Talismani. Вальтер Скотт

Читать онлайн книгу.

Talismani - Вальтер Скотт


Скачать книгу
kun pyydän hänen antaumaan mahomettiläisen lääkärin hoidettavaksi".

      Tämä juhlallinen vakuutus teki vaikutuksen englantilaiseen, joka suuremmalla suopeudella, kuin hän tähän saakka oli osottanut, virkki: "olkoon – jota en itse puolestani epäile – herra Leopartin Ritari, että itse olet varma asiasta, niin sano, teenkö oikein, jos maassa, missä myrkytystaito on yhtä yleinen kuin keittotaide, annan tuon tuntemattoman lääkärin käyttää rohtojaan sairasta kohtaan, jonka henki on kristikunnalle niin kallis?"

      "Mylord," skotlantilainen vastasi, "tähän voin ainoastaan vastata, että asekantajani, ainoa seuralaisistani, jonka sota ja taudit ovat minulle jälelle jättäneet, nyt on kovasti sairastanut samaa kuumetta, joka urhoollisen Richard kuninkaan persoonassa on halvannut pyhän yrityksemme etevimmän jäsenen. Tämä lääkäri, tämä El Hakim, on vain tuntikausi taapäin antanut hänelle lääkkeitään ja nyt hän jo on vaipunut virkistyttävään uneen. Että hän voipi parantaa tätä tautia, joka on niin vaarallinen, sitä en epäile; ja että hän tahtoo sitä tehdä, luulen siitä näkyvän, että kuninkaallinen sulttani, joka on niin vilpitön ja rehellinen, kuin sokaistu uskoton voipi olla, on hänen lähettänyt; ja muutoin minusta tuntuu, että varmuus palkinnosta, jos hän onnistuu, ja rangaistuksesta, jos hän tahallansa jää onnistumatta, on täydellinen takuu yrityksen mahdollisesta menestymisestä".

      Englantilainen kuunteli häntä silmät maahan luotuina, ikäänkuin olisi epäillyt, mutta kernaasti halunnut tulla vakuutetuksi. Viimein hän katsoi ylös ja sanoi: "voinko saada nähdä sairasta asekantajaanne, sir?"

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      1

      Jesuksen, Marian pojan.

      2

      Englanti jo Skotlanti olivat ristiretkien aikana eri valtakuntia kumpikin omalla kuninkaalla; yhistys tapahtui vasta v. 1706. Kuningas Richard Leijonasydän hallitsi Englannissa vv. 1189 – 1199, ja kolmas ristiretki, josta tämä kertomus puhuu, tehtiin v. 1189 – 1191. Suom. muist.

      3

      Beau-Seant oli temppeliherrain ritarikunnan lipun nimitys.

