Чужие: Земной улей. Приют кошмара. Женская война (сборник). Стив Перри

Читать онлайн книгу.

Чужие: Земной улей. Приют кошмара. Женская война (сборник) - Стив Перри


Скачать книгу
божья! (исп.).

      5

      Это не важно (исп.).

      6

      Один из персонажей романов Стива Перри The Man Who Never Missed (1985) и Matadora (1985), входящих в цикл Matador.

      7

      Фраза из книги Уилларда Мотли «Стучись в любую дверь» (1947). Стала популярной после одноименной экранизации 1949 года и с тех пор часто встречается в массовой культуре.

      8

      Звери, как говорится (исп.).

      9

      Боже (исп.).

      10

      Много проблем (исп.).

      11

      Прощай (исп.).

      12

      Традиционное японское сидение на коленях.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQICAQECAQEBAgICAgICAgICAQICAgICAgICAgL/2wBDAQEBAQEBAQEBAQECAQEBAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgL/wgARCAeLBQQDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAAYDAQEAAAAAAAAAAAAAAAEFBgcIAgMECQr/xAAdAQABBQEBAQEAAAAAAAAAAAAAAgMEBQYBBwgJ/9oADAMBAAIQAxAAAAH5/wAABgYYgAMCAwIAAAAAMCAwAEAAArdRIzjETtStYADAAAIDAAAIDAgAdodXRdGeIW3+L0gQGBAAMCAwAGG847FNtxLicdAAAHQCiCUGsOkNAEG0NAGBBtDUAAAAMABAYEAAwAAABAYEAAwIDAAQANoKHUZgj8WA2gYagAEBgQADAAQGBgAcvWjFdvUthLnCdAGBAYEBgA6Q5wfymEji9YpucUQEAAAAAAAAAAAAAHKtD0VHjJqTxigBgQGAAAAIAAAAYEBgQGBAYEAAAAMCAwAEAAwIAAABtOP92NqStgofIAAAwAEBgQAABgQZgodT38SoK6zkrAEBgAIABgQGGQKfUvFbTEbfAaA1gAAEGYYBuDWADYGoAADIMQAEBgQGBAAMABAYAABAAMABAAMCAAAMN5zACO9YnPvU/nSAAQGAAAAAEBgAIHKppyqQipcbnHOLgYAABAYACDYGwHkptJ53lOpHFYgQAAAAwAEAAAAMAE5PQWGh5lIkYgYACAAYACAwIAAAAAAGAAAAAEAAAYAAAAAAIDAgMDAgV+ol92LCDMzQdAEBgAAACAwAACAw7TnccX1cYqVgDAgIDAAQGAABtB9raYaHeoNQYhoAgMMwwAAAAAAAAgMABAYAAAAAAAACAwAAAAAAAAEBgAIDAAYEADec7ep5+d5BRAQZAQAAAAgyAgALPUK/eNNLmsAAAgAGAAgMAC11Kr3nOCGd5UqxDICAAQGBAAAGBAAfa2ZDdjwoxMTOKMCAAYEAAwIABgQGAAgAAABh0hsOch3ADAgMCAwAEBgQGBAYEGQSO9GUOciZqUAAAAAAwIAAAwAAADhUhZONRK086AAADAgAGBBsDEHV1DU4sBsDWG4NAGBAYEAAAAMCAwAAABAYEAAAYAABAYACAwAACAwIDAAQAAAAwMMQ6ThBznTAAAIDAgMCAAAAdpxQ6lE4vEABgQADAAQGBA91Nox3eDfSrWdAEAAwIDAgAADABkcsvJrYjbmMFp8AAAAAAAAYEAAAAAAAAAwIDAgzDEABAYACAAAAGAAgMCAwAK6kTpIiQJFmJ4ogMABAAAGBAYEAAwd6m9Zzn4pt8WYEBgAAAABAoCdJ11qaZaXiABkAABiBgQALTBfU6AHA+nlfwjPvAHUHqTxVrjlQunmAc1gA6Q9kwx50dDDyg5xh9CD1yCFzvnsc9VudYPTznOEACw/O+qHTUHlKcgcDAB6kHZT4EGXTyEON4AAAAAAEG8HQploJeMAAAAAIABgAIJDUwmdUmikJCwAAgMAAAgAGAAgASm5He8iPBMScl8UAMCAwIDAgMCAAAAAAHb1HJxeIGBAYEBgAIDAgAGBAAAGBAYEBgQZBMEiM32+x63IAAABgQAAAAAAAAHWpsjmfOtLjgAAYEAAAAMFMSuKTkJZqXjDIMAMAAAgMAHrMH0IiqMnHkFtOnyWc5VoAHv53vq5w88ud9GO88ag8MjgBRD7bDtZjvCctH3nyCc7AJwg+yI7RkPnDOfXGKr2HzQCQE4nfrWO12BTOTD0+SbnInAg+sg7NQU4DM584QM4DAgAGAAgMHb1ppcdIAAAAYAABAAzB/KY5uqbKVp3FACAwIAAAAAMABB0HJ8kQmZx6OWH+Q6AAAAAAAAAAAAAAAAW0kVNUo9roOgAAAAAMCAAAAAAAAAAAAAAAAAcSm3QpDEbe4DoAAAAAABgQAAABwKQvKbz52PkPAABgQAABgQAFjqXL1DCS7uDSAAAAAADAg9Lunt8vvzAt8sZ3vvgvvzQt8rmc2B9Y7ivO5PPEZPPdVXbtd78p6EgFEPrecV4zoS1unt6rvzBN8hEAH1RudzOQEKtEcpnzvgAhID1bV32QWfK00LIfUa4eKSTzBTwg+lhzslhTLhXfh5Yp4AAAAAAAAALveIXOgAAAAAAAAABQOPtyPyimQ29zHSAwIAAAAAAAAAB+raVVtNdt1rJdIAAAAAAAAAAAAAADAgtTMqNfHKxRLHnFAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAG44urQt8QwUvgAAAAAAAAAAAAVe8eS2N3FRmh4gAAAAAAAAbg2A41I4UqQDoAAAAAAAABftznrY8fPrG7Oaj2XePAyOQXwzD6RZPKYI75DMnsY9y0qj5zo/QC0H0nyjykZEs562unz7R+xDwMPoskcjHnfP8AZ76kvpr+nviuyAPRdw9UHj53owoh9CEnnkyx3z+QAPfB8dByjDfYn4UmSAAAAAAAGABZVxLT3SAAAAAAAAAA5uocC2eIWyG3sQAGBAAAAAAAAAyCS1sJiuNht5M4oAAAAABgQAAAAAAzDAAErOxHo61ubTXVmx0nQAAAYEAAAAAGBAAAAAAAAAAAO7vH4piO0P6jpAAAAAAAAAAGG848nGV7qI/RIR0qAADAAAIDDqE7wVep0cc0AjgQADAAQAAF03UelslHifCemBafVCUjxkhuQ2npB6LPIvDIRXptViHE+f0dygzKjD1dkt2idT5AxHZRUn0uko8ToT0X8AHunMZr62ryujue18tuM0nk5GcAPzvPZ+W21A2HVk54vxHWlwAe0EtqQVETcBw8workac6AAAABgQAHyplpcd4+dAAAAAAAAAHy6wscQ00PNrjgAAAAAABgQAAABzqb3iS71sIc0nQBgQAAAAwIAAABsDWAAAvKS4hh7utHxyC2ZOB3IMAMCAAAAAAAAAAAGBAAAGBB1HF5SegQz0vAAAAAAAAABgQAFfqJPdisRElqocAEAAAYEABQEgFU43xamG04jHdYADAgAAJGVyX1prq2pf6TWtNfG1N3nTAwsC4mTVcidPYHbUAAWpdQl8K1NrkZXJfWmurSkU6QWXdS1UkJIVYxxKNwg1CiAwd3eWQdTrCtLSm1zoABYdxK73gABXttTf50wIDAAAAED4Wy10u8PO4gAAAABgQAJQej86EsZMjg4oAAAADAgAAAAABIi2Gel1W6lrJcAEAAAAAGBAAAGHSHMBAAAAO/qXatuQXYqE1IiJuRiBAAMCAAYACAAAAAABgQAAADIFTqXepqPEP4gAMCAwAACAwAEG05J7rHQNxI1MIAAAAAAGG8FLqeg43eL7A6AzOJR0gIAAAAAMABAAAAABgAIAAAwIAAAwIAAAAAMCAwIAAAAAAAABgQAAAAwAACDIMQMCAwIDAgfDrLUbc4+KAEAAAAMAACf5MGG48tG4vADAgAAAADIDDADBREuZTbb47z8OM6AAAAAAAAAGBAYZAYawAAABh29TJbkZwK4jcXELMkgIDAAAIABgQADAAQADAgMABBvCQVx2wl1A4sgAACAwAEAAwIDB2uNyWqJAzM8AYAAAAgAbgWFI7DjXS4YZhgGAZAQAMgxAAQADAgAGAAgMABAAAADAAQGAAgMAAAAQGBAYEBgAAAAAAAAAAACgJTxQAAQGBAYACB+uMNZDqbxWIADAwxAAA3HJ1kQIQYsOXhiBgQGBgQEGYYAAASCplB6tFQvmAAYEAAAAAGBAAAAAGYYAAAGBAAVOpfjsdzKa4Euw0zKxAwAAABAAAGBAAMABAAMCABsOLykrwlhpdwAAYEAAAAAACAwci2pRXGglmcYACAwAACDsOPlxhPS4zEuEAAAAIABht7zTzpgQADAB1HOw5zitJzSdICAgMAAAAQAN/ebQ5OdAEAAwIABgYEBAAMABAYACAwAKRzV04udAAABAAAGEovRmo242UukAAwAZBiBApdTKDkWKGpfIdMCAAYAABAYEADacfy22WhzgOmAAgMCAwAEAAAAMCABkBAQAAAAB2CXw4wpdbkpcZjJlQyzMIAAAwAEAAAAMCAwIAAAAYEDhUl3KYjxuRoO6gAADAgAAMgxAwVuolJ6PDTEvAABAYEAAB3nHAtvdwZaXQAAgMAAAgyDEAAAAYAMg7w0BoDADDEABgQGBAAAdRzLvMuHN1WPOYHTAAQAAAAwIAAAAYEGYdBzQdxBY7xG50gMABAYEAB+ussdp7WBAYEAAwIAC8pCv1DOQ9rAAAAAAAAAAAZg4+t9i+NltzjOmBAAAGBAAAGBAAAADDcGkCAAAMCABtDM5IDkeRnWY4Zkxwh4wAEAAAYACAAAAGBAAAGBh1947VMc/FtdLvMBhiAABuDSAAAA7DksvxYkYlcx0AAIAAAApHHA41lxTLQ4AMCAAYEAAwIAAAwINgYhvBUBHDUAAwIAGQACAgzOEdUFJU1J4EqS0qxAAAMCAAAMCAwIABgAINxzqDgO95zgOkAAAYEBgAf7rLAaeAAABAAAAADiW3jzqAlYAgAAABgQGBBuDAHuthF4tAS4QADAgAAAAAwAAAADIOgCOcp3YclB1mK2nzAgAGABR6l0raeC2mW0+yEugAAAAAMLSh9ngAAHxhhVoCD7TAssAD54TnjGptbWlhtP9QJ4EBgQGBAYEBgoiZSeixizKSRQD66wvuADmD4uArmcdq2rVdPsDbeyAB82weMwAAAAwAEBgQGBAAMOgNIYAAkIPs4CaAAUpD4+w5w9vA+iYAFaznxZncQ9dg+mwAAD5lQ8hwMCAAYEBgQZBiