В большом Белом зале, украшенном по стенам портретами Высочайших особ, на хорах, прикрытых тропическими растениями, располагается струнный оркестр.

      Две арки из Белого зала ведут в обширную столовую, по стенам которой размещена коллекция старинного оружия, завещанного полку герцогом Е. М. Лейхтенбергским, а на видном месте стоит бюст герцога, подаренный его дочерью, княгиней Д. Е. Кочубей.

      Когда поручик Вульферт вошёл в танцевальный зал, пары уже кружились в вальсе. Поручик встаёт возле одной колонны. Весь этот праздник – счастливые улыбки, радостные лица, музыка происходят помимо него и будто его не касаются. И даже восторженное обсуждение его собственной жены проходит без учета его присутствия. Все взгляды, всё внимание обращено на неё. Ему только приходится слышать: – Хороша!… Превосходна!… Красавица!… Один танец следует за другим, один партнёр сменяет другого. Было бы напрасным занятием попытаться самому пригласить жену на танец. Но вот поручик видит, как к Наталье Сергеевне подходит Великий князь Михаил Александрович и, хотя танец записан за поручиком АВЕНАРИУСОМ, брату царя удаётся его уговорить:

      Николай Константинович стоит рядом и готов приступить к танцу. Но Великий князь Михаил Романов обращается к нему с просьбой:

      Брату царя поручик отказать не смеет.

      Наталья Сергеевна этому рада. Кадриль в исполнении этой пары становится украшением бала. К ней, по разным причинам, было обращено внимание всех присутствующих. Владимир Владимирович Вульферт испытывает в эти минуты боль души и сердца.