Critical and Historical Essays. Volume 1. Томас Бабингтон Маколей
Читать онлайн книгу.
great moral revolution was effected, a revolution the consequences of which were felt, not only in the cabinets of princes, but at half the firesides in Christendom. He was born when the great religious schism was just commencing. He lived to see that schism complete, and to see a line of demarcation, which, since his death, has been very little altered, strongly drawn between Protestant and Catholic Europe.
The only event of modern times which can be properly compared with the Reformation is the French Revolution, or, to speak more accurately, that great revolution of political feeling which took place in almost every part of the civilised world during the eighteenth century, and which obtained in France its most terrible and signal triumph. Each of these memorable events may be described as a rising up of the human reason against a Caste. The one was a struggle of the laity against the clergy for intellectual liberty; the other was a struggle of the people against princes and nobles for political liberty. In both cases, the spirit of innovation was at first encouraged by the class to which it was likely to be most prejudicial. It was under the patronage of Frederic, of Catherine, of Joseph, and of the grandees of France, that the philosophy which afterwards threatened all the thrones and aristocracies of Europe with destruction first became formidable. The ardour with which men betook themselves to liberal studies, at the close of the fifteenth and the beginning of the sixteenth century, was zealously encouraged by the heads of that very church to which liberal studies were destined to be fatal. In both cases, when the explosion came, it came with a violence which appalled and disgusted many of those who had previously been distinguished by the freedom of their opinions. The violence of the democratic party in France made Burke a Tory and Alfieri a courtier. The violence of the chiefs of the German schism made Erasmus a defender of abuses, and turned the author of Utopia into a persecutor. In both cases, the convulsion which had overthrown deeply seated errors, shook all the principles on which society rests to their very foundations. The minds of men were unsettled. It seemed for a time that all order and morality were about to perish with the prejudices with which they had been long and intimately associated. Frightful cruelties were committed. Immense masses of property were confiscated. Every part of Europe swarmed with exiles. In moody and turbulent spirits zeal soured into malignity, or foamed into madness. From the political agitation of the eighteenth century sprang the Jacobins. From the religious agitation of the sixteenth century sprang the Anabaptists. The partisans of Robespierre robbed and murdered in the name of fraternity and equality. The followers of Kniperdoling robbed and murdered in the name of Christian liberty. The feeling of patriotism was in many parts of Europe, almost wholly extinguished. All the old maxims of foreign policy were changed. Physical boundaries were superseded by moral boundaries. Nations made war on each other with new arms, with arms which no fortifications, however strong by nature or by art, could resist, with arms before which rivers parted like the Jordan, and ramparts fell down like the walls of Jericho. The great masters of fleets and armies were often reduced to confess, like Milton’s warlike angel, how hard they found it
”—To exclude Spiritual substance with corporeal bar.”
Europe was divided, as Greece had been divided during the period concerning which Thucydides wrote. The conflict was not, as it is in ordinary times, between state and state, but between two omnipresent factions, each of which was in some places dominant and in other places oppressed, but which, openly or covertly, carried on their strife in the bosom of every society. No man asked whether another belonged to the same country with himself, but whether he belonged to the same sect. Party-spirit seemed to justify and consecrate acts which, in any other times, would have been considered as the foulest of treasons. The French emigrant saw nothing disgraceful in bringing Austrian and Prussian hussars to Paris. The Irish or Italian democrat saw no impropriety in serving the French Directory against his own native government. So, in the sixteenth century, the fury of theological factions suspended all national animosities and jealousies. The Spaniards were invited into France by the League; the English were invited into France by the Huguenots.
We by no means intend to underrate or to palliate the crimes and excesses which, during the last generation, were produced by the spirit of democracy. But, when we hear men zealous for the Protestant religion, constantly represent the French Revolution as radically and essentially evil on account of those crimes and excesses, we cannot but remember that the deliverance of our ancestors from the house of their spiritual bondage was effected “by plagues and by signs, by wonders and by war.” We cannot but remember that, as in the case of the French Revolution, so also in the case of the Reformation, those who rose up against tyranny were themselves deeply tainted with the vices which tyranny engenders. We cannot but remember that libels scarcely less scandalous than those of Hebert, mummeries scarcely less absurd than those of Clootz, and crimes scarcely less atrocious than those of Marat, disgrace the early history of Protestantism. The Reformation is an event long past. That volcano has spent its rage. The wide waste produced by its outbreak is forgotten. The landmarks which were swept away have been replaced. The ruined edifices have been repaired. The lava has covered with a rich incrustation the fields which it once devastated, and, after having turned a beautiful and fruitful garden into a desert, has again turned the desert into a still more beautiful and fruitful garden. The second great eruption is not yet over. The marks of its ravages are still all around us. The ashes are still hot beneath our feet. In some directions the deluge of fire still continues to spread. Yet experience surely entitles us to believe that this explosion, like that which preceded it, will fertilise the soil which it has devastated. Already, in those parts which have suffered most severely, rich cultivation and secure dwellings have begun to appear amidst the waste. The more we read of the history of past ages, the more we observe the signs of our own times, the more do we feel our hearts filled and swelled up by a good hope for the future destinies of the human race.
The history of the Reformation in England is full of strange problems. The most prominent and extraordinary phaenomenon which it presents to us is the gigantic strength of the government contrasted with the feebleness of the religious parties. During the twelve or thirteen years which followed the death of Henry the Eighth, the religion of the state was thrice changed. Protestantism was established by Edward; the Catholic Church was restored by Mary; Protestantism was again established by Elizabeth. The faith of the nation seemed to depend on the personal inclinations of the sovereign. Nor was this all. An established church was then, as a matter of course, a persecuting church. Edward persecuted Catholics. Mary persecuted Protestants. Elizabeth persecuted Catholics again. The father of those three sovereigns had enjoyed the pleasure of persecuting both sects at once, and had sent to death, on the same hurdle, the heretic who denied the real presence, and the traitor who denied the royal supremacy. There was nothing in England like that fierce and bloody opposition which, in France, each of the religious factions in its turn offered to the government. We had neither a Coligny nor a Mayenne, neither a Moncontour nor an Ivry. No English city braved sword and famine for the reformed doctrines with the spirit of Rochelle, or for the Catholic doctrines with the spirit of Paris. Neither sect in England formed a League. Neither sect extorted a recantation from the sovereign. Neither sect could obtain from an adverse sovereign even a toleration. The English Protestants, after several years of domination, sank down with scarcely a struggle under the tyranny of Mary. The Catholics, after having regained and abused their old ascendency submitted patiently to the severe rule of Elizabeth. Neither Protestants nor Catholics engaged in any great and well-organized scheme of resistance. A few wild and tumultuous risings, suppressed as soon as they appeared, a few dark conspiracies in which only a small number of desperate men engaged, such were the utmost efforts made by these two parties to assert the most sacred of human rights, attacked by the most odious tyranny.
The explanation of these circumstances which has generally been given is very simple but by no means satisfactory. The power of the crown, it is said, was then at its height, and was in fact despotic. This solution, we own, seems to us to be no solution at all. It has long been the fashion, a fashion introduced by Mr. Hume, to describe the English monarchy in the sixteenth century as an absolute monarchy. And such undoubtedly it appears to a superficial observer. Elizabeth, it is true, often spoke to her parliaments in language as haughty and imperious as that which the Great Turk would use to his divan. She punished with great severity members of the House of Commons who, in her opinion, carried the freedom of debate too far. She assumed the power of legislating by means of proclamations. She imprisoned her subjects without bringing them to a legal trial.