      4

      Mahomettiläisten sotahuuto.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wAARCAMeAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAwACAwEBAAAAAAAAAAAAAAECAwYFBwgECf/EAF8QAAEDAgQDBAcFBQQDCgsFCQECESEAMQMSQWEEUXEFBiKBMpGhsdHh8AcIE0LBFCNSYvEVJHKCM3OSFhcmNDdDY3SishglNTZTVGSEk7PSJ0R1g5SjwihFRlVW0+L/xAAcAQEBAAIDAQEAAAAAAAAAAAAAAQIFBAYHAwj/xABJEQEAAQIEAgUIBggEBgIDAQEAAQIRAwQhMQVxBkFRYbESMzRygZGhwRMiMjWy0RQWI1JTYpLhFUJDgiRUotLi8CVzJmPCRPH/2gAMAwEAAhEDEQA/ANqcAeikNd7nrXhL9QFmCncMDz/N7KbLuv8AMWUDoSAx6VAhLkHKLOfde9UUYgJAO/vO9F7jyBgFASLH+tqly3ahspDsxDwZVvt0q9SW1MpDgeIm/hD+qooIZb5UsBcD3VUsRQEp9FII29Ec96FiQygGZSbgJA9dJSFDDa6Q1z4Y62vUuq4JACXcOYg72vRdC1DjolQv1iiAwJTcsC0tytakKgM6vCkPDkX2qpC3DElKRDAubfGoqlZcrhJLWCjbrUUoJlJUToRJ61USwMsklVglIAO1A8gIDjSQpPvi1CxMkIEwzMBPQUNDSGFwWhj/AFvQgKQpSiEsS9uXXeimMIJSlgHJ0JmlyyAkElJyyWAb2GPbVSygnMl8sGA6Q5tFrVCzGEKKAyADYlh6jVQHDSkgZU2yykeql7kxZQwyHgcn0G29LlloCU+m4Gjhm61jKwRL+IJY2tPnVgkISWBBc9bddqSAsAUhBAIbrbagSQwAyT6Lx6rWqpAzgKcpY2dvZa1FuuzEMHhx7r3rFUkAhilKpbMoQL+2qhBT4gghrxHnROsQCkC5LB0v65ooOH4oBmHyxpfaqkhsoHouQ0+4WqXUxhKVdI9X1NLljWlnCdi92HNqQcklLuZvDB/O1VJjrJeGwDoDAvIYDe1CwThZlAsCm5zD2iKTJbUJQ5UAlMSzCN6bllHDeMoD2cBzvS5YyEpSwHi5JEHcbVFnQkpykt4BLkJj3VRSkgGzgaXrFUEl0wXTJkx8arEAaZAWL2jr1oqkKSp2ALy1npKwSjexBLMCz7DlUSSUQJUECGKnvterqhgpLkvyZ38utF0PwgwoeGIPsO9NSbFlSosRb+L9aJa4/CTYJBd/SF+sUuti/DuSweAbKO1LliEEORlZg8vs73qoMniCWdhyjoZvQsMpBJySId7bXovsSpBCTmSklUyPfS6WAwysQnMDIYZX68qFpk04YJBZKgDokMek3pcsFgGBlkXLTtGtFmxAk3WCbMR7KIpLJE5eWaI/lqKxKAzHxEbOYrOzBSSyglsw0SRbr+lRl1sgSHdSSQfIq/pWKhaUqLPMWBY/OkEpzKPMONZbbrRNZEPLvcG3maopSkqAQwLixkmL1LdazroWYgMApzJ59TVFZsxDBteRPSbVLAUEM7jNq36U1NB4UsQAw1uBvahpACUgeFMXBTcdKBpSCSGPvH9aAIym2ZOr2O53pubIUSVeEAuZChfrEVS/YpCE4RUshSs2pLOd4tU30LRGpwWuxhzBOwpsp/6M+kksNGPkZvUFZCs2ca5mfzotiUfEQUlWbQCTREpIWD4QSS2ZoPwpJuMseix312MVRJADSWMR4fIUQJUog+IAiOfl86qGlSVFykNbKTY8qjKJg1jOQrKLvaPOKJOqQ5fwFTwxF+rWoKBcEqCSDFp0g1NljvT+7Up2fR+e3zq6pobhmyiIDj2UEpN/CWEOlRYbGb1SFJSzFlDZWuxisV5gLIZwpjZRF9rVd0vYgkKhlMzb+cWqlrrARhpQkFQU7OrW0NUNI0JLOPFkI1Lf7NBSMoEG5Yq/SosKSCEFTg6E3FFhiUrKScs9PSvteqxvZTPZBbQN74opKSDGhgOJOxigiWYMoWePFaDFVjqeZpUxDM402vQ5rJCUtlT1P9L1iyJwh92UHiqiQpifCCbuRa071UV4DcBJ0i1t6mq6EPw02ZxN7WmmqaGpQI9Bywjl7aQoJDeiZk+LrN4FAlMNSTd9fLahYBQCjBSWnkDtFLESRw0kpUXTllxYb2q3DViAuUghi+UMQm0u1S3aXuMgyBiQFflIvva9Lij1UTdrOOdFJQVbM4PL83woSxJX42lY0A1PLrVtoxvqyMxh7XcN0vep1KFJLwS4jUDoZvQsllnS9gZ9e9VNQEgn0XJmYzdYoGVBRADAGNzaNKgkL8IIMm7HXle9VDTiZjDJDsxPvm9FupSsMAGEkcyQP61Ius2GdEDI7wxP1NLF+pBKXIyX5QTy6VU9i0jPLliYUNelRdyzBLOAsWIBE+29N02SVlaQUknQ9OVU32PDyYRWQVeIsHIjbek3lYtAdP8A6QjZqxNGMYUCzciL9azullAKJEgEyHMn3VCyxmUl3STcp08t6mi6pJBFvCdVT9GqkodKlBJJDTBbzMXq7JvNllJUmFA65X9oqKAEu6szXD3O/wAqa9RzMKCy0nb+K9poblmfKDlJbR56ClrpcxhfhEKUQCJcB8vSL1L3WIsaoM3v6PSaL16rSnKAEgoiA0DzanNeSXKlMkFuREe69EukBYUDmcXZr9Yq6IsuQ8KBOovsYrFknKULD+EGAwvsOVVNizn8N0LSH1LmeV705nVopSoMpfkS4HWhcsjMAXCpaxNLhsovAUVc2AVQBw1pcunKfCRz9lqRNy0wMqQkEnwmElJnpUUispS58LQ5Mja9W10KDzTLSXA+dVNzyKBvmJtDHzqLqSciAoF1kmyks/X9KGkKE+IAmwClC+1FSlasUMlQzGH06TVY3uaWSnK7aN+lRe4goSxMBi5seV6qGtSUA5nLwX061N12DWIIBt4tetAJYFswnU6dasjIEEqAYktY39dS6p0AKlEGOXl86MTzrkFQSgwXJfp86WhbygKK1JGZLcuR5dadRuZwy5tmMuUx51Usn8IqLADmczB+tL2LLCFpUlJIeGa568qmixEoUnKqxKnltbVd02SVNDiWHhf1B6qXZGFgShtVBy/xrFkClgxKmuW99UsYIS4DtoQHItb4VO82SQxAYpEFgC433qoCFEBRlIIMDXnQ1NiznMAB6rTUU3JAHiZr3+ulBK1yBq0Fr9KWS+odlHKQmLgW6UORvmIYs1mLny502W9ySlmICQOYAi3rqnIkkEm2YBrMOtRAFqPpqCi/5QQDverZb9pOVg+IFy3hJkbTRNxJt4tPDr7aCshUQQQk/wCJ/o1LrYw6kn0TlkvP6XonUCgKKgzgyArXrFVbJZClarh/CWeidYJJAIxIN/gJvUN1JUARmUoEhgSfqaLzD/iQxIEENB3602I1SVB0vlcxaD1i9C5gZFKJYk3gOR+lUIhJI1zFwwHi3qCgCGkk679KKT53IBYxy8r3om5pJSkF3YQE/pvQBS/pKcHQ+69A8mLoEAcnHxpourEzhiHfQ69arEmb0FkZoJAk86vNOUmoEEKAJJ1SH8+tRZMZ3lnsFOfp6BpWGeREhvaYvUAAkj0nMwTdtauq6dpFQVYu8uSGO9EMakBR5iXPSaigB3JKh/lnyZ6qApCCA6UsHAAgeypubEokBJglLPyG9UXKjlCm1IaBvUULw3I9DM1odudLicRBAJKc735kc7UukwpCnaAH5j0qtluYWBcsHA5PtWK3V4QmCwZoPs601XRKwdMMtyd/WKQkkFBT3LyWgqvVQyUnKScwJvzNRdCGZSx4s6HYAj0uYMVU1kBxAIBBYgi+1DYfiFJYkBNmf2XoXStTJYEeESdBt1qi8icMwU4ilWB1qaraIR/pH8OYGCDr1imzHc0AZBDAwJk7UZdSgQf+ccWcwH5URKoWklYiCSfZe9CdEpOUllM2pIYbXqpsyBKleJykJgZiCB1mai76pCFOwIAE/wBZpdIhI8BDcochm3mqMgW8ew69dqllueZJUxkcrE7WtTYuWZK2OWWYPB6UEgvo27uOgm9VFHm27EQep51FQMs3BJcg/rFVAxUl15lqd5En2QKdZ1amkKULOFa5W9dRdTGIFFlaEB+e1LFw6FH0wnw2m3xpsaSolIgTOje2Ki6JCU5gC02Pq9tZMbQbJafC2osOkXpqoUlpsHnb2VBCgMpSGOoA0tNWEAV4Wu4t/Fvelg1YcXi5Dyq9pqXWY7TIJdzB1Bh9ooElbGUkAXLWO0TSxc8xBswAs0DcRQuYUG/iJD2cdbXoXJYCgTkKgXMFs29CbdiQoMxD5tAwKqqXNQdrrSqOXltQIvZC1sYPTkN96czkFIdUgl9i3nvUJU5i062zXop5ipTgvm5FiaCElK0hQxQt3Yv6Tcpir7E07TCn5eTN5b1LAfYE6v8AV6KAUkMCQTISR796CFJfMAxP5Qf13q3SwIDggFTnoDvtVO8wTjFs2YnVwPIVNjcFJzXS6mEH6miGpJSHIJSzEuM1/fS6hK/ExGtjfpe+9AjiyXxEeafnUt3HtY1EWYqe7Q/trJNFn0D4iXl5fyqKFkptDSRy6Ugk/wATUpcKA/NYc7XpYupeOCpOhA01H8VSyzMAq8OUWAsTPWhdEO4AObmpn3vaqxNWoDxJiR0i1FnuARlDsAQPyi3SKFrKOVAAIZrNLVF2MBGa4AEs1rTTU0T+GfCbpSYnpNW6WW083D9d6igsXAOYkvoCrrFQBSAzu6tr0U0pSBKr+kQ07UOZLAIe0amBt1pc0JGGQkAuxEP+pa9WZSIVCluSSSIJud2qKlPiEqL2gtmFVN1AuYU4IuGdVNt1TnWlsxc2bX+tLJeVIxMmU5StQDTqOXWpusSnOFLDDwu4BEDrvVsm5KKsQnMl83t+FIN90pQS4AcGBzPWIpzRTqKvSBBgXD7D40VSSbPs+aOl70kClpLh30mz/GgSmCcwIcc4nlei9RAZFLchB3Po9ZqsbdpiCQWDXDP/ALVRQ7MQSYtUNleFQSAHNpF7RIqm4OUJHhiwkMbRQY1JSSGguwUDPSrqxtDIlim5VpH1esWaSlKUjKHPJr9YqppBJAS14slevWKJzDQ4zEnkPS6xVCeA7LLsTHi2oMgxUBBSENbxfpesbMr6Ho4Zzd/6XoIyA6eISze21VC8RBcgE21Glt6qDDQlQChlhtLH1UuQv0UPCQG8rbVF6iBQRIZhZQEb0NJIoUXSkAuHO297UuTE9REOny0942ohvkDlTdAzDaKKCyh4khhYiR5RQ5khJuwQ02ta0UkgKKFBhYh9PXaiShKRndiHkgG95qltWRQBucySeXpVFlBZWIIUt4dEP0mqigx/MSYki2wm9AlAoBLkgSQR8r0J0POlJN1ZpZxPI1LLfVeJi/iKBIU5EgD0t6kQszclEkBLeEC2vQTV0RORSQ4ENJciPjS4QCoYuBJChbrvVNRkKWADPMa72vTctYyHUkEOLgASevKoJGTKbEHkAHqmiQgrKcQtlsCCxP8Ahq36mPeoOoiXJiNfbeoqlKSzBQOkFn2veopJYOGk+Ex7L0
Скачать книгу