The Country of the Blind, and Other Stories. Герберт Уэллс
Читать онлайн книгу.
him upon theological questions. They sat in the little arbour covered with briar, and smoked as they wrangled. "Look at that moth!" said Hapley, suddenly, pointing to the edge of the wooden table.
"Where?" said the Vicar.
"You don't see a moth on the edge of the table there?" said Hapley.
"Certainly not," said the Vicar.
Hapley was thunderstruck. He gasped. The Vicar was staring at him. Clearly the man saw nothing. "The eye of faith is no better than the eye of science," said Hapley awkwardly.
"I don't see your point," said the Vicar, thinking it was part of the argument.
That night Hapley found the moth crawling over his counterpane. He sat on the edge of the bed in his shirt sleeves and reasoned with himself. Was it pure hallucination? He knew he was slipping, and he battled for his sanity with the same silent energy he had formerly displayed against Pawkins. So persistent is mental habit, that he felt as if it were still a struggle with Pawkins. He was well versed in psychology. He knew that such visual illusions do come as a result of mental strain. But the point was, he did not only see the moth, he had heard it when it touched the edge of the lampshade, and afterwards when it hit against the wall, and he had felt it strike his face in the dark.
He looked at it. It was not at all dreamlike, but perfectly clear and solid-looking in the candle-light. He saw the hairy body, and the short feathery antennae, the jointed legs, even a place where the down was rubbed from the wing. He suddenly felt angry with himself for being afraid of a little insect.
His landlady had got the servant to sleep with her that night, because she was afraid to be alone. In addition she had locked the door, and put the chest of drawers against it. They listened and talked in whispers after they had gone to bed, but nothing occurred to alarm them. About eleven they had ventured to put the candle out, and had both dozed off to sleep. They woke up with a start, and sat up in bed, listening in the darkness.
Then they heard slippered feet going to and fro in Hapley's room. A chair was overturned, and there was a violent dab at the wall. Then a china mantel ornament smashed upon the fender. Suddenly the door of the room opened, and they heard him upon the landing. They clung to one another, listening. He seemed to be dancing upon the staircase. Now he would go down three or four steps quickly, then up again, then hurry down into the hall. They heard the umbrella stand go over, and the fanlight break. Then the bolt shot and the chain rattled. He was opening the door.
They hurried to the window. It was a dim grey night; an almost unbroken sheet of watery cloud was sweeping across the moon, and the hedge and trees in front of the house were black against the pale roadway. They saw Hapley, looking like a ghost in his shirt and white trousers, running to and fro in the road, and beating the air. Now he would stop, now he would dart very rapidly at something invisible, now he would move upon it with stealthy strides. At last he went out of sight up the road towards the down. Then, while they argued who should go down and lock the door, he returned. He was walking very fast, and he came straight into the house, closed the door carefully, and went quietly up to his bedroom. Then everything was silent.
"Mrs. Colville," said Hapley, calling down the staircase next morning, "I hope I did not alarm you last night."
"You may well ask that!" said Mrs. Colville.
"The fact is, I am a sleep-walker, and the last two nights I have been without my sleeping mixture. There is nothing to be alarmed about, really. I am sorry I made such an ass of myself. I will go over the down to Shoreham, and get some stuff to make me sleep soundly. I ought to have done that yesterday."
But half-way over the down, by the chalk pits, the moth came upon Hapley again. He went on, trying to keep his mind upon chess problems, but it was no good. The thing fluttered into his face, and he struck at it with his hat in self-defence. Then rage, the old rage – the rage he had so often felt against Pawkins – came upon him again. He went on, leaping and striking at the eddying insect. Suddenly he trod on nothing, and fell headlong.
There was a gap in his sensations, and Hapley found himself sitting on the heap of flints in front of the opening of the chalk-pits, with a leg twisted back under him. The strange moth was still fluttering round his head. He struck at it with his hand, and turning his head saw two men approaching him. One was the village doctor. It occurred to Hapley that this was lucky. Then it came into his mind with extraordinary vividness, that no one would ever be able to see the strange moth except himself, and that it behoved him to keep silent about it.
Late that night, however, after his broken leg was set, he was feverish and forgot his self-restraint. He was lying flat on his bed, and he began to run his eyes round the room to see if the moth was still about. He tried not to do this, but it was no good. He soon caught sight of the thing resting close to his hand, by the night-light, on the green table-cloth. The wings quivered. With a sudden wave of anger he smote at it with his fist, and the nurse woke up with a shriek. He had missed it.
"That moth!" he said; and then, "It was fancy. Nothing!"
All the time he could see quite clearly the insect going round the cornice and darting across the room, and he could also see that the nurse saw nothing of it and looked at him strangely. He must keep himself in hand. He knew he was a lost man if he did not keep himself in hand. But as the night waned the fever grew upon him, and the very dread he had of seeing the moth made him see it. About five, just as the dawn was grey, he tried to get out of bed and catch it, though his leg was afire with pain. The nurse had to struggle with him.
On account of this, they tied him down to the bed. At this the moth grew bolder, and once he felt it settle in his hair. Then, because he struck out violently with his arms, they tied these also. At this the moth came and crawled over his face, and Hapley wept, swore, screamed, prayed for them to take it off him, unavailingly.
The doctor was a blockhead, a just-qualified general practitioner, and quite ignorant of mental science. He simply said there was no moth. Had he possessed the wit, he might still, perhaps, have saved Hapley from his fate by entering into his delusion, and covering his face with gauze, as he prayed might be done. But, as I say, the doctor was a blockhead, and until the leg was healed Hapley was kept tied to his bed, and with the imaginary moth crawling over him. It never left him while he was awake and it grew to a monster in his dreams. While he was awake he longed for sleep, and from sleep he awoke screaming.
So now Hapley is spending the remainder of his days in a padded room, worried by a moth that no one else can see. The asylum doctor calls it hallucination; but Hapley, when he is in his easier mood, and can talk, says it is the ghost of Pawkins, and consequently a unique specimen and well worth the trouble of catching.
X.
THE TREASURE IN THE FOREST
The canoe was now approaching the land. The bay opened out, and a gap in the white surf of the reef marked where the little river ran out to the sea; the thicker and deeper green of the virgin forest showed its course down the distant hill slope. The forest here came close to the beach. Far beyond, dim and almost cloudlike in texture, rose the mountains, like suddenly frozen waves. The sea was still save for an almost imperceptible swell. The sky blazed.
The man with the carved paddle stopped. "It should be somewhere here," he said. He shipped the paddle and held his arms out straight before him.
The other man had been in the fore part of the canoe, closely scrutinising the land. He had a sheet of yellow paper on his knee.
"Come and look at this, Evans," he said.
Both men spoke in low tones, and their lips were hard and dry.
The man called Evans came swaying along the canoe until he could look over his companion's shoulder.
The paper had the appearance of a rough map. By much folding it was creased and worn to the pitch of separation, and the second man held the discoloured fragments together where they had parted. On it one could dimly make out, in almost obliterated pencil, the outline of the bay.
"Here," said Evans, "is the reef, and here is the gap." He ran his thumb-nail over the chart.
"This curved and twisting line is the river – I could do with a drink now! – and