Много шума из ничего. Уильям Шекспир

Читать онлайн книгу.

Много шума из ничего - Уильям Шекспир


Скачать книгу
любовнику, или связать пук розог, потому что его стоит высечь.

      Дон Педро

      Высечь? Но в чем же он провинился?

      Бенедикт

      Сглупил, как школьник: на радостях, что нашел птичье гнездо, показал его товарищу – а тот его и украл.

      Дон Педро

      Доверчивость ты ставишь ему в вину? Виноват тот, кто украл.

      Бенедикт

      А все-таки не мешает и пучок розог связать, и гирлянду сплести: гирлянда ему самому пригодится, а розги он мог бы предоставить вам, потому что, как я понимаю, вы-то его гнездо и украли.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Сноски

      1

      Борачио – смысловое имя. По-испански оно означает «пьяница» (boriacho).

      2

      Синкпес – танец в пять па (от французского cinq-pas).

/9j/4AAQSkZJRgABAQEBLAEsAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCALRAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAgIDAQEBAQAAAAAAAAAAAwQCBQEGBwgACQr/xABYEAACAQIEAwUFBQUGAgcEBQ0BAgMEEQAFEiEGMUEHEyJRYQgUcYGRCSMyobEVQsHR8AoWM1Lh8SRiFyU0NXJzskOCkqIYGSc2U3SDo8Jjsxo3RXWEw9P/xAAbAQADAQEBAQEAAAAAAAAAAAAAAQIDBAUGB//EAEMRAAICAQMCAwQHBwMEAgIBBQABAhEhAxIxBEEFUWEGEyJxMoGRobHB0RQVIzNC4fAWUlMkNENicvGCoiWSNWOywv/aAAwDAQACEQMRAD8At/Y0yT9n8GZpJGzftHiDNZYmJjuWgDRu0rdFCoNK3/8AxjbkcfkXiSb1l5Jfkz9Q6Jfw67tnfK2Js7qKtKlAYzta53ubgg/D88eWpSi/hO7Ym7Ep6aKkjkYU+m8lpSBtcWAuept6dLYtuVZBRSaR9leVVMsNY0kw72QixC+FQbBQo9PM9b8sQnTToNWStJLA5Q0xo6X7zxC4T12uP0/3wt18jxwg08BSliSnis0a2JUBQFA63Nrj4dcaKTkrRDi91scp4i9M0RESyRkhNdiSee2JcmnTClVh6ehLU2gpFJIt3DEDb4m9vp5YefMiTTwYmaQIiDSzK1wx8Kjnew+Ft8U01yiU1ZmYwnL3dlgPc2Vgwtq3sNJ+P54Fl4GnViUisJNMVPDZV3DN4h8Adrm/TDcU3hDUz40rAPIyRtswsF2IIvfzvba+NFzSRluSsrqt4J6mXvAsZcLYFtQk25X6bfC+2LppAyNQZXjR0miMTObpcXtc2A+n54hquAvtQ1QwBtEpePQ1vGylWBHTf0/TFSwrY1VVQxNIZqpog4d3U3KpsQB/E35jFVbtB3GVhWnAbXIFOktpXcWvta3TGMk3wDdOiVOkbJ3axqDFaR9SWUlrX+t8XsvInhhJwtRG14NMbRbjXum/nzNvPyxm5NspRdZA5QktHN3kzK6l2Kyu1j5gW9PPlgbb4Q5OkWVTmZfTItMtpTzuAxJABFtrDr1540i+7M5wvAGqjjq4ZXjRC6+DxrsTf5/PERS4op4oM2YNA0EQMcckxMahSCzkLfbz2vfESk0rQ1FP6Q1Tn/iFV6jutMm4I59f5YUlTBOnhCvEQSlzCYi0sctnEqi5AuATbpbe/wA8XB3GiZciq03fSPUIByCEtuGI9eg9MVbcRblwAzDQHhYyMO5cq1gAG25fU3uPLnicdmWnbwSrJZe7LIiiOZRr1karW8un64bk3kTilyfZZQuF93Ou0IC21XJ2/Xz364nPYcuBkBJKJ37pGBOrfwj1HwxopS4kSlm0BhmknkUoGQo1wT4tZta/p8B5YSjmxuuEEauSig76N+7Ygl78lA6/7+eKScsIisqxXNIlnl715mEanQQbaGO5Hz9b8sCqPwyF3sJSTtTRhkMSNcE6l2OxF7X5YfINhq2j7+EsXQpGtrA3J32N+o3/ADxpbYrSQOhRsvjVZGjWNtlAjABJ5WHnz2xm0t1lX2Fa55/2nJaQsAqg3A8LXNgfkR+WGssLQrGvfSyARWkVgWiuPPYEjbcYbl2smKzY/QUkomDSRpHHawBs17YWouH5FPUw2SmonzAzIsgsw/e2J9PIDbApN5GpUshMoiMsLLq3dFDEjTbpe5xLw6Qm6VsK1P3KSuBFY7bHfrt5csSsD5orMjp6kUx70d0zNrYGwG5vz5Xt5YeHL5jVLKyNmthLmaVWkEVmQcr772Hlzw87RpdyeaRyZtQOkbsVULp0DVYX636/wvh6az8yG0ueSNLTlKAFSJJl2MgAUMQdxboRgdpOyozt2WOaNDLQLqHhY6CNtRsNiPnviYZTdiaaKKvHeZkINRCPYaGFze9+fLFteZL4M0saUkSIysF7yykqFO48jz+WBvJXKGKOmLVHdrHG0kjaVsoD3PM3/wBcROXwlQSH8vmLcVVESgMkMcSk6b2lIbn66QvTkBiMKK3IIRy6KHjCnNPnDmUSqHJud9DCx6DcG+N9KVJursiirgzCKczxBy7v+4EJNjsFvy3H64HzbRTVULT5a9PTO0MrwwMR90N1uLjryPPb0wlG3ZdhqZacUoDOEQS6bk8vMG/9bgDClJ8ieAhemEFUPCyEkLET4uW3L+ueHHLtkNWzGVItUkbSNdYyVa63VtrX+pth7XQ+19zE+YUeWZgpkIheossepb6ma+lfj69MRJSRUeaKuHKonzH3ioiA0lmXSniQEi4v1NsauTeDNpXZc1MENOzd2yIjMWJO4/COQ+hwk7C33MVVe/vsalxpmUEWXcf154IpJDS7MbFRNR0hj75C72S6rbSOe/Pp0GJTbY9toRdVMXetLsgJLKB4d/zODPFjWFQ7lMNNQQM2nS0hB1fiNz8fUbDpiFfcTVcC+YVJikDwx3BIOkGw+GGvUe5itTmVRHVR3chABcW2O9jY+X8sJrvY1BVkzS0q1eZnUTcqWZrC4IPIYJywNRaWDOaRRyUT+7I2jccgQOfTnfCim3TB4QCjMTURlhCiFrnTYEhgeY63O30Hnh7bwL1LfK695IEjm0gsbKqj/lPM9ORxnKOQpWbSJFThREMh72Tq4NnINuWFp/SCTtGlGveMlWqQWXY2Y/zx1/UZ3DzOd+xbwZVxdmRrakKvvml4QlgiLfVpX5t4upYHptheJz3ay9C+huOnk6utBHDI8j90zoCSb3uCeTD+WPO5VI75SzkwcnaulqI3jTSShZbkXJ/htjR01TMJ2mfUlN7rVt3UkSaNEbsBqa9vTYG3p0tiU2lTKaTaYepiAnZUOoype0ZHO/Mk/wBDD4VmcH5kkdoYUaRFujEatN9A6C/Uiw5nD2uvUvh0iLDva8sQjSOurbZtVvI/mB54q33MsuNMhlciZpvFJGVieysjAqxHMHnY7kfPCk6KwqPswWSGSSFqiPVJZUXVcJYk7g+d/wBMXSaWcmbq6CJlhloO6kdSu2pwCC687DoOf5YHaeOw28kaoKyrLIsemEFu7UX12Fgd/TmPhi4p9hT5srPfZKCnRUY2hsQuoktbYg+WxPPFX3kDj3ZCSoY0mkhUgcAyDR4WBJ52+Hnzw8rN5M6VC9PJ7jCJimlLkK7m6MfT+XXbCbzZb8i1yFXqa68yws1ywuN9je3p8RhS/ESLZ543qryKiulydCEtzbnb1wmkrTGs5RiTLy8YPiZm8JY73G/K3x69MJySHyzGTCKhtaYKOUan62/LlgTeWiZV2LSSFKhO+aRGjLPYHZTvsB88F4pcjZWVdGcxpQhlC6T4QBa4tsL4qLccBVsPlBWGB6ecaVAXmLb6jtc9dhjNbbygnG1aJSRXRAk2kG7Lpew9B64e+pYQmydPlpSRYlRSL2BYG689wTvc78sDl9oJdw9PGyNOGIdTJ4g45X6bfDFVFyw+wrzYWuEdZTtEsiju0BDbC+1wu+FcY4QSbMUThQkDW0ql7FdPTbe1iennbCU3HgVKxCshhSQK7aVJDCw21DcXPT+NsUn/ALRKTuqD1NKXjaSQhpObErz+Pyv+WFmqKfqDp0UkRNcEMAN/CNuTfDE7qBtMhWRK6GAxRkE2AC3UkX5n6YVSoqOMonlFG1NFKdMMOltiTY+X6Y0cZcE3SyUuYZWmaVFXBUx98j+AxsxK2vcbDpffzxqpSVNEtWslnFBNTU6RCIlb2WxAHpa/8sJc5Ym1dH1ZeKoRHlW4YCwtuv8Alt8vyw3JJCjnkYr5e8gCw6dlPefvAciD6csKN4YlXMgJhJUINJY7G48bG/8AXxxTXfgadysFV5QYqSQp3MsxtuDtf1/niHLHNlJ5pkFkjglu5Qsp8IB0kkH18je3PFqLSSJTsYiqQhLtK7SJYWawNj08reuM6ecjflRGutGmpTqjdwCtgEHTVY2uR5euBWuMlc4Y3TRhaBGiMZMgPM2HPmOvyxdZsi8ZF5qJqlJAyjugnO/Ox9OVueIk3wXGUQdCzMjxOwkdfxG4t6fkMGbwD9CebIkjwKsI79xcLJuqjz2+lvnhv6OBwQfLqctBFfRCYNiq7XHl+eJbfCE8s+jtXKrR6BZ2ItyA5bevp64Um/IOMmKqpUwyF9BZV0gvsHv0H9b4aTSdlS9BWaaJgUCMrggxgH8Y5W9BY3w27x2IjGsgmn0wB3jR2HiRdP4iOSi+BptV5jpFmlTE1OQsgSWC+uw0ncfp1wJYpk3RHJ6bv6ipmidXiqXQkgAtqRdOkEHmDY39cTudJd0aRTKXiiaQ5iyuWNgNOw0kH4898axWMEXbwqK4hY4l/wAURyOdJAuQRtb4eYPngTpZC0+RTMqmRUMLsrGQOxULp7sA7gDkSNsDcb5wCzwMU0MElKVYAIzEFrEAG3rt6fpiVNvgtOw1VSxRxsJ2iWBAbsIxbre48v5YajWVySk2sixPftopxFGYyLAJYEdbHz/ngbdY7iXw8n3u601aHAmMsl2bkALnl9TvjPUlSLgreODOaqYawxII4pA2oqOZ36nz5/TGixGyVljHcapQzSANewLDn/7vywlfA1fJHMqQBY7geMhTcfhI/jidz4G+CeYGOKke6XaMchzsfDvbDTymgvGBWkiIUtEFjDtYM1/EwHL064baoXzJZdEtQvfSkGzA3VwylrEcuY2xPGLKSzkVpsyXLKyUysQ7HwqtiOtyPrbD2trIUgVbOFlilbxOq3Bty3vY/K528sJ4WAUXLgIkktPTKwhLBt1LNYNuDY23vYX+RwIFJpjktIZKaVVRlumsv+G9/r0xCdOynF8tidLGlJlLpOniRQtidW+23yxcbTtCaLbhyognijk7uN1lUOCWAG1yOm/8L4zlbwhODNgziol/u5GpLCNXJKrYMx6fG3l6YUVTaQX/AEmp+4xtu8Y1n8Xivv1x0b4mfu15DnBGWwcDdmtLl9IveCnhWNmIsCx/ESL9Tf15Y5Jtz1HOR2xpaaiieeS+9ZpQJE/dWQqwHiExvYDn0wkltbQks2wSyaKGpaIzNKGsCLXUk8t+dt/ni0s0xSrklDPLOtA6poBYiUkhC1za523PXErbTbWRtNNJMdS0s8kmpFKPoAJuOW3PzJwtxLi0Chp5Y/CWRUEgZryW1bk7eoPTFWuwKorcwk9LKM0BikPeMhbuxbbpfURsThqqFLy8itnnjXI5al5I4FDXBjPd2Zri7fK/TfFJR3YJ34sYynL4DXqIjJUNMO8MoUmMG/7u9+nnbDUqyDYaeCaWkkiqS6ML2MThe8UG+wO52+l/qm6docexOCm9zWExvN96gW8p1Hqdvz3wRklw8kzW5uhaqenpxOwiiDeEhiFu1ydzvzP+mN1WLMZSFErUrJNMsdii2VV8IIJ8r4c2uBpIxXZbJLE6Rt3MaXALHWTzJ29RthPakWmWmVvGKeJ1cSkERq1xf/T/AFxKasHhEqcM08k7TrGW0lgf3vKw23xMpJ4Cyxy11mmdI4pD3F7h5RYsRvtfbriLSFuFJw9HHKkoSWFJPCCtgNW4F/SxufIemNGpN4BbVyyyq6FsyoKW8kkDUx1FUkAEtxbS1gbqdjtY4UGo3uE1bApHCCyTuYyY1JIsDv8Apv8APFxknwDWLDugWJEuQGNwLbnfq
Скачать книгу