Вечера на хуторе близ Диканьки. Миргород. Николай Гоголь
Читать онлайн книгу.
id="n_48">
48
Поджал хвост, как собака, как Каин затрясся весь; из носа потек табак.
49
Спереди еще так-сяк, – а сзади, ей-же-ей, похож на черта!
50
Чур тебе, сгинь, сатанинское наваждение!
51
За мое жито, да меня и побили.
52
«Чем это я так, люди добрые, провинился? За что вы изводите меня?» – сказал наш бедняга. «За что вы так издеваетесь надо мною? За что, за что?» – сказал он и разразился потоком горьких слез, ухватившись за бока.
53
Глиняная кружка.
54
Не бойся, матушка, не бойся, в красные сапожки обуйся, топчи врагов под ноги; чтоб твои подковки бренчали! Чтоб твои враги молчали!
55
Зелененький барвиночек, стелись низенько! А ты, милый, чернобровый, придвинься близенько! Зелененький барвиночек, стелись еще ниже! А ты, милый, чернобровый, подвинься еще ближе! (Растение барвинок в украинской народной поэзии – эмблема любви, жизни.)
56
Обыкновенное приветствие у малороссиян новобрачным. – Прим. Н. В. Гоголя.