Щастя для кожного. Пау Рейзін
Читать онлайн книгу.
служби безпеки Росії.
6
Престижна приватна школа.
7
Американський письменник-романіст.
8
Британський портал новин.
9
Американський актор (1925—2010), який зіграв «Джозефіну» у фільмі «У джазі тільки дівчата».
10
Одна з мов Великої Британії, офіційна мова Уельсу.
11
Район на заході Лондона.
12
Один із найдавніших аукціонних домів.
13
Із італ. «чудово».
14
Однобортне вовняне пальто прямого силуету з каптуром.
15
Один із персонажів англомовних книг про Вінні-Пуха, хлопчик.
16
Бельгійський політик і член Європарламенту. Має напрочуд непривабливу зовнішність.
17
Олів’є Мессіан – французький композитор, органіст.
18
Абревіатура, лондонський футбольний клуб «Вест Хем Юнайтед».
19
Вид пасти, схожий на дещо сплюснуті спагеті.
20
Район Лондона.
21
Близнюки, американські спортсмени й бізнесмени. Вони також є засновниками соціальної мережі «КоннектЮ» (ConnectU), з приводу якої довго судилися з Марком Цукербергом, наполягаючи, що він украв їхню ідею й створив мережу «Фейсбук».
22
Із фр. «неочікувана подія на сцені у виконанні автора, постановника чи актора».
23
День подарунків – наступний день після Різдва.
24
Мається на увазі п’ятірка найкращих.
25
Із лат. «неймовірно».
26
Район Лондона, відомий численними графіті, популярний серед креативної молоді, хіпстерів.
27
Район на південному заході Лондона.
28
П’єр Абеляр – французький філософ і поет. Написав автобіографію під назвою «Історія моїх страждань».
29
Романтична мелодійна пісня британської рок-групи.
30
Китайська оздоровча гімнастика.
31
Із фр. «думка».
32
Перші дві букви в імені англійською – Aisling – означають «штучний інтелект» (англ. AI).
33
Містечко в Англії на річці Ейвон.
34
Окремий будинок (зазвичай у місті), що стоїть стіна до стіни із сусіднім. Дешевший за окремий будинок.
35
Дуже популярний американський естрадно-джазовий співак (1917—1995 рр.).
36
Не менш популярний американський співак, а також актор, режисер і продюсер (1915—1998 рр.).
37
Музичний стиль, що є підстилем альтернативного та інді-року; для нього характерні повільні мелодії та загальний депресивний настрій.