Глаза богов. Ларри Бард
Читать онлайн книгу.комнате, служившей для Нэнси жилой, женщина как могла создала уют, развесив на стенах собственноручно сшитые гобелены и устелив пол ковром, который она смогла себе позволить после пяти лет упорной работы.
Порядок и труд были основополагающими принципами Нэнси, и она ожидала, что эти же принципы должны исповедовать все без исключения.
Сейчас, глядя на меня, Нэнси не пыталась скрыть своего недовольства.
– Где пропадал? – спросила она.
– Было много дел, Нэн. Ты же знаешь, как это…
Нэнси жестом прервала меня, велела сесть за стол и поставила передо мной тарелку с порезанным пирогом.
– Он остывший. Откуда было бедной старухе знать, что вы сегодня почтите её визитом?
– Нэн…
– Ешьте молча.
Пока мы уплетали пирог, Нэнси не сводила с меня внимательного ястребиного взгляда. Так она, вырастившая меня, могла без слов узнать о моём самочувствии, подмечая малейшие детали. Нэнси вообще любила обходиться без слов там, где это возможно.
– Ты плохо спишь, – констатировала она. – Или не спишь вовсе. Можешь не отрицать – для меня всё очевидно. Ты пьёшь тот чай, что я тебе давала?
– Он уже не действует.
Нэнси кивнула, словно капитан, принявший отчет подчинённого, и обратилась к Эбби:
– Ты тоже выглядишь неважно, девочка. Он тебя не кормит? Такая тощая, что все кости сосчитать можно! Давай, ешь этот чёртов пирог, а не просто ковыряй!
Эбби, уступая её напору, только кивнула и активнее заработала вилкой, не думая, что её будет опять тошнить весь вечер от переедания. Желание хорошо выглядеть в глазах Нэнси притупляло её здравомыслие.
– Как бизнес, Нэн? – старательно пережёвывая пирог, спросила Эбби. – У тебя недавно был крупный заказ?
– Да, вся банда Кривого Дрю решила приодеться, как будто это поможет им лучше выглядеть! С их-то кривыми рожами! Но хоть заплатили прилично.
– Кривой Дрю? Не слышала о таком главаре.
– Да разве за ними уследишь? – пожала плечами Нэнси. – Они помирают так же часто, как и сменяют друг друга. Не забивай свою голову их бесполезными именами, девочка. Меня интересует другое… – Она повернулась ко мне, готовая начать свой допрос. – Когда снова планируешь пропасть, Лука?
– Как только определюсь с заказом.
Нэнси метнула взгляд в Эбби, заставляя ту застыть на месте, не донеся до рта кусок пирога.
– Иди прогуляйся, девочка. Хочу поговорить с ним наедине.
Эбби не нужно было повторять дважды. Схватив недоеденный кусок, она выбежала вон так быстро, что я не успел вставить и слова.
– К чему такая секретность, Нэн?
Она ответила вопросом на вопрос.
– Когда планируешь уйти на покой, Лука? Тех денег, что ты получаешь за заказы…
Я прервал её.
– Ты преувеличиваешь мою прибыль. Убийц много, что снижает стоимость моих услуг.
Женщина покачала головой, едва ли не впервые позволив