Живет на свете Саша.

      Во рту у Саши каша —

      Не рисовая каша,

      Не гречневая каша,

      Не манка,

      Не овсянка

      На сладком молоке.

      С утра во рту у Саши

      Слова простые наши —

      Слова простые наши

      На русском языке.

      Но то, что можно внятно

      Сказать для всех понятно,

      Красиво,

      чисто,

      ясно, —

      Как люди говорят, —

      Наш Саша так корежит,

      Что сам понять не может:

      Произнесет словечко —

      И сам тому не рад!

      Он скажет:

      «До свидания!»

      А слышится:

      «До здания!»

      Он спросит:

      «Где галоши?»

      А слышно:

      «Это лошадь?»

      Когда он вслух читает,

      Поймешь едва-едва:

      И буквы он глотает,

      И целые слова.

      Он так спешит с налета

      Прочесть,

      спросить,

      сказать,

      Как будто тонет кто-то,

      А он бежит спасать…

      Он может, но не хочет

      За речью последить.

      Нам нужен переводчик

      Его переводить.

      Ходят по́ морю кораблики

      Без машин и без кают,

      И никем не управляются,

      И к земле не пристают.

      Из окурков пушки сделаны,

      Из бумаги – якоря.

      Самый первый из корабликов

      Называется «Заря».

      Он от плаванья от дальнего

      Весь до ниточки промок —

      Самый первый из корабликов,

      Папиросный коробок.

      Взад-вперед по скользкой палубе

      Ходит мокрый капитан,

      Взад-вперед по мокрой палубе

      Ходит черный таракан.

      Он глядит, как волны катятся,

      И усами шевелит,

      Он скорей к ближайшей пристани

      Кораблю пристать велит.

      И плывут вперед кораблики,

      И на каждом корабле

      Капитану очень хочется

      Поскорей пристать к земле.

      И не знают на корабликах,

      Что под солнцем, на жаре,

      Это море скоро высохнет —

      Станет сухо на дворе.

      Я карандаш с бумагой взял,

      Нарисовал дорогу,

      На ней быка нарисовал,

      А рядом с ним корову.

      Направо дождь, налево сад,

      В саду пятнадцать точек,

      Как будто яблоки висят

      И дождик их не мочит.

      Я сделал розовым быка,

      Оранжевой – дорогу,

      Потом над ними облака

      Подрисовал немного.

      И эти тучи я потом

      Проткнул стрелой. Так надо,

      Чтоб на рисунке вышел гром

      И молния над садом.

      Я черным точки зачеркнул,

      И означало это,

      Как будто ветер вдруг подул —

      И яблок больше нету.

      Еще