Во всем виновата книга. Рассказы о книжных тайнах и преступлениях, связанных с книгами (сборник). Нельсон Демилль

Читать онлайн книгу.

Во всем виновата книга. Рассказы о книжных тайнах и преступлениях, связанных с книгами (сборник) - Нельсон  Демилль


Скачать книгу
Хэкмен (р. 1930) – американский актер и писатель.

      18

      «Вяжи-ка их, Дэнно» – крылатая фраза из полицейского сериала «Гавайи 5-0».

      19

      Уильям Батлер Йейтс (1865–1939) – ирландский поэт, лауреат Нобелевской премии по литературе (1923).

      20

      Брюс Чатвин (1940–1989) – английский писатель.

      21

      www.realbooks.com – буквально: «настоящие книги».

      22

      Фрэнсис Томпсон (1859–1907) – английский поэт.

      23

      Константинос Кавафис (1863–1933) – крупнейший греческий поэт.

      24

      «Неудачный сезон» («My Losing Season») – книга мемуаров американского писателя Пэта Конроя (1945–2016).

      25

      Дедушка (идиш).

      26

      Девочка (идиш).

      27

      Храм (идиш).

      28

      Человек (идиш).

      29

      HUAC (House Un-American Activities Committee) – Комиссия по расследованию антиамериканской деятельности. Прилагательное «un-american» в юридическом смысле означает не антиамериканскую, а «неамериканскую» деятельность, т. е. финансируемую из-за рубежа.

      30

      Отечественный фронт – партия, основанная в 1933 г. тогдашним канцлером Энгельбертом Дольфусом и несколько лет занимавшая монопольное положение в австрийской политике.

