Десять дней викинги плыли, не видя ничего, кроме воды и неба.

      Первыми предвестниками того, что скоро покажется земля, стали чайки, от пронзительных воплей которых Ивар проснулся холодным и ветреным утром. К вечеру показался берег. Из серой полосы, протянувшейся вдоль западного горизонта, он вырос в пологую холмистую равнину, поросшую негустым лесом.

      – Бретланд! – проговорил Вемунд с такой гордостью, словно демонстрировал соратникам собственную богатую усадьбу.

      – И что здесь сейчас? – поинтересовался Ивар, жадно оглядывая берег и пытаясь вспомнить, бывал он в этих местах или нет.

      – А ничего особенного, – пожал плечами толстый викинг. – На севере все ограбили, что могли, а на юге наш друг, конунг Артур, свои земли хорошо защищает. Вот в том году мы вместе с Рагнаром Кожаные Штаны ходили грабить окрестности Лундунаборга, так едва ноги унесли.

      – Ноги-то унесли, – подал голос Нерейд, – а кое-кто едва без портков не остался.

      – И кто же? – спросил с интересом Ивар.

      – Сигфред, – ответил рыжий викинг, поглядывая туда, где на лавке спал упомянутый воин, – мы одну деревню грабили, ну он девицу какую-то прихватил и давай ее пользовать… А тут, откуда не возьмись – рыцари! Большой отряд! Мы – на корабль! Отчаливать собрались, и смотрим – несется наш Сигфред к берегу, мечом машет – а портков подтянуть не успел, и все его хозяйство болтается, что твой сук на ветру…

      Дружный хохот, заглушивший даже рев колотившего о берег прибоя, прокатился по палубе.

      – Хватит ржать, жеребцы! – донесся с носа голос конунга. – Беритесь за весла, если хотите ночевать на твердой земле!

      Потревоженная вода небольшой речушки забурлила под килем, и вскоре викинги уже спрыгивали с борта на пологий травянистый берег.

      – За хворостом по трое! – привычно приказал Хаук. – И оружие не забудьте!

      В кольчуге тащиться через густые заросли было неудобно, меч на поясе цеплялся за сучья, но Ивар помнил, что они вовсе не в родном Трандхейме, и что из‑за любого дерева может вылететь стрела или выскочить вооруженный воин.

      Но на этот раз обошлось.

      Костер запылал, разгоняя сгущающуюся тьму, на лиловом небе зажглись первые, самые смелые звезды. Викинги расселись вокруг пламени, кто чинил одежду, кто правил оружие, но все ждали ужина.

      – Не нравится мне тут, – неожиданно проговорил Арнвид, до сего момента мрачно молчавший.

      – Это еще почему? – поинтересовался оказавшийся рядом конунг.

      – Наблюдают за нами из леса, – ответил эриль, – и очень внимательно.

      – Да, я тоже чувствую, – подал голос Ингьяльд, – словно иголкой в спину колет…

      – Колет! – усмехнулся Нерейд. – Может, тебя