRlgZbNUXJsGnLo1EmVNbKGGjpXPha/ovH35dOfJs6eToYZa5qWACCgIUAAAFQWAAWAAAAAAAAylxdOzHo5dvWx6sste3Ho8anq+JYAAAAAAAAEWACyiWCwFBs7MduDr9Cc/Xo6Llz9OMta13PUZtJNlx2rqx2QxyyzNeGyFuGJuxgz1WmbVTPLVTPGZGvYhlNWZhsayZZVNeemVuRLccalwzxpnhTWzxTk8n6TReXh78NPTx9t593Thki5qCwKgssLFAAAAAALAAAAANnTntx9Hflz9WjPdr5+rXltsuMuRrue8+caM/T8fYxyuQsAAAAARQCUIoAS7JvXl2b+fo5Oy4Y9fRdbHbPAMcqDLM0XLIy166bbrpnNeJt1XJG3TmuvcxMNuMMssMTOY7TWyhv0Y0YbMzTNuZzbc8TXbSYZjTN+FmrPZTXljBjsGN2azPDHMw8n2Iz8xu9Lyd+Trz4ejp5tyXXOxUSqhSFALAARQAAAAb5rRfQ6+fp83szvP1qxz2meGaXLQMsM7WvHdTTju2HLzd2bPjaPoNWuXh5ezza48N2c2uO5z565bUXNFhBYFSymzKb0u3oz34N/Zlz9WvO447ZrgueOUMMc8Uwzgy11VyuEbtW2LM8sDTh0k04dENDda1XLZGmbNhq2Y5rdUyGWGk6MtVLZTK6sjLXjDPbjgZ4Z6xsxhbjrTOslwzw2mnLZga1zTC7IurDdsTVjlDxvP+o5NcfH36tG/J6Dm39PPmjWVgoJUKlCUAAFljo7M+jg29m3n6efZkx6JnjlNYZsiYbIYbsNRty1wtlJmwMstes3XXsF0bCNmJqu2nLN9Z0Y9OuzXhsyTVr6LWnHqyNOeVmsNuvKajbiactlNeecMMduoWRGOzGrLjGWzVmrGUM8S7MISbxrxz0kzyyNmgElJbkGMNuXONmerIya8jZqzwLlhDHPPAtwhnpz3mm5QmEqa5nnWvYylwx2ZpzZdEXXjvhpZVJNmC48voE+Y0/WaNcfB3elq3w5HLlvzdDVs1m3KmtsymtTqym+OepnnflbPUyz183r2ZZ9GrMm2WVlwqFyxgmYxtgz15GzDVmYtsNed1pmxLskyMLBM1MJliZXCFrMxyxGJDPVnkTHZDDHKJWORnjauOvKpr340rZguOOzEXHImuyzOEVt1riuCZZa4b8NWYtyWZ6RZnglyYrnMaXLHMwxowuUTO45rMGRjlRr2Zw13ITLXsMJlgNjWSZ5HLlv1WNuMlymMN2GG4uGrIywz2GvKQl17UYZ4Fx24ElzVJgW2mGWq2MduRpz2jXnjYy0ZbjWUW1deW3WVqpnjlkYTfCZa6WTIhCGZrZ4ky14mya+k1LiXHrpxXu1nPj1bI85067GG3YY3CrNOwa8stdmOWQx24WLdG0u3UXHdrC5YihhcxjniLhr2mWnODK6y5Zai7GIy1YpvmnNYy3GnPHE2NWwwx2Ypbo2kyuC7MdeZnhBv04VMsc9i68kM9eVMWVJr3YGOrs1mjHdhZMpma8rDGb8o5886upnCtVMNkImzEmeI2Y47FkxFTJFmS4ZZYGRCywywuw13ZrJju0GO7DJLt16l3zDE6NU1mwyNG6RNnO8jfk3+387lrzfod+Dy4+77t8YmvoPI8J28e+87Xn9u+Gz23TVNcdnXwxezu8azt7G7zOjn7ehqs65Y687Nl05Rsz1YrmywMmENuGOZjswzMJszLjrwN2FxMlxNW3PEmNqZYbKurDdkaNfVTjvXknnbOnCpM9cbLzw6cdEre0dBhbjGU15Vv16h0ufOXox59hsx07DPEMkpdnPsMcdkNOe6GvCjG7Kc+eyEx27DnuWFmTLGXPBkTXLZjtqNurGLdujeatiGzDDIywmRnNWsuzHJIzyWashZozTow54bMtaunVs9CXi8v1fn9+GDp4RFKIoIKlJUKQqAohTs06WevobeG8/f6WerdnvbzYV03XtNWyYmzDGlw24EmWZhjsGvawM89EMyGS00Z54jNiZ4YbS60NkxFXVc58/Dp34/R6vF32enqu7n6ebbloTffLw1z9rg4Mby93o+bJ6GviuuPZxy3OzCIz38ldfQ2+Vljv7U8b0J279Nme+WO3E0Z5UxuMMsGSXLLWuM20w09GKNezEmUwN1xwWauhZp2bcpeW78U0OjXWTDZLjMsEtkLLsIpdmXNtNjDM7fH83Vv5yL08oEsCykspLKSwWBUACgSgEoXo5k19P5/l9fL33P0cc+jm2+p5zevLVbNrTsNuvLEXAZwNjUMsMtpzOjE0zfTXnqhuz5thcejkTffG0b8nu+Aa8qGuVAIFgUSyiKEoikWFSgAkvTu4NnP393T5Xdj19E0762YYUl2aky2asl2TGmOTEyIXXlTW20gGNhlMhjlrpux1bTHbpyMNiBBnjiN+nz+Pfl9bR5zXng15qgAAAoIsFgWUiiFAAAoQpCohYLs1VfY8/V6vH6PN0dngY9fp5ad+szPLAtxzK002XCmV0Uz1bOg15eVx78n0Pm+evHs4zfnC5CBCpSLCwKgAFCCkKCWCxQgymzWuLJOm/t5+/j9JOXGdPQc9rZcMzW3DTcyYZQszUzwomTExxzJMhYlMWzA2a9kZx23juPZ1fOabw7OPG9PGFwlCAAsApAAWAsFIVKEFAAgAAACiAKbNvNc9sd+vXj1evu8funbquerPXZlt0mLy8Onm9Pk4WvN38MXjBcVKACCggWABYolgWFlACAsFlBAABQN+gv0XB5ndx93P26OHPr9q8nVbLmRlNa5sMzGtabJhKXITLDIzTWbphzp0c/nt+K4mvILZKBKCFIAAAAAAAAAAAVAAAAAAAABYFlD1PLTfodXiWb9Ti56zFmudgWAABSAogWAAABZQBLKASwWBYAFgACgADXnZvT1804/T97LzeydurLRLNmFJlhMxhltXVlcTHZo6WcMOfh3
Скачать книгу