Примечания
1
"Then there are days like today when you make me want to tear my fucking hair out" – строка из песни All Time Low – "Forget About It"
2
Извините (франц.)
3
Sunny – солнечный (англ.)
4
Конечно (франц.)
5
Я не знаю (франц.)
6
Маленькое дружелюбное приведение, герой одноимённого фильма Брэда Силберлинга
7
Всё в порядке (франц.)
8
Ты в этом уверен? (франц.)
9
Пойдём со мной (франц.)
10
Мой дорогой (франц.)
11
Памятник античной архитектуры, древнегреческий храм, расположенный на афинском Акрополе, главный храм в древних Афинах, посвящённый покровительнице этого города, богине Афине. Построен в 447—438 годах до н. э.
12
Почему? (франц.)
13
Погоди (франц.)
14
Хватит! (франц.)
15
Такова судьба (франц.)