Once Upon a Time in America (The Hoods) / Однажды в Америке (Бандиты). Гарри Грей
Читать онлайн книгу.
id="n_14">
14
Поцелуй меня в задницу (идиш)
15
идиш (смесь иврита и немецкого языков)
16
получите по заслугам
17
оболтусы, негодяи
18
придёт время / наступит час
19
духовые инструменты
20
играющие гамму
21
Разновидность виолончели.
22
шестизарядный револьвер
23
достигну совершеннолетия
24
Don’t know
25
по миллиону каждому
26
шишка
27
What are you
28
разрешение на работу
29
Он не торопился начать разговор.
30
поворотный момент
31
выходка, драка
32
сквозь землю провалиться
33
Ну и чёрт с ним!
34
исправительное учреждение
35
замял дело
36
тебе не помешает
37
бесплатно
38
прикинулся дурачком
39
в страхе
40
как мы считали
41
оказать услугу
42
хулиганы
43
ирландцев поджидал сюрприз
44
рассекречивание планов
45
банда
46
жид
47
набросился на него
48
дать по башке
49
Они чем-то промышляют
50
Notes
1
you
2
заноза в заднице
3
бросить школу
4
придурок, недоумок
5
болван
6
башка, мозги
7
идиот, придурок
8
зануда
9
дрянной, ни на что не годный
10
что вы тут задумали
11
кипела от злости
12
лодыри, бездельники, лентяи
13
топнула ногой
14
Поцелуй меня в задницу
15
идиш
16
получите по заслугам
17
оболтусы, негодяи
18
придёт время / наступит час
19
духовые инструменты
20
играющие гамму
21
Разновидность виолончели.
22
шестизарядный револьвер
23
достигну совершеннолетия
24
Don’t know
25
по миллиону каждому
26
шишка
27
What are you