Примечания
1
Торай (Toor`ay) – Высший стихийный маг. В соответствии с магией, которой обладали арди, существовало разделение на Арай и Торай, то есть, просто стихийные маги и высшие стихийные маги.
2
Осемье – ардийская неделя, состоящая из восьми дней.
3
Оин (Ouiann) – отец.
4
Атэрра (Aoteorra) – парнокопытное животное, внешне напоминающее лесного оленя, с ветвистыми гладкими рогами и тёмно-коричневой плотной шкурой. Символ Стихии Земли, истинное воплощение. Атэрра является самым плодовитым животным на Ардосе, потому ещё и считается символом плодородия.
5
Вахди (Va`htii) – Стихия
6
Маян (Maoyaan) – недлинный меч с узкой рукоятью и прямым волнистым лезвием.
7
Аорин – остроносая глубокая лодка с двумя длинными вёслами.
