Villa Eden: The Country-House on the Rhine. Auerbach Berthold
Читать онлайн книгу.
lies a stone before them all.'"
The second gardener, a lean, thin man, with a peaked face, called the squirrel, who often had prayers with the pious people of the neighborhood, began a very evangelical discourse about evil speaking. He had, originally, been a gardener, then a policeman in a northern capital, where Sonnenkamp became acquainted with him, and placed him back again in his first occupation, employing him frequently in commissions that called for special circumspection.
An ancient kitchen-maid, who sat apart, holding in her lap the plate from, which she was eating, cried suddenly: —
"You may say what you please, the gentleman who has just come marries the daughter of the family. Just bear that in mind. Mark my words. He hasn't come for the young gentleman, but for the young lady. There was once on a time a prince and a princess in the castle, and the prince put on a servant's dress – yes, laugh away, but it is just so."
Joseph and Bertram exchanged glances full of meaning.
Now there was a general joking. Every one wished to have his fortune told by old Kate. The courier made fun of superstitious people, but assumed a very forced smile when Bertram called out: —
"Yes, indeed, the tailors are all enlightened, they don't believe in hell."
There was no end to the laughing now. Suddenly a voice sounded from the ceiling: —
"Bertram is to put the horses to the glass-carriage, and Joseph to come up."
The company at the table broke up; the hostlers went to the stables, where they smoked their pipes, the gardeners to the park and the green-houses. Joseph told two servants to set the dinner-table, and there was stillness under ground. Only the kettles bubbled and hissed, and the chief surveyed with lofty mien the progress of his work.
An hour later, Lootz received the letters which he was to carry to the station, and, in a very casual and innocent way, related that the new tutor had as adherents in the house, Bertram, who was formerly stationed in his battery, and Joseph, who considered himself committed to him as coming from the University. It had never been said in so many words that Lutz was to be a spy over the servants, but it was understood, as a matter of course, between him and his master.
CHAPTER II.
A SUNDAY FILLED OUT
Eric had wished to write a letter to his mother out of fairy-land, when he rode as if under a spell of enchantment through the wood, where all was music, fragrance, and brightness. Yes, then! It was only a few days ago, and yet it seems as if years had elapsed. How much in these few days had Eric thought, seen, experienced! The letter is an entirely different one.
On Sunday there was a change in the household arrangements, no common breakfast being served. When Eric met Sonnenkamp in the garden, the latter asked him if he would go with them to church. Eric answered no, at once, adding in explanation, that by going he should be guilty of an act of hypocrisy; as a mark of respect for a confession not his own, he might perhaps be willing to go, but a different view would be taken of it.
Sonnenkamp looked at him in surprise. But this straight-forwardness seemed to have an effect upon him, for he said, —
"Good; one is at no loss to find out your opinion."
The tone was ambiguous, but Eric interpreted it favorably.
After all had gone to church, Eric sat alone, writing to his mother. He began by saying that he seemed to himself like Ulysses thrown upon a strange island; he had, indeed, no fellow-voyagers to take care of, but he had for companions many noble sentiments, and he must watch sharp lest they be turned into-
Just as he was writing the word, he stopped; that was not the proper tone. He destroyed the sheet, and began again. He narrated, simply and briefly, the interview, with Pranken, Clodwig, and Bella, saying that as the Homeric heroes were under the special protection of the gods, so to-day a different and better one was vouchsafed, and he was accompanied by the spirit and noble character of his parents. In speaking of Roland, he said that wealth had a peculiar power to excite the fancy, and a mighty energy in carrying out its purposes, for Roland had already removed her into the small, vine-covered house.
The bells were ringing in the village, and Eric wrote with flying speed about his conception of the noble vocation of guiding in the right path a human being, upon whom was conferred the great and influential power of wealth.
And now, mingled with the ringing of the bells, there came suddenly the recollection of that narrative in the Gospel of the rich young man coming to Jesus. He did not remember the precise question and answer, and he looked for a Bible in Roland's library, but there was no Bible there; yet it seemed as if he could go no farther, until he had become exactly acquainted with that incident.
He went down into the garden; there he came across the gardener, the so-called squirrel, who was very happy to be able to give an affirmative answer to the question whether he had a Bible. With words full of unction he brought one to Eric, who took it with him to his room.
He wrote no more, he read for a long time; then he sat there motionless, his head resting upon his left hand, which covered his eyes, until Roland returned from church, and laid down his prayer-book. As Eric grasped now the hand which had deposited the book, the inquiry darted through his soul. Wilt thou be able to give the youth a like firm trust as a compensation, if thou shouldest-
His thoughts were interrupted, for Roland said, —
"You have procured a Bible, then?" With childish pleasure he informed him that, by means of the gardener, it had been reported all over the house. Eric felt obliged to declare to the boy that he held this book in high esteem, and thought there was no other to be compared with it, but that he had none of the customary ecclesiastical reverence for it.
"Do you know this?" Eric asked, pointing to the passage about the rich young man.
Roland read it, and when Eric asked him what he thought of it, Roland only stared, for he had evidently not perceived the difficulty of the problem there enunciated. Eric avoided enlightening him now in regard to the meaning of the parable; he would wait. A seed-grain lies at first motionless in the earth, until it is stirred into activity by its own vital forces. Eric knew that at this moment such a seed-grain had fallen into the child's soul. He would bide quietly the time when it should germinate and spring up.
He complied with Roland's desire that he would go with him to meet the major, who came every Sunday to dinner. They walked for a while in the road under the nut-trees, and then up the hill through the vineyards. They saw, near a large open space where stakes only were standing, the Major, with whom we have already become acquainted at Wolfsgarten; he was to-day in full uniform, with all his badges.
Whilst the established nobility of the region were very reserved in their visits to the Sonnenkamp mansion, the Major was the banner of distinction to this household, Frau Ceres being especially delighted that a man with so many badges should devote himself to her in so friendly a way. Evil tongues, indeed, reported that the Major, in consideration of this attention to the ladies, and this Sunday display of his badges, received no trifling addition to his not very large pension, but this was pure scandal, for the Major, or rather Fräulein Milch, strenuously refused to accept presents from any one in the region, nor would they allow themselves to be in any manner dependent.
The Major was very happy to see them both.
"Have you got him so soon?" said he to Eric. "Be sure and hold him by a tight rein."
And, pointing to the vineyard, he said: "Next season we shall have there – so Herr Sonnenkamp says – the first wine. Have you ever drunk virgin wine?"
Eric answered in the negative, and the Major delighted in being able to explain to him that the first product of a vineyard was so denominated.
The Major's gait was nothing but a perpetual plunge forward and a recovery of himself again; every two steps he stopped and looked round, always with a smile. He smiled upon every one he met. Why were people to be made unhappy because he has lost his toes? Why should they see a troubled countenance? He informed Eric that he had frozen his toes in the Russian campaign, and had been obliged to have them amputated; and he smiled very cheerfully, as