Border Raids and Reivers. Borland Robert
Читать онлайн книгу.people within it; he likewise burnt several other places in that neighbourhood, and carried off more than five hundred nolt and six hundred sheep, with a hundred horseload of spoils got in the tower. September 27th, the men of the east and part of the middle march won the church of Eccles by assault, and slew eight men in the abbey and town, most part gentlemen of head sirnames; they also took several prisoners, and burnt and spoiled the said abbey and town. On the same day the garrison of Berwick brought out of the east end of the Mers six hundred bolls of corn, and took prisoner Patrick Home, brother’s son to the laird of Ayton. November 5th, the men of the middle march burnt Lessudden, in which were sixteen strong bastel-houses, slew several of the owners, and burnt much corn. November 9th, Sir George Bowes and Sir Brian Laiton burnt Dryburgh, a market town, all except the church, with much corn, and brought away a hundred nolt, sixty nags, an hundred sheep, and much other booty, spoilage, and insight-gear.”23
This record is an instructive one. It shows how these merciless raiders were dominated by the spirit of destruction and revenge. Nothing was spared which it was possible for them to destroy. This invasion must have proved peculiarly vexatious and disheartening to the Scottish Borderers. Flodden had left them terribly crippled. The damage they had sustained was not only of a material kind – the loss of men and resources – it was also, to a certain extent, moral and intellectual. They had become utterly disheartened, and it was some considerable time before they regained their wonted confidence and intrepidity:
“Dool and wae for the order, sent our lads to the Border!
The English, for ance, by guile wan the day:
The flowers of the forest, that fought aye the foremost,
The prime of our land, are cauld in the clay.
“We’ll hear nae mair lilting, at the ewe milking;
Women and bairns are heartless and wae:
Sighing and moaning on ilka green loaning —
The flowers of the forest are a’ wede awae.”
The darkest part of the night precedes the dawn. Help was forthcoming from an unexpected quarter. Henry had promised to give Eure a grant of all the land he could conquer in Merse, Teviotdale, and Lauderdale, and it so happened that the greater part of the district named belonged to Angus, who was then in disgrace at the Scottish Court, and for some time had been currying favour with the English King. When he learned what had taken place, his indignation was unbounded. He swore that “if Ralph Eure dared to act upon the grant, he would write his sasine, or instrument of possession, on his skin with sharp pens and bloody ink.” Scotland has not unfrequently been deserted by her nobles at the most critical periods of her history, but just as often has she been saved by their valour and patriotism. On the present occasion, Angus was not moved to action, perhaps, by any really patriotic feeling. Had his own interests not been imperilled, he would in all probability have remained an idle spectator of the ruin and devastation which, like a flood, was rushing over the land. Be this as it may, he acted with promptitude and effect. Having been joined by the Regent, who brought with him a small and hastily-gathered force, Angus challenged the English army at Melrose; and, though at first he was compelled to retreat, he hung upon the rear of the enemy until, joined by Sir Walter Scott of Buccleuch and the redoubtable Norman Leslie, he gave them battle on Ancrum Moor. The English, flushed with confidence by their former successes, rushed precipitately upon the Scottish army, believing that their ranks had fallen into confusion, and were preparing for flight. It was not long ere they were undeceived. The Scots were ready for the encounter, and in a short time completely routed the formidable host by which they were assailed. The battle speedily became a slaughter. Sir Ralph Eure and Sir Brian Layton both lay dead on the field, a thousand prisoners were taken, among them being many persons of rank, for whom high ransoms were exacted. It is said that the peasantry of the neighbourhood, hitherto only spectators of the short conflict, drew near to intercept and cut down the English; and women, whose hearts had been steeled against the fugitives by their atrocious barbarities, joined in the pursuit, and spurred on the conquerors by calling upon them to “remember Broomhouse.” One of these heroines has been immortalized. Her monument may still be seen in the neighbourhood of Ancrum. On it were inscribed the following lines: —
“Fair maiden Lilliard lies under this stane,
Little was her stature, but great was her fame;
Upon the English loons she laid many thumps,
And when they cutted off her legs she fought upon her stumps.”
