Архетип. Героическая новелла. Роман Невич
Читать онлайн книгу.
выплескивает – spewing…
№14 (9.05.18, 20.10)
«Алкоголь предстоит…»
И днем уже было немного – с мамой! Угостила меня виски (бутылка 2012! года). Я не пью крепкого алкоголя (но изучаю вино) уже 4 года, и мама знает об этом, но, похоже, не слишком верит… Мы сидим за столом… и в какой-то момент я вижу то, что называется «аж изо рта брызжет», – так она старается выплеснуть свои эмоции, с речью… донести до меня. Что ж…
А потом я иду в магазин (за вином всё-таки), а там эта продавщица-кассирша опять… Я не могу смотреть на неё, и потом от неё воняет за километр. Я всегда стараюсь проскочить мимо как можно быстрее, и это никогда не удается…
Прямо перед моей очередью движение останавливается: не читается штрих-код. Она достает очки и начинает набирать код вручную, но не может разобрать цифры. После нескольких попыток сдается и просит мальчика передо мной помочь ей…
Точку закипания я пропустил, но само чувство – возмущения и раздражения – отметил. Заметил и держу. Смотрю на него и смотрю вокруг, на него – и перед собой, смотрю – и смотрю… и вдруг – вижу: я вижу мальчика, спокойно и четко прочитавшего цифры, и я вижу женщину за кассой: она покраснела, наверное, ей неловко, может быть, стыдно (аж вспотела), она виновато улыбается, немного суетится, торопится… а вовсе даже не медлит (специально и назло мне). А вот шипенья и бульканья внутри себя я уже не вижу… пропало.
На самом деле я видел это с самого начала: в едва заметном, но постоянном искажении лица, в нарастающем изломе бровей, где-то за глазами – нечто настолько – до боли – знакомое, что выносить не мог (и даже признать), и отворачивался, не откровенно, но скрытно, сдерживаясь…
№15 (10.05.18, 16.10)
«Flooded»
Я смотрю в словарь, хотя и так знаю, и вижу: «залитый», «затопленный». И читаю у К.У.: «… just literally flooded – with a warm, glowing, vibrant Love for this entire Painting», и это то, что происходит с моими глазами, а значит и со Всем, что за ними – «the Total Painting of All That Is» – flooded, just literally…
А чуть позже пролилось ещё больше, и я вдруг вспомнил, что именно так я и плакал в детстве. И, главное, теперь я понял, почему я так сильно плакал: потому что «мама меня не любит». Точнее – вот главное! – она сказала (что-то подобное), а я поверил – по-настоящему поверил в то, что мама может не любить меня, может отвернуться, оставить меня одного – бросить… И мне страшно.
Она, конечно, «просто пугала» меня (в «воспитательных», наверное, целях) и не собиралась бросать, но я – ребенок на «магически-мифическом» уровне – воспринимал слова буквально… и верил. (А «буквально» – значит, как вещи, как пищу…) Вот так я потерял любовь (мамы и вообще), точнее поверил, что могу её потерять.
А потом получить обратно. Да, как выяснилось, любовь можно и вернуть – если заслужить: «вести себя хорошо» и «слушаться маму». Т.е. это просто способ приучить ребенка к послушанию (под угрозой лишения любви и возможности остаться одному). Так моя любовь была обусловлена – я обучился обусловленной любви…
(20.00)
О, как много я мог бы написать днём!.. Flow –