1
Противотанковый еж – простейшее противотанковое заграждение до 1 м в высоту, представляющее собой объемные шестиконечные звезды. Ежи менее эффективны, чем минные заграждения, но зато их можно в больших количествах изготавливать из подручных материалов без применения высоких технологий и легко перебрасывать с одного участка на другой, что особенно ценно в военное время. Устанавливаются на твердом грунте (лучше всего подходит асфальтовое покрытие улиц). Если танкист попытается оттолкнуть еж, тот перекатывается под днище, и танк оказывается поднятым. Гусеницы теряют сцепление с землей, танк начинает буксовать и зачастую оказывается не способен съехать с ежа (здесь и далее прим. автора).
2
«Ядерный гриб» (или радиоактивное облако) – грибовидное облако, возникающее после ядерного или термоядерного взрыва, скопление клубящегося нагретого воздуха, перемешанного с продуктами ядерного взрыва, окислами азота, частицами грунта и водяными пара́ми. Перемещается по направлению движения воздушных потоков, вызывая радиоактивное заражение.
3
Кроссовер – автомобиль повышенной проходимости, в большей степени объединяющий в себе качества внедорожника, но также имеющий недостатки и преимущества других классов автомобилей (в основном с кузовом «универсал», «хетчбэк» и «минивэн»).
4
Молл – крупный торговый комплекс с множеством павильонов, продающих потребительские товары. Среднестатистический покупатель остается в молле около 80 минут и тратит 75 долларов США за визит.