Бумажная девушка. Гийом Мюссо

Читать онлайн книгу.

Бумажная девушка - Гийом Мюссо


Скачать книгу
маленькой девочки из Макартур-парка.

      13. Беглецы

      Многие спрашивают меня, когда же я, наконец, сниму фильм с реальными людьми. Но что такое реальность?

Тим Бёртон

      – Вы не слишком торопились! – укорил меня голос.

      Но он принадлежал не ангелу и уж тем более не святому Петру.

      Это был голос Билли Донелли!

      Парковка клиники. Полдень

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Сноски

      1

      Чезаре Павезе (1908–1950) – итальянский писатель и переводчик.

      2

      Ричард Бротиган (1935–1984) – американский писатель и поэт, знаковая фигура контркультуры 1960–1970-х.

      3

      Жак Брель (1929–1978) – бельгийский франкоязычный поэт, бард, актер и режиссер.

      4

      Отис Реддинг (1941–1967) – американский певец, классик соул-музыки, погибший в авиакатастрофе.

      5

      Так называемый Золотой треугольник в США образуют города: Лос-Анджелес, Лас-Вегас, Сан-Франциско.

      6

      Эмили Бронте (1818–1848) – английская поэтесса, автор романа «Грозовой перевал».

      7

      «Миллениум» – трилогия шведского писателя Стига Ларссона, ставшая бестселлером. Общий тираж всех романов трилогии составил более двух десятков миллионов экземпляров.

      8

      Бернард Мейдофф организовал крупнейшую в истории финансовую пирамиду. Количество потерпевших составляет от одного до трех миллионов человек и несколько сотен финансовых организаций, ущерб оценивается в сумму около 64,8 млрд долларов США.

      9

      Эли Визель (1928–2016) – американский и французский еврейский писатель, журналист, общественный деятель, профессор. Лауреат Нобелевской премии мира 1986 г.

      10

      Алек Ковен (р.1970) – французский писатель-фантаст.

      11

      Эндивий с ломтиками бекона, антрекот с луком-шалотом или картофель дофинуа (фр.).

      12

      Пастис (фр.) – алкогольный напиток, производимый и широко распространенный во Франции. Представляет собой анисовую водку и употребляется как аперитив.

      13

      Рок-группа из известных писателей – Стивена Кинга, Скотта Туроу, Мэтта Грейнинга, Митча Элбома, чьи концерты собирают средства на финансирование проектов по борьбе с неграмотностью. Прим. авт.

      14

      Малибу, где гора встречается с морем (англ.).

      15

      Лу Андреас-Саломе


Скачать книгу