Примечания
1
Ямайский легкоатлет, восьмикратный олимпийский чемпион и одиннадцатикратный чемпион мира в беге на короткие дистанции. – Здесь и далее примеч. пер.
2
Отпускаемый без рецепта лекарственный препарат, предназначенный для лечения распространенных желудочных расстройств.
3
По Фаренгейту. 10 градусов тепла по Цельсию.
4
Примерно 3 кг 770 г.
5
Корейская соевая паста.
6
Подраздел на социальном новостном сайте «Реддит», посвященный определенной теме.
7
У. Х. Оден. Похоронный блюз.