Some may be disposed to think that the devastations caused by Hertford and Sir Ralph Eure must be exceptional; that the raiding and reiving must have gone on much more quietly than such accounts would lead us to suppose. But this is not so. The Borders were kept in a constant state of turmoil. They had no sooner recovered from one invasion than they were subjected to another. Long before Hertford’s time, for example, Lord Dacre, one of the English wardens, made a succession of the most disastrous raids on the Scottish Border, and carried off immense quantities of booty. He was exultant over his good fortune. Writing under date October 29, 1513, he says: – “On Tewsday at night last past, I sent diverse of my tennents of Gillislande to the nombre of lx. personnes in Eskdalemoor upon the Middill Merches, and there brynt vii. howses, tooke and brougth away xxxvj. head of cattle and much insight. On weddinsday at thre of the clok efter noon, my broder Sir Christopher assembled diverse of the kings subjects beyng under my reull, and roode all night into Scotland, and on Thurisday, in the mornynge, they began upon the said Middill Merchies and brynt Stakeheugh, with the hamletts belonging to them, down, Irewyn bwrne, being the chambrelain of Scotland owne lands and undre his reull, continewally birnyng from the Breke of day to oone of the clok after noon, and there wan, tooke and brought awey cccc. hede of cattell, ccc. shepe, certaine horses and verey miche insight, and slew two men, hurte and wounded diverse other persones and horses, and then entered Ingland ground again at vij. of the clok that night.”24
Such a record as this ought to have given great satisfaction to the Government. Lord Dacre had evidently done his utmost to impoverish and ruin the unfortunate Scottish Borderers. But the English appetite at this time was not easily satisfied. Naturally enough Dacre’s invasion led to reprisals, and so successful had the Scots been in their forays on the opposite Border that the English Government blamed their representative for not having prevented these raids. In reply to these rather unjust complaints, Dacre wrote saying that “for oone cattell taken by the Scotts we have takyn, won and brought awey out of Scotland a hundreth; and for oone shepe two hundreth of a surity. And has for townships and housis, burnt in any of the said Est, Middill, and West Marches within my reull, fro the begynnyng of this warr unto this daye… I assure your lordships for truthe that I have and hes caused to be burnt and distroyed sex times moo townys and howsys within the West and Middill Marches of Scotland, in the same season then is done to us, as I may be trusted, and as I shall evidently prove. For the watter of Liddall being xij. myles of length… whereupon was a hundreth pleughs;… the watter of Ewse being viij. myles of length in the said Marches, whereupon was vii. pleughs… lyes all and every of them waist now, noo corn sawn upon the said ground… Upon the West marches I have burnt and distroyed the townships of Annand (together with thirty-three others mentioned in detail), and the Water of Esk from Stabulgorton down to Cannonby, being vi. myles in lenth, whereas there was in all tymes passed four hundreth ploughes and above, which are now clearly waisted and noo man duelling in any of them in this daye, save oonly in the towrys of Annand Steepel and Walghapp (Wauchope).”25
As might be expected these inroads were not allowed to pass unredressed, as the Scots never missed an opportunity of retaliating. During the latter half of the fifteenth century they were considerably weakened by the successive wars in which they were compelled to engage in their own defence; but we find that a century later, during the reign of Elizabeth, they had completely recovered, and made their power felt in no uncertain manner. They raided upon the opposite Border without intermission, plundering all and sundry, sparing only those who were prepared to pay them blackmail, “that they might be free from their cumber.” The English wardens were comparatively helpless, owing
23
Ridpath’s Border History, p. 550.
24
Quoted by Sir Herbert Maxwell, Hist. Dumfries and Galloway, p. 958-9.
25
Quoted by Sir Herbert Maxwell, Hist. Dumfries and Galloway, p. 159-60.