Попаданство со скидкой. Эвелина Тень
Читать онлайн книгу.не стала. Побоялась, несмотря на свой супериммунитет.
– Леомары, – пояснила служанка, проследив за моей рукой.
А… ну теперь все понятно. В смысле, понятно, что дальше расспрашивать бессмысленно: мозг выдал какое-то совершенно новое слово, не найдя ему замену в понятийном запасе ни моего мира, ни других миров, исследованных мной посредством женского фэнтези. Значит, это что-то сугубо местное, какая-то магия, должно быть используемая для освещения и – я все-таки подняла ладонь к одному из столбиков пламени – для обогрева.
– Что вас удивляет, мадам? – вежливо поинтересовалась иномирка, и пришлось срочно придумывать ответ.
– Это безопасно? – спросила я. Честно говоря, танцующее пламя на потолке… мм… несколько нервировало, провоцируя панические мысли если не о уже бушующем пожаре, то о весьма вероятной возможности возгорания.
– Совершенно безопасно, мадам! – воскликнула служанка, всплеснув руками. – Его светлость закупает леомары только у лицензированных производителей и обязательно с непросроченным сроком годности!
Ну тогда ладно, конечно. Пусть себе висят. Светят. И немного согревают.
– Мадам! – Замеченная мной во дворе девица дотащила ведра до бадьи и с грохотом водрузила их на лесенку. Если там еще оставалась какая-то вода, то половина ее была потеряна, выплеснувшись от резкого движения.
Мамочка моя! Они собираются приготовить мне ванну, таская воду ведрами?! Со двора?! Я так до утра не помоюсь!
Девица моих страданий не отловила: она смотрела на меня жадно-любопытным взглядом и улыбалась до ушей чистой радостной улыбкой то ли идиотки, то ли дружелюбной и гостеприимной чебурашки. А вот старшая служанка оказалась прозорливее.
– Не волнуйтесь, мадам, – сказала она, – вам не придется ждать долго. В конце коридора у нас резервный источник.
Ну… звучит обнадеживающе.
– Мерен, – позвала она не прекращающую улыбаться мне девицу.
Кстати, ей я тоже улыбнулась, вежливой такой мадамской улыбкой, отчего девушка заахала и разулыбалась еще сильнее. Я искренне пожалела ее лицевые мышцы.
– Мерен! – повысила голос домоправительница (назовем ее так), привлекая к себе внимание. – Позови Жано, и быстро наполните ванну для госпожи.
– Да, поняла, – не стала возражать девица, не трогаясь, однако, с места и продолжая поедать меня взглядом.
Хм, я понимаю, конечно, что у них тут в деревне развлечений маловато, но такой пристальный интерес стал порядком утомлять.
– Так выполняй! Быстро! – приказала я, выгнув бровь, и иномирка… вернее, обе иномирки вздрогнули и послушно присели.
– Да, мадам! – Служанка помладше вылетела за дверь, а я отошла от бадьи, скрывая смущение.
Нет, ну а что такого? Я всегда так командую, когда сотрудники отдела начинают тянуть с исполнением особо тягомотного задания.
Пока Мерен и помогающий ей парень таскали воду, заполняя бадью, я прошлась по периметру помывочной, обнаружив за ширмами незатейливую уборную,