Как легко заметить, броненосцы названы в честь штатов, а броненосные крейсера в честь городов. Основным оружием броненосцев с железной, как и у испанцев, только более толстой 13-дюймовой броней, стало проверенное англичанами и бразильцами 9,2-дюймовое орудие, а на броненосных крейсерах были установлены, по два, в носовой и кормовой башнях, тяжелые 7,7-дюймовые или 195-мм орудия. Но у броненосных крейсеров скромного водоизмещения в четыре тысячи тонн, был очень развит средний калибр из четырнадцати орудий, на каждом корабле, или семь на борт, калибром в 4,3-дюйма или 109-мм. Их переделали из сухопутного, что обеспечивало дешевизну и доступность боеприпасов.

      Бригадир Арсенио Линарес решил драться, но самоубийцей он не был. Когда ему доложили о противнике на горизонте, примерном составе сил, он решил отходить, но, на небольшой скорости в пятнадцать узлов, чтобы у противника были шансы медленно догнать испанские корабли, а его миноносцам и крейсерам удалось бы выйти в минную атаку на корабли противника.

      Американский же контр-адмирал, только что получивший данное назначение, всего лишь перегонял корабли из Нового Орлеана в Нью-Йорк. Экипажи на кораблях были не полные, а всего в половину необходимого. Сложная техника не была достаточно изучена командами, а об совместном маневрировании вообще приходилось, на данный момент забыть.  Уильям Сэмпсон приказал четырем броненосцам не ввязываться в бой и бежать на всех парах, так как рисковать контр-адмирал, в прошлом суперинтендант флота, а сейчас инспектор морской артиллерии, категорически не желал. Взвесив все за и против он решил: "На три испанских броненосных и шесть бронепалубных с пятью миноносцами, вполне достаточно восьми наших броненосных крейсеров с силами сопровождения", но испанцы же об этом не знали …

      Но тут, у Арсенио Линареса прибавилось седых волос, так как четыре миноносца и три бронепалубных крейсера, после того, как на стеньгах его флагмана «Магдалена» были подняты соответствующие флаги, стали совершать циркуляцию на встречу друг другу!

      Произошло и столкновение бортами броненосного крейсера «Ла Лавиа», капитана фрегата Эстрады, названного в честь флагмана Левантийской эскадры в сражении 1588 года, с броненосным крейсером «Исла де Лусон», под командованием Кортеса, и капитаны, после данного инцидента, невзлюбили друг друга. Последнему приказано было его капитаном: «Сбавить ход».

      Бригадир Арсенио Линарес приказал: «Ход всей эскадре, вытянувшейся в полоску строем фронта, было приказано держать 12 узлов».

      Боевое соприкосновение/зрительный