The Lost Manuscript: A Novel. Gustav Freytag
Читать онлайн книгу.
owner of a house has the right of refusal. If you persist we shall certainly leave you with a feeling of regret that you do not know how to appreciate the possible importance of our communication. I have been unable to avoid this meeting, although I was aware how uncertain are the impressions formed in a first interview with strangers. Our communication would perhaps have received more attention if it had come to you through the medium of your government, accompanied by a requisition to commence an active search."
"Do you regret that you have not taken that course?" asked the Proprietor, laughing.
"To speak frankly, no. I have no confidence in official protocols in such matters."
"Nor have I," answered the Proprietor, drily. "Ours is a small province, the seat of Government is at a distance, and we are surrounded by foreign dominions. I have nothing to do with the court; years pass without my going there; the government does not bother us, and in my district I control the police. If my government were to attribute importance to your wishes, they would probably call for a report from me, and that would cost me a sheet of paper and an hour's writing. Perhaps, if you made enough ado, they might also send a commission to my house. These would announce themselves to me about dinner-time, and I should take them to the cellars after dinner; they would for form's sake, knock a little upon the walls, and I meanwhile would have a few bottles of wine opened. At last a paper would be quickly written, and the affair would be settled. I am thankful that you have not adopted this method. Moreover, I would defend my household rights, even against my sovereign."
"It is vain, it appears to me, to speak to you of the value of the manuscript," interposed the Professor, severely.
"It would be of no avail," said the Proprietor. "It is questionable whether such a curiosity, even if found on my property, would be of essential value to myself. As to the value to your branch of learning, I only know it from what you say; but neither for myself nor for you will I stir a finger, because I do not believe that such a treasure is concealed on my estate, and I do not choose to sacrifice myself for an improbability. This is my answer, Professor."
The Professor again stepped silently to the window. Fritz, who, although indignant, had restrained himself, felt that it was time to put an end to the conversation, and rose to take his departure. "So you have given us your final decision?"
"I regret that I can give you no other answer," replied the Proprietor, compassionately, looking at the two strangers. "I really am sorry that you have come so far out of your way. If you desire to see my farm, every door shall be opened to you. The walls of my house I open to no one. I am, moreover, ready to keep your communication a secret, and the more so, as this would also be to my own interest."
"Your refusal to allow any search to be made on your property renders any further secrecy unnecessary," answered the Doctor. "All that remains to my friend now is to publish his discovery in some scientific periodical. He will then have done his duty, and perhaps others may be more successful with you than we have been."
The Proprietor started up. "Confound you, sir; what the devil do you mean? Will you tell your story to your colleagues? Probably these will think very much as you do."
"Undoubtedly hundreds will view the matter exactly as we do, and will also condemn your refusal," exclaimed the Doctor.
"Sir, how you judge me is a matter of indifference to me; I am perfectly willing to have you paint me as black as your love of truth will allow," exclaimed the Proprietor, indignantly. "But I see that all will be of no avail. Hang the monks and their treasure! Now I may every Sunday and every hour of your vacation expect a visit like this one-strange people with spectacles and umbrellas, who will claim the right to creep under the wooden trestles of my dairy, and to climb on the ceiling of the nursery. The devil take this Tacitus!"
The Professor took his hat. "We beg to take leave of you," and went toward the door.
"Stop, my good gentlemen," cried the host, discomposed; "not so quickly. I would rather deal with you two than have an incessant pilgrimage of your colleagues. Wait a moment, and I will make this proposition to you. You, yourselves, shall go through my house, from garret to cellar; it is a severe tax upon me and my household, but I will make the sacrifice. If you find a place that you think suspicious, we will talk it over. On the other hand, promise me that you will be silent with respect to the object of your visit here before my people. My laborers are already sufficiently aroused without this; if you encourage this unfortunate rumor, I cannot answer for it that the idea will not occur to my own people to break through the foundation-wall at a corner of the house. My house is open to you the whole day as long as you are my guests. But then, when you speak or write concerning the matter, I demand that you shall add that you have done all in your power to search through my house, but have found nothing. Will you enter into this compact with me?"
The Doctor looked doubtfully at the Professor to see whether the pride of his friend would stoop to such a condition. Contrary to his expectation, the countenance of the Scholar was radiant with joy, and he answered:
"You have mistaken us on one point. We do not desire to take away the concealed manuscript from your possession, but we have only come to persuade you to make the experiment. It seems very likely to us, that we, in a strange house, not knowing the rooms, and unused to this kind of research, shall find nothing. If, however, we do not shun the ludicrous position in which you would place us, and accept your offer, we do it only in the hope that, during our stay here, we shall succeed in awakening in you a greater interest in the possible discovery."
The Proprietor shook his head, and shrugged his shoulders. "The only interest I take in the matter is that it should be forgotten as soon as possible. You may do what you consider your duty. My business prevents me from accompanying you. I shall consign you to the care of my daughter."
He opened the door of the adjoining room and called, "Ilse!"
"Here, father," answered a rich-toned voice.
The Proprietor went into the next room. "Come here, Ilse, I have a special commission for you to-day. There are two strange gentlemen from one of the Universities here. They are looking for a book which is supposed to have been concealed in our house ages ago. Conduct them through the house and open all the rooms to them."
"But, father-" interposed the daughter.
"It matters not," continued the Proprietor, "it must be." He approached closer to her and spoke in a low tone: "They are two scholars and are crackbrained" – he pointed to his head. "What they imagine is madness, and I only give in to them in order to have peace in the future. Be cautious, Ilse; I do not know the people. I must go to the farm, but will tell the Inspector to remain near the house. They appear to me two honest fools, but the devil may trust."
"I have no fear, father," answered the daughter; "the house is full of people; we shall be able to manage."
"Take care that none of the servants are about, whilst the strangers are sounding the walls and measuring. For the rest, they do not look to me as if they would find much, even though all the walls were built up with books. But you must not allow them to break through or injure the walls."
"I understand, father," said the daughter. "Do they remain to dinner?"
"Yes, your duty will continue till evening. The housekeeper can superintend the dairy for you."
The friends heard fragments of the conversation through the door; after the first words of instruction they went quickly to the window, and talked aloud about the great accumulation of straw on the top of the barn, which, according to the Doctor, was a stork's nest, while the Professor maintained that storks did not build their nests so high. But intermingled with this talk the Professor said in a low tone: "It is very uncomfortable for us to continue in this humiliating position. But we can only convince the proprietor by our perseverance."
"Perhaps we may yet discover something," said the Doctor. "I have some experience in masonry. As a boy I found opportunity while our house was building, to obtain a fair degree of knowledge in statics and climbing rafters. It is well that the tyrant leaves us alone. Do you entertain the daughter, I will meanwhile sound the walls."
Whoever has followed an uncertain scent knows full well how difficult on a near approach are things that at a distance appeared easy. While at first