"My Novel" — Volume 10. Эдвард Бульвер-Литтон
Читать онлайн книгу.
Lansmere had suspended her conversation with Riccabocca to listen to this dialogue. "Charming!" she cried.
"You have explained what has often perplexed me. Ah, Harley, I am glad to see that your satire is foiled: you have no reply to that."
"No; I willingly own myself defeated, too glad to claim the signorina's pity, since my cavalry sword hangs on the wall, and I can have no longer a professional pretence to her admiration."
He then rose, and glanced towards the window. "But I see a more formidable disputant for my conqueror to encounter is coming into the field,—one whose profession it is to substitute some other romance for that of camp and siege."
"Our friend Leonard," said Riccabocca, turning his eye also towards the window. "True; as Quevedo says, wittily, 'Ever since there has been so great a demand for type, there has been much less lead to spare for cannon-balls.'"
Here Leonard entered. Harley had sent Lady Lansmere's footman to him with a note, that prepared him to meet Helen. As he came into the room, Harley took him by the hand and led him to Lady Lansmere.
"The friend of whom I spoke. Welcome him now for my sake, ever after for his own;" and then, scarcely allowing time for the countess's elegant and gracious response, he drew Leonard towards Helen. "Children," said he, with a touching voice, that thrilled through the hearts of both, "go and seat yourselves yonder, and talk together of the past. Signorina, I invite you to renewed discussion upon the abstruse metaphysical subject you have started; let us see if we cannot find gentler sources for pity and admiration than war and warriors." He took Violante aside to the window. "You remember that Leonard, in telling you his history last night, spoke, you thought, rather too briefly of the little girl who had been his companion in the rudest time of his trials. When you would have questioned more, I interrupted you, and said, 'You should see her shortly, and question her yourself.' And now what think you of Helen Digby? Hush, speak low. But her ears are not so sharp as mine."
VIOLANTE.—"Ah! that is the fair creature whom Leonard called his child- angel? What a lovely innocent face!—the angel is there still."
HARLEY (pleased both at the praise and with her who gave it).—"You think so; and you are right. Helen is not communicative. But fine natures are like fine poems,—a glance at the first two lines suffices for a guess into the beauty that waits you if you read on."
Violante gazed on Leonard and Helen as they sat apart. Leonard was the speaker, Helen the listener; and though the former had, in his narrative the night before, been indeed brief as to the episode in his life connected with the orphan, enough had been said to interest Violante in the pathos of their former position towards each other, and in the happiness they must feel in their meeting again,—separated for years on the wide sea of life, now both saved from the storm and shipwreck. The tears came into her eyes. "True," she said, very softly, "there is more here to move pity and admiration than in—" She paused.
HARLEY.—-"Complete the sentence. Are you ashamed to retract? Fie on your pride and obstinacy!"
VIOLANTE.—"No; but even here there have been war and heroism,—the war of genius with adversity, and heroism in the comforter who shared it and consoled. Ah, wherever pity and admiration are both felt, something nobler than mere sorrow must have gone before: the heroic must exist."
"Helen does not know what the word 'heroic' means," said Harley, rather sadly; "you must teach her."
"Is it possible," thought he as he spoke, "that a Randal Leslie could have charmed this grand creature? No 'Heroic' surely, in that sleek young placeman.—-"Your father," he said aloud, and fixing his eyes on her face, "sees much, he tells me, of a young man about Leonard's age, as to date; but I never estimate the age of men by the parish register, and I should speak of that so-called young man as a contemporary of my great-grandfather,—I mean Mr. Randal Leslie. Do you like him?"
"Like him," said Violante, slowly, and as if sounding her own mind,— "like him—yes."
"Why?" asked Harley, with dry and curt indignation. "His visits seem to please my dear father. Certainly I like him."
"Hum. He professes to like you, I suppose?"
Violante laughed unsuspiciously. She had half a mind to reply, "Is that so strange?" But her respect for Harley stopped her. The words would have seemed to her pert. "I am told he is clever," resumed Harley.
"Oh, certainly."
"And he is rather handsome. But I like Leonard's face better."
"Better—that is not the word. Leonard's face is as that of one who has gazed so often upon Heaven; and Mr. Leslie's—there is neither sunlight nor starlight reflected there."
"My dear Violante?" exclaimed Harley, overjoyed; and he pressed her hand.
The blood rushed over the girl's cheek and brow; her hand trembled in his. But Harley's familiar exclamation might have come from a father's lips.
At this moment Helen softly approached them, and looking timidly into her guardian's face, said, "Leonard's mother is with him: he asks me to call and see her. May I?"
"May you! A pretty notion the signorina must form of your enslaved state of pupilage, when she hears you ask that question. Of course you may."
"Will you come with us?"
Harley looked embarrassed. He thought of the widow's agitation at his name; of that desire to shun him, which Leonard had confessed, and of which he thought he divined the cause. And so divining, he too shrank from such a meeting.
"Another time, then," said he, after a pause. Helen looked disappointed, but said no more.
Violante was surprised at this ungracious answer. She would have blamed it as unfeeling in another; but all that Harley did was right in her eyes.
"Cannot I go with Miss Digby?" said she, "and my mother will go too. We both know Mrs. Fairfield. We shall be so pleased to see her again."
"So be it," said Harley; "I will wait here with your father till you come back. Oh, as to my mother, she will excuse the—excuse Madame Riccabocca, and you too. See how charmed she is with your father. I must stay to watch over the conjugal interests of mine."
But Mrs. Riccabocca had too much good old country breeding to leave the countess; and Harley was forced himself to appeal to Lady Lansmere. When he had explained the case in point, the countess rose and said,
"But I will call myself, with Miss Digby."
"No," said Harley, gravely, but in a whisper. "No; I would rather not.
I will explain later."
"Then," said the countess aloud, after a glance of surprise at her son, "I must insist on your performing this visit, my dear madam, and you, Signorina. In truth, I have something to say confidentially to—"
"To me," interrupted Riccabocca. "Ah, Madame la Comtesse, you restore me to five-and-twenty. Go, quick, O jealous and injured wife; go, both of you, quick; and you, too, Harley."
"Nay," said Lady Lansmere, in the same tone, "Harley must stay, for my design is not at present upon destroying your matrimonial happiness, whatever it may be later. It is a design so innocent that my son will be a partner in it."
Here the countess put her lips to Harley's ear, and whispered. He received her communication in attentive silence; but when she had done, pressed her hand, and bowed his head, as if in assent to a proposal.
In a few minutes the three ladies and Leonard were on their road to the neighbouring cottage.
Violante, with her usual delicate intuition, thought that Leonard and Helen must have much to say to each other; and (ignorant, as Leonard himself was, of Helen's engagement to Harley) began already, in the romance natural to her age, to predict for them happy and united days in the future. So she took her stepmother's arm, and left Helen and Leonard to follow.
"I