Графиня Дарья Фикельмон (Призрак Пиковой дамы). Николай Алексеевич Раевский
Читать онлайн книгу.
Фикельмон, с. 24. Запись в тетради, хранящейся в архиве Фикельмонов (г. Дечин) в общем футляре с двумя другими. Эти документы не входят в состав основного дневника.
64
Для брака католика Фикельмона с православной потребовалось разрешение папы. Оно хранится в семейном архиве в Дечине (Дневник Фикельмон, с. 25).
65
Дневник Фикельмон, с. 19.
66
Каухчишвили упоминает о том, что они прибыли в Россию летом (Дневник Фикельмон, с. 34). Однако 29 июля 1829 года Фикельмон отмечает, что в этот день она весело проводила время в гостиной вместе с матерью и сестрой впервые после трехсполовинойлетнего перерыва. (Курсив мой. – Н. Р.) Вероятно, Н. Каухчишвили права, считая, что Е. М. Хитрово поспешила на родину в связи со смертью Александра I, так как опасалась за свое еще не окончательно урегулированное финансовое положение.
67
До этого он именовался королем Неаполитанским Фердинандом IV.
68
Дневник Фикельмон, с. 19.
69
Там же.
70
С 1841 года лорд Баргерш.
71
Дневник Фикельмон, с. 43.
72
Дневник Фикельмон, с. 33.
73
ИРЛИ.
74
В книге «Если заговорят портреты» я ошибочно указал, что поездка в Россию имела место в 1822 году.
75
Напомним, что Е. М. Хитрово родилась 19 сентября 1773 года.
76
Дневник Фикельмон, с. 30.
77
Всего в ИРЛИ (Пушкинском Доме) имеется 16 писем Александра I. Десять из них обращены непосредственно к Долли Фикельмон; три адресованы Е. М. Хитрово; одна записка – гр. Е. Ф. Тизенгаузен (pour Catherine); одно письмо обращено к «Трио» (Е. М. Хитрово и ее дочерям).
78
Обычных французских обращений я не перевожу.
79
Дневник Фикельмон, с. 30.
80
Дневник Фикельмон, с. 31.
81
В подлиннике «Grande Duchesse Nicolas» – по-видимому, супруга великого князя Николая Павловича, впоследствии императора Николая I. В России это чисто французское обозначение не было принято.
82
Дневник Фикельмон, с. 31.
83
Там же.
84
Е. М. Хитрово царь, правда, знал уже давно, но не виделся с ней не менее восьми лет.
85
Речь снова идет о больших Красносельских маневрах.
86
ИРЛИ.
87
Думаю, что адресатка, во всяком случае, не Елизавета Михайловна, так как ее мать, старую княгиню Кутузову, царь вряд ли бы назвал просто «маменькой» («maman»).
88
Георгий Чулков. Императоры. М. –Л., 1928, с. 85.
89
Там же.
90
Дневник Фикельмон, с. 3.
91
Дневник Фикельмон, с. 32.
92
Там же.
93
Дату возвращения Е. М. Хитрово и ее дочерей