Old Mortality, Volume 2. Вальтер Скотт
Читать онлайн книгу.
of the Castle.
"I come," replied the ambassador, in a high and shrill voice, and without any of the usual salutations or deferences, – "I come from the godly army of the Solemn League and Covenant, to speak with two carnal malignants, William Maxwell, called Lord Evandale, and Miles Bellenden of Charnwood."
"And what have you to say to Miles Bellenden and Lord Evandale?" answered the Major.
"Are you the parties?" said the Laird of Langcale, in the same sharp, conceited, disrespectful tone of voice.
"Even so, for fault of better," said the Major.
"Then there is the public summons," said the envoy, putting a paper into Lord Evandale's hand, "and there is a private letter for Miles Bellenden from a godly youth, who is honoured with leading a part of our host. Read them quickly, and God give you grace to fructify by the contents, though it is muckle to be doubted."
The summons ran thus: "We, the named and constituted leaders of the gentlemen, ministers, and others, presently in arms for the cause of liberty and true religion, do warn and summon William Lord Evandale and Miles Bellenden of Charnwood, and others presently in arms, and keeping garrison in the Tower of Tillietudlem, to surrender the said Tower upon fair conditions of quarter, and license to depart with bag and baggage, otherwise to suffer such extremity of fire and sword as belong by the laws of war to those who hold out an untenable post. And so may God defend his own good cause!"
This summons was signed by John Balfour of Burley, as quarter-master general of the army of the Covenant, for himself, and in name of the other leaders.
The letter to Major Bellenden was from Henry Morton. It was couched in the following language:
"I have taken a step, my venerable friend, which, among many painful consequences, will, I am afraid, incur your very decided disapprobation. But I have taken my resolution in honour and good faith, and with the full approval of my own conscience. I can no longer submit to have my own rights and those of my fellow-subjects trampled upon, our freedom violated, our persons insulted, and our blood spilt, without just cause or legal trial. Providence, through the violence of the oppressors themselves, seems now to have opened a way of deliverance from this intolerable tyranny, and I do not hold him deserving of the name and rights of a freeman, who, thinking as I do, shall withold his arm from the cause of his country. But God, who knows my heart, be my witness, that I do not share the angry or violent passions of the oppressed and harassed sufferers with whom I am now acting. My most earnest and anxious desire is, to see this unnatural war brought to a speedy end, by the union of the good, wise, and moderate of all parties, and a peace restored, which, without injury to the King's constitutional rights, may substitute the authority of equal laws to that of military violence, and, permitting to all men to worship God according to their own consciences, may subdue fanatical enthusiasm by reason and mildness, instead of driving it to frenzy by persecution and intolerance.
"With these sentiments, you may conceive with what pain I appear in arms before the house of your venerable relative, which we understand you propose to hold out against us. Permit me to press upon you the assurance, that such a measure will only lead to the effusion of blood – that, if repulsed in the assault, we are yet strong enough to invest the place, and reduce it by hunger, being aware of your indifferent preparations to sustain a protracted siege. It would grieve me to the heart to think what would be the sufferings in such a case, and upon whom they would chiefly fall.
"Do not suppose, my respected friend, that I would propose to you any terms which could compromise the high and honourable character which you have so deservedly won, and so long borne. If the regular soldiers (to whom I will ensure a safe retreat) are dismissed from the place, I trust no more will be required than your parole to remain neuter during this unhappy contest; and I will take care that Lady Margaret's property, as well as yours, shall be duly respected, and no garrison intruded upon you. I could say much in favour of this proposal; but I fear, as I must in the present instance appear criminal in your eyes, good arguments would lose their influence when coming from an unwelcome quarter. I will, therefore, break off with assuring you, that whatever your sentiments may be hereafter towards me, my sense of gratitude to you can never be diminished or erased; and it would be the happiest moment of my life that should give me more effectual means than mere words to assure you of it.
Therefore, although in the first moment of resentment you may reject the proposal I make to you, let not that prevent you from resuming the topic, if future events should render it more acceptable; for whenever, or howsoever, I can be of service to you, it will always afford the greatest satisfaction to
Having read this long letter with the most marked indignation, Major Bellenden put it into the hands of Lord Evandale.
"I would not have believed this," he said, "of Henry Morton, if half mankind had sworn it! The ungrateful, rebellious traitor! rebellious in cold blood, and without even the pretext of enthusiasm, that warms the liver of such a crack-brained fop as our friend the envoy there. But I should have remembered he was a presbyterian – I ought to have been aware that I was nursing a wolf-cub, whose diabolical nature would make him tear and snatch at me on the first opportunity. Were Saint Paul on earth again, and a presbyterian, he would be a rebel in three months – it is in the very blood of them."
"Well," said Lord Evandale, "I will be the last to recommend surrender; but, if our provisions fail, and we receive no relief from Edinburgh or Glasgow, I think we ought to avail ourselves of this opening, to get the ladies, at least, safe out of the Castle."
"They will endure all, ere they would accept the protection of such a smooth-tongued hypocrite," answered the Major indignantly; "I would renounce them for relatives were it otherwise. But let us dismiss the worthy ambassador. – My friend," he said, turning to Langcale, "tell your leaders, and the mob they have gathered yonder, that, if they have not a particular opinion of the hardness of their own skulls, I would advise them to beware how they knock them against these old walls. And let them send no more flags of truce, or we will hang up the messenger in retaliation of the murder of Cornet Grahame."
With this answer the ambassador returned to those by whom he had been sent. He had no sooner reached the main body than a murmur was heard amongst the multitude, and there was raised in front of their ranks an ample red flag, the borders of which were edged with blue. As the signal of war and defiance spread out its large folds upon the morning wind, the ancient banner of Lady Margaret's family, together with the royal ensign, were immediately hoisted on the walls of the Tower, and at the same time, a round of artillery was discharged against the foremost ranks of the insurgents, by which they sustained some loss. Their leaders instantly withdrew them to the shelter of the brow of the hill.
"I think," said John Gudyill, while he busied himself in re-charging his guns, "they hae fund the falcon's neb a bit ower hard for them – It's no for nought that the hawk whistles."
But as he uttered these words, the ridge was once more crowded with the ranks of the enemy. A general discharge of their fire-arms was directed against the defenders upon the battlements. Under cover of the smoke, a column of picked men rushed down the road with determined courage, and, sustaining with firmness a heavy fire from the garrison, they forced their way, in spite of opposition, to the first barricade by which the avenue was defended. They were led on by Balfour in person, who displayed courage equal to his enthusiasm; and, in spite of every opposition, forced the barricade, killing and wounding several of the defenders, and compelling the rest to retreat to their second position. The precautions, however, of Major Bellenden rendered this success unavailing; for no sooner were the Covenanters in possession of the post, than a close and destructive fire was poured into it from the Castle, and from those stations which commanded it in the rear. Having no means of protecting themselves from this fire, or of returning it with effect against men who were under cover of their barricades and defences, the Covenanters were obliged to retreat; but not until they had, with their axes, destroyed the stockade, so as to render it impossible for the defenders to re-occupy it.
Balfour was the last man that retired. He even remained for a short space almost alone, with an axe in his hand, labouring like a pioneer amid the storm of balls, many of which were specially aimed against him. The retreat of the party he commanded was not effected without heavy loss, and served