Коллекция неловкостей. Студенческий любовный роман. Дарья Владиславовна Сойфер
Читать онлайн книгу.
покраснела и нарочито усердно стала искать в сумке ручку. Казалось, Романов был доволен произведенным эффектом, и, продолжая широко улыбаться, положил портфель на учительский стол. Он обвел взглядом аудиторию и обнаружил, что покраснела не только Зоя. У стены сидела Рада, и весь вид ее говорил о желании немедленно провалиться на месте.
Романов, будь он неладен, улыбнулся еще шире.
– Good evening!1 – сказал он, глядя прямо на нее, и подмигнул.
– Good evening, – буркнула та и беззвучно выругалась.
Надо же! Кто мог подумать, что тот милый парень с салфетками не только окажется их новым англичанином, так еще и выставит ее полнейшей идиоткой перед всем курсом. Как будто он не знает, что такое женский коллектив! После пары ей предстоит пройти все круги ада. Эти прелестницы уже вперили в нее свои жадные любопытные глазки и похихикивают. Уж конечно, что может быть интереснее таких взглядов и улыбок!
И ведь думала же, думала, что никакой он не студент! Ни один уважающий себя студент не будет ходить с портфелем в такой старомодной куртке, за исключением, разве что, философов, так те сидят себе на последнем этаже, философствуют, взлохмаченные, и стараются прахом бытия подошв не осквернять. Нет, ну надо же! И наговорила ему про «дурацкий английский», про тесты, про Англию, ругалась без продыху.
А он теперь смотрит на нее, улыбается еще, собака, гуд ивнинг, скажите, пожалуйста! Тьфу на тебя, мстительно подумала Рада. Тьфу на тебя еще раз.
И уткнулась носом в тетрадку, старательно вырисовывая: «Lesson 12. Романов Александр Николаевич».
– Я планировал начать с небольшого грамматического теста, – обратился Романов к аудитории и кашлянул.
Рада хмыкнула.
– Но подумал, что лучше провести первое занятие более интересно, и решил, что мы с вами познакомимся, и вы вкратце расскажете мне, что бы вы хотели получить от этого курса. Может, у вас есть какие-нибудь конструктивные предложения по нашим семинарам. Например, что бы вы хотели почитать, какого плана занятия вам ближе. Вопрос понятен? Ну, тогда давайте начнем по списку. Да, только сразу прошу вас – давайте все же на английском. Итак, кто у нас Абрамова?..
Лена Абрамова подняла руку и начала:
– My name is Elena3…
Девочки по очереди представлялись и высказывали пожелания. Романов делал пометки в зеленом блокноте, кивал, иногда помогал вспомнить слово или задавал дополнительные вопросы.
– … Панфилова?
Рада подняла руку.
– My name is Rada.
– Excuse me?4 – переспросил Романов
– Ра-да, – повторила Рада. И продолжила на английском. – Я бы хотела бы читать книги в оригинале. Романы, может быть, или рассказы. Ах, да, и грамматические тесты, конечно. Мои любимые.
Романов улыбнулся.
– Я думаю, грамматические тесты, как самое интересное, мы с вами оставим на экзамен. А литературные произведения какого рода Вам интересны? Может, детективы, классика или… –
Добрый вечер! (англ.)
Урок 1 (англ.)
Меня зовут Елена (англ.)
Простите? (англ.)