Сослагательное наклонение (Modo Subjuntivo) в испанском языке. Правила и упражнения. Татьяна Олива Моралес
Читать онлайн книгу.
а с целью преподавания или написания рукописи учебного пособия, а именно: подача иностранных / русских слов в скобках или над соответствующими им русскими / иностранными эквивалентами, разметка предложения специальными обозначениями так, как это показано в данном учебном пособии; переиздание, перепечатка, воспроизведение с помощью электронных средств или любым иным способом всей книги или любой ее части допускается только с письменного разрешения автора.
Специальные обозначения
Раздел 1. Сослагательное наклонение в испанском языке
Сослагательное наклонение (Modo Subjuntivo) – очень важная составляющая испанского языка. Modo Subjuntivo употребляется преимущественно в придаточных предложениях, если в главном предложении есть предпосылки для его употребления или союзом придаточного предложения является союз «чтобы (que)», а также любой союз придаточного предложения времени. например:
Я хочу, чтобы он приехал. – Quiero que llegue.
Я позвоню вам, когда он приедет. – Le llamaré cuando llegue.
Предпосылки в главном предложении
1.выражение чувств, эмоций, неуверенности, страха, опасения, например:
Меня радует, что он приехал. – Me alegra que haya llegado.
2.глаголы суждения в отрицательном значении, например:
Мы не говорим, что это так. – No decimos que sea así.
Modo Subjuntivo употребляется после союза aunque, если действие в придаточном предложении относиться к будущему времени, а также после некоторых сложных союзов и в некоторых других случаях, которые мы рассмотрим позже.
В составе сослагательного наклонения (Modo Subjuntivo) есть 4 времени
1.Настоящее время сослагательного наклонения (Presente de Subjuntivo).
2. Прошедшее завершенное время сослагательного наклонения (Pretérito Perfecto de Subjuntivo).
3. Прошедшее незавершенное время сослагательного наклонения (Pretérito Imperfecto de Subjuntivo.
4. Прошедшее давнозавершенное время сослагательного наклонения (Pluscuamperfecto de Subjuntivo).
Таблица времен сослагательного наклонения (Modo Subjuntivo)
Раздел 2. Настоящее время сослагательного наклонения (Presente de Subjuntivo). Сослагательное наклонение после глаголов суждения в отрицательном значении. Сослагательное наклонение в придаточных предложениях времени
Глава 1.Настоящее время сослагательного наклонения (Presente de Subjuntivo)
Употребление
Настоящее время сослагательного наклонения (Presente de Subjuntivo) употребляется в придаточном предложении для выражения действия в настоящем и будущем времени, если имеются две обязательные предпосылки:
1.В главном предложении выражаются эмоции, радость, переживания, чувства, неуверенность, страхи, опасения, или печаль; выражаются желания + в придаточном предложении союз «чтобы» (que).
2.Глагол-сказуемое главного предложения стоит в одном из времен актуального типа: Futuro Simple / Perfecto, Presente de Indicativo / Continuo, Pretérito Perfecto Compuesto de Indicativo.
Пример:
Меня радует, что он приедет. – Me alegra que llegue.
Сигнальные слова
Для настоящего времени сослагательного наклонения (Presente de Subjuntivo) характерны сигнальные слова и выражения: выражение эмоций, радости, переживаний, чувств, неуверенности, страха, опасения, или печали; выражение желаний, глаголы суждения в отрицательном значении в главном предложении + союз «чтобы» (que), союзы придаточного предложения времени, союз aunque в придаточном предложении.
Построение
Форма глагола в настоящем времени сослагательного наклонения (Presente de Subjuntivo) строится от корня глагола в 1-ом лице ед. числа настоящего времени изъявительного наклонения (Presente de Indicativo) посредством прибавления к полученному соответствующих личных окончаний:
1-е спряжение
trabajar
2-е и 3-е спряжения
comer
Рассмотрим, как в этом времени спрягаются неправильные и отклоняющиеся глаголы. настоящего времени изъявительного наклонения (Presente de Indicativo).
Глагол tener 1-м лице ед. числа настоящего времени изъявительного наклонения (Presente de Indicativo) имеет форму tengo, соответственно здесь его корень – teng. К данному корню мы и прибавляем окончания 2-го спряжения настоящего времени сослагательного наклонения (Presente de Subjuntivo), получаем:
tener