/9j/4QAYRXhpZgAASUkqAAgAAAAAAAAAAAAAAP/sABFEdWNreQABAAQAAAA8AAD/4QONaHR0cDovL25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wLwA8P3hwYWNrZXQgYmVnaW49Iu+7vyIgaWQ9Ilc1TTBNcENlaGlIenJlU3pOVGN6a2M5ZCI/PiA8eDp4bXBtZXRhIHhtbG5zOng9ImFkb2JlOm5zOm1ldGEvIiB4OnhtcHRrPSJBZG9iZSBYTVAgQ29yZSA1LjYtYzEzOCA3OS4xNTk4MjQsIDIwMTYvMDkvMTQtMDE6MDk6MDEgICAgICAgICI+IDxyZGY6UkRGIHhtbG5zOnJkZj0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS8wMi8yMi1yZGYtc3ludGF4LW5zIyI+IDxyZGY6RGVzY3JpcHRpb24gcmRmOmFib3V0PSIiIHhtbG5zOnhtcE1NPSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvbW0vIiB4bWxuczpzdFJlZj0iaHR0cDovL25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wL3NUeXBlL1Jlc291cmNlUmVmIyIgeG1sbnM6eG1wPSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvIiB4bXBNTTpPcmlnaW5hbERvY3VtZW50SUQ9InhtcC5kaWQ6YjgyYzc1MTYtOTMzYS1mNTQwLThlYzgtZTMxY2RhNDI2YWVjIiB4bXBNTTpEb2N1bWVudElEPSJ4bXAuZGlkOkZCNDZGMzYyRTNEQTExRTdCOTg1ODI5RDg4QzM4Mzg1IiB4bXBNTTpJbnN0YW5jZUlEPSJ4bXAuaWlkOkZCNDZGMzYxRTNEQTExRTdCOTg1ODI5RDg4QzM4Mzg1IiB4bXA6Q3JlYXRvclRvb2w9IkFkb2JlIFBob3Rvc2hvcCBDQyAyMDE1IChXaW5kb3dzKSI+IDx4bXBNTTpEZXJpdmVkRnJvbSBzdFJlZjppbnN0YW5jZUlEPSJ4bXAuaWlkOjRjZjEyZWNjLWQ4MTgtNWI0Yy04ZGE2LTFhZWFkZDk1N2U1OCIgc3RSZWY6ZG9jdW1lbnRJRD0iYWRvYmU6ZG9jaWQ6cGhvdG9zaG9wOjM4ZDc5OGU2LTlmYTAtMTFlNy05YTM5LTk5ZDM4N2U3MDRhMSIvPiA8L3JkZjpEZXNjcmlwdGlvbj4gPC9yZGY6UkRGPiA8L3g6eG1wbWV0YT4gPD94cGFja2V0IGVuZD0iciI/Pv/uAA5BZG9iZQBkwAAAAAH/2wCEAAYEBAQFBAYFBQYJBgUGCQsIBgYICwwKCgsKCgwQDAwMDAwMEAwODxAPDgwTExQUExMcGxsbHB8fHx8fHx8fHx8BBwcHDQwNGBAQGBoVERUaHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fH//AABEIAQoBhQMBEQACEQEDEQH/xACJAAABBQEBAQEAAAAAAAAAAAAAAgMEBQYBCAcJAQEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEAACAQMCAwUFBgMHAQcBCQABAgMAEQQhBTESBkFRIhMHYXGBMhSRoUIjMwixwRXRUmJygkM0FvDhkqKDJDXC8bJTY3NEZIQXEQEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA/9oADAMBAAIRAxEAPwD1TQFAUBQFAUBQFAUBQFAUBQFAUBQFAUBQFAUBQFAUBQFAUBQFAUBQFAUBQFAUBQFAUBQFAUBQFAUCTzdlA2xcDw3PvNAwZJQCCaDlpNFv2H+VBOoCgKAoCgKAoCgKAoCgKAoCgKAoCgKAoCgKAoCgKAoCgKAoCgKAoCgKAoEyyxxRPLKwSONSzudAFUXJNB5h64/d5uMG95GJ0jt0GTt+IxQ5eTz3lK6EqF4DuoIm2fvVz0AXdem1du040pBJ9z8KDZ9L/u86F3bOhxNxwcjZzKwXzshlKAk27KD7rBNFPDHPC4eKVQ8brqCrC4IoF0BQFAUBQFBxuBoGVJ1vQMT35rigLvoPxWP8qCdQFAUBQV/UO+YOw7HnbznNyYmBC88x4aIL2+PCgyvov6gT9edDQdQ5CpHPNPPG8Kf7YjkIVT7eW2tBuqAoCgKAoCgKAoCgKAoCgKAoCgKAoCgKAoCgKAoCgKAoCgKCt6mnwYOndykz25MIY0oyGvbwMhU6/Gg/PPdf6ZjPLFgLyY4lby+bU8vZc0FN5yBGFhc9vbQVxRTL4uF7jvoPcf7Weqd03v07SHcMlck4D+TjsL84jFxyuTxNxQfZaAoCgKAoCg4eFA063NhxoG5IyvHtoOmPwhra2P8AKgk0BQFAUGA9fMfJyPR7qmLHBaQ4bEqOJUMpb7qDzl+1X1Ng6V23qzH3TIVdtx8YZ+LC3FshQVKL/nAFB6H9CPUfP6/6JbfNwWOPM+rniaGIWCRq35anvPL20H0WgKAoCgKAoCgKAoCgKAoCgKAoCgKAoCgKBMkiRRtJIeVEBZ2PAAC5NA3h5mNm4kOXiyCXGnQSQyrwZWFwRQPUBQFAUBQYb1whzpvSzqCLCmWDJfHAR3F7+NSVHtbhQeDsxIwEiLc0l7P/AITbiaCvzEEZCWsTwNBElQopDMA41+2g9kfs22rNxPTrNysiNkjzswyYxb8Uary3HsvQffaAoCgKAoCg4eyg7YUHGAPGg5cc4Hs4UCqAoCgKBvKxoMrGlxp0EkEyNHIh1BVhYig/OT1I2CDpbr/qLY4WeHHxsuRYVB0MTHmjU242DUH2T9qnqp0Z0ntG/bd1Fuce3ifITJxfNJCleTlZVHfQesNo3bbt42vF3TbZ1ycDMjWbGnTVXRhcEUEugKAoCgKAoCgKAoCgKAoCgKAoCgKAoCg4wBUgjmBFip7fZQRtqRE2zERAFRYYwoUWAHKOAoJVAUBQFAUHyL9zO050/p/LusG5TYmNtLCbKxIrcs6sQoD9vhJvQeK5Ze8WLMfF3igYbHy8u/lQtLyfiXS1qDY+kHpRkdedcRbTmSGDbYU8/Lk7WjUi6KR2nUUHvrZNm27Zdqxtr26EQYWIgjhjHYqi3ZQTaAoCgKAoCgSxFAnmPCgL2BvQNcx5w/4bWoMt6a+qnTHqDtLZ+zSESRaZWK/6kRPANQbKgKAoPmnrH649O+nW3+W7Lmb9OhbE29T7wHkIvyrcEUHhHqXqHM6k3fN33c2DZubK0knLwuez4UFLQfXvQX1O6zwuvOl9gbe8iPp76oQvgM35PJJfw2t2tag960BQFAUBQFAUBQFAUBQFAUBQFAUBQFAUHHF1IvbQ691Azt//AAMbs/KTT/SKB+gKAoCgKCh692Kffujd42fHjjlyMzGeOGOU8qFyLrzHW2ooPGg/bd6rpjZe5b3jw4ODgI0sn5iMzKgvZAvuoPm2+7u7yeVhAwwL4LDRiR+K47DQO9Bdabt0b1Vt2+4crq2NMpyY7kh4eYc6Edt1vQfpBs274W77Xj7ngyLNjZMayRspB+YXt76CYCDQdJA40HGagRcE0CgRag4zUDZeg4G11oOyMOXSgZ5hz8t9AP40Hgr0B9YMf026hzcjOx5MnbdyiSLJWK3MpRiVYAkX4mg9YdDfuN9NesN2j2nBypMXOl/Riy1MXObX5VJ8JOlB9D27qDZdyycrFwM2LJyMJuTKijYFo27mFB8O9a/3RbZ0u+b090yhy+oYvy5clxaHHci/AjxkdwoPHe8bzu+/bpLuG5ZD5edkMS0jkk6kmwvwGvCggsrKxVtCOIoOiO8fPfttagf23cMvbNxxdxxG8vKxJUnge17PGwZT9ooPfPoR6z4PqN0+RkFIeosIAbhiL2jgJV/wsaD6jQFAUBQFAUBQFAUBQFAUBQFAUBQFAUATYE0Eba3STbsZ43EkbRIUccCttDQSaAoCgKAoPi/rJ+5HZehM+XYtvxm3Pfo0VpkGsUPOLrzkEXPsBoPMvW/7gfUnrKOTEy9xGHtz3viYo8oMD+FiNTQfOpzIY7FStuBPbQJS0oCMQP8AEeyg+h+kvrR1D0Bv0HNkyZewFwuZhsxb8vtMdz4TQe7Oluqdm6o2LH33Zphk4eUvgZTwYfMp9qnQ0Ftra7UCC/NwoOg6XoEl6A5iRQNsdaA5tKBPMSDQIvwH4rGg/L3TT76BUcskUiyRO0cim6upIIPsIoLnpjrXqnpjdju2x7lNh57AiSZWvzg8Q4Nw3HtoKzcdwzNxz58/NlM2XlO0s8rcWdjcmgThMq5cRbhzCgs8Tp7dt932Pa9lxnz8zIYCKKJbm57+4e00Ho7A/ZH52ywSZfVD427SIHkhGIHiRmF+T9YMbcL3+FBh+rf2oepewgybfBH1BiISS2KwjlI//Tc3+wmgxPp9B6ibF6h4B6e2/Jx99hnVPpXjcLZjyMs2luQgnU++g/RiIyGJDIAJCo5wNQGtragVQFAUBQFAUBQFAUBQFAUBQFAUBQFBxgSpA4kaUFX0mCOmttU8Vx0U+8C1Ba0BQFBznTm5LjmIvy9tqCi616v23pbp3cN4y3DDChaXyQQGYgeEdvE0H50b5vmRvm97hvecxfM3CZ55bm9uc3Cg9yjwigqCyhrqLUBJK7kXNA3zEHSg6xVtTcW42oPq/of697l6bSzYGVjNuOwZjh5MYScjxMRYvGSr/FdKD3F0/wBQbfv+zYO8be4lwdwhSaCQHsYXtqOIoJ3Oq8B76BJcHUUDZNB0NagSzgUCC5NBwPYGgLjlv2jiaD8vqAoCgKCx2Hp7e9/3KLbdmw5c3NlICRQqWIubXNuA9poPeHoR6MYPp/05FLnQxy9T5aBtwygAxS+oiRu0Jwv20H1Owve2tAWF79tA2uNjrKZliRZW0aQKAx9540DlAUBQFAUBQFAUBQFAUBQFAUBQFAUBQBtbXhQYfeN333Y/T6DetjxDuU+BAJJMAsEMkQ1fl0+YAaCg56besfRnX2Hz7VkGDPjXmyttyLJNEeBBH4rHtFBlPWz14j6Fydph2hI9yyWnL7nigi30oRgbOPlfn5bUGex/3m9HOqCfYtxiduJPl8l/ff8AlQfHfV71p3rqHrnF37pnMy9qwoMdY4AJCAXDHmuqnlvpQfM9w6p6myZMn6rdsnJGZcZXmuzc6k3tZiaCnYW4GgZJ1oBWtQK8wEWtxoOEcvHW9Agk0HuX9qe4T5HoxiLKxf6TLyYoiexOfmAH/ioPrisSxbsIoFqTbWg43f3UHL8/stQIPvoEalr0BJwoE34DvB+6g/MSgKAoPsvT/wC1X1M3eXClAxodry1SRs7zA3Iji9/L0JI7qD1n6TelHT
Скачать книгу