В ласковом местечке Ла Пинеда

      Под прибой лилово-синих волн

      Жили мы с обеда до обеда,

      Ни тревог не ведая, ни войн.

      Жили от сиесты до сиесты,

      От дневного до дневного сна,

      И теперь на самом видном месте

      Нос облез, как плечи и спина.

      Посетили тесный город Реус,

      Оценив модерна антураж,

      И теперь, когда я утром бреюсь,

      Щёки лезут, чем ты их ни мажь!

      Аквапарк, Салоу, Барселона,

      Порта-Авентуры виражи…

      Вроде загорали без урона,

      Отчего выходит так, скажи?

      Отпуск не был ограничен пляжем,

      А когда и посещали пляж,

      То с таким защитным камуфляжем,

      Что в печи б не загорел беляш!

      Сам себе ответить на вопрос тот

      Я готов и твой не жду ответ:

      Это цепь перерождений просто,

      Что приходит через жгучий свет.

      Под весёлый щебет каталонцев,

      Не похожий на родную речь,

      Яркое, но ласковое солнце

      Принялось не тело – душу печь.

      Груз забот, как воды Ниагары,

      Пал, пропав в теченье горних рек…

      Лезет в свет из скорлупы загара

      Новый отдохнувший человек!