Ayesha: The Return of She. Генри Райдер Хаггард
Читать онлайн книгу.
a muffled voice saying, as I thought, “Come.” What it really said was – ”Don’t come.” But indeed – and may it go to my credit – I did not pause to think, but face outwards, just as I was sitting, began to slide and scramble down the ice.
In two seconds I had reached the curve, in three I was over it. Beneath was what I can only describe as a great icicle broken off short, and separated from the cliff by about four yards of space. This icicle was not more than fifteen feet in length and sloped outwards, so that my descent was not sheer. Moreover, at the end of it the trickling of water, or some such accident, had worn away the ice, leaving a little ledge as broad, perhaps, as a man’s hand. There were roughnesses on the surface below the curve, upon which my clothing caught, also I gripped them desperately with my fingers. Thus it came about that I slid down quite gently and, my heels landing upon the little ledge, remained almost upright, with outstretched arms – like a person crucified to a cross of ice.
Then I saw everything, and the sight curdled the blood within my veins. Hanging to the rope, four or five feet below the broken point, was Leo, out of reach of it, and out of reach of the cliff; as he hung turning slowly round and round, much as – for in a dreadful, inconsequent fashion the absurd similarity struck me even then – a joint turns before the fire. Below yawned the black gulf, and at the bottom of it, far, far beneath, appeared a faint, white sheet of snow. That is what I saw.
Think of it! Think of it! I crucified upon the ice, my heels resting upon a little ledge; my fingers grasping excrescences on which a bird could scarcely have found a foothold; round and below me dizzy space. To climb back whence I came was impossible, to stir even was impossible, since one slip and I must be gone.
And below me, hung like a spider to its cord, Leo turning slowly round and round!
I could see that rope of green hide stretch beneath his weight and the double knots in it slip and tighten, and I remember wondering which would give first, the hide or the knots, or whether it would hold till he dropped from the noose limb by limb.
Oh! I have been in many a perilous place, I who sprang from the Swaying Stone to the point of the Trembling Spur, and missed my aim, but never, never in such a one as this. Agony took hold of me; a cold sweat burst from every pore. I could feel it running down my face like tears; my hair bristled upon my head. And below, in utter silence, Leo turned round and round, and each time he turned his up-cast eyes met mine with a look that was horrible to see.
The silence was the worst of it, the silence and the helplessness. If he had cried out, if he had struggled, it would have been better. But to know that he was alive there, with every nerve and perception at its utmost stretch. Oh! my God! Oh! my God!
My limbs began to ache, and yet I dared not stir a muscle. They ached horribly, or so I thought, and beneath this torture, mental and physical, my mind gave.
I remembered things: remembered how, as a child, I had climbed a tree and reached a place whence I could move neither up nor down, and what I suffered then. Remembered how once in Egypt a foolhardy friend of mine had ascended the Second Pyramid alone, and become thus crucified upon its shining cap, where he remained for a whole half hour with four hundred feet of space beneath him. I could see him now stretching his stockinged foot downwards in a vain attempt to reach the next crack, and drawing it back again; could see his tortured face, a white blot upon the red granite.
Then that face vanished and blackness gathered round me, and in the blackness visions: of the living, resistless avalanche, of the snow-grave into which I had sunk – oh! years and years ago; of Ayesha demanding Leo’s life at my hands. Blackness and silence, through which I could only hear the cracking of my muscles.
Suddenly in the blackness a flash, and in the silence a sound. The flash was the flash of a knife which Leo had drawn. He was hacking at the cord with it fiercely, fiercely, to make an end. And the sound was that of the noise he made, a ghastly noise, half shout of defiance and half yell of terror, as at the third stroke it parted.
I saw it part. The tough hide was half cut through, and its severed portion curled upwards and downwards like the upper and lower lips of an angry dog, whilst that which was unsevered stretched out slowly, slowly, till it grew quite thin. Then it snapped, so that the rope flew upwards and struck me across the face like the lash of a whip.
Another instant and I heard a crackling, thudding sound. Leo had struck the ground below. Leo was dead, a mangled mass of flesh and bone as I had pictured him. I could not bear it. My nerve and human dignity came back. I would not wait until, my strength exhausted, I slid from my perch as a wounded bird falls from a tree. No, I would follow him at once, of my own act.
I let my arms fall against my sides, and rejoiced in the relief from pain that the movement gave me. Then balanced upon my heels, I stood upright, took my last look at the sky, muttered my last prayer. For an instant I remained thus poised.
Shouting, “I come,” I raised my hands above my head and dived as a bather dives, dived into the black gulf beneath.
Chapter 6
In the Gate
Oh! that rush through space! Folk falling thus are supposed to lose consciousness, but I can assert that this is not true. Never were my wits and perceptions more lively than while I travelled from that broken glacier to the ground, and never did a short journey seem to take a longer time. I saw the white floor, like some living thing, leaping up through empty air to meet me, then – finis!
Crash! Why, what was this? I still lived. I was in water, for I could feel its chill, and going down, down, till I thought I should never rise again. But rise I did, though my lungs were nigh to bursting first. As I floated up towards the top I remembered the crash, which told me that I had passed through ice. Therefore I should meet ice at the surface again. Oh! to think that after surviving so much I must be drowned like a kitten and beneath a sheet of ice. My hands touched it. There it was above me shining white like glass. Heaven be praised! My head broke through; in this low and sheltered gorge it was but a film no thicker than a penny formed by the light frost of the previous night. So I rose from the deep and stared about me, treading water with my feet.
Then I saw the gladdest sight that ever my eyes beheld, for on the right, not ten yards away, the water running from his hair and beard, was Leo. Leo alive, for he broke the thin ice with his arms as he struggled towards the shore from the deep river.[*] He saw me also, and his grey eyes seemed to start out of his head.
[*] Usually, as we learned afterwards, the river at this spot was quite shallow; only a foot or two in depth. It was the avalanche that by damming it with fallen heaps of snow had raised its level very many feet. Therefore, to this avalanche, which had threatened to destroy us, we in reality owed our lives, for had the stream stood only at its normal height we must have been dashed to pieces upon the stones. – L. H. H.
“Still living, both of us, and the precipice passed!” he shouted in a ringing, exultant voice. “I told you we were led.”
“Aye, but whither?” I answered as I too fought my way through the film of ice.
Then it was I became aware that we were no longer alone, for on the bank of the river, some thirty yards from us, stood two figures, a man leaning upon a long staff and a woman. He was a very old man, for his eyes were horny, his snow-white hair and beard hung upon the bent breast and shoulders, and his sardonic, wrinkled features were yellow as wax. They might have been those of a death mask cut in marble. There, clad in an ample, monkish robe, and leaning upon the staff, he stood still as a statue and watched us. I noted it all, every detail, although at the time I did not know that I was doing so, as we broke our way through the ice towards them and afterwards the picture came back to me. Also I saw that the woman, who was very tall, pointed to us.
Nearer the bank, or rather to the rock edge of the river, its surface was free of ice, for here the stream ran very swiftly. Seeing this, we drew close together and swam on side by side to help each other if need were. There was much need, for in the fringe of the torrent the strength that had served me so long seemed to desert me, and I became helpless; numbed, too, with the biting coldness of the water. Indeed, had not Leo grasped my clothes I think that I should have been swept away by the current to perish. Thus aided I fought on a while, till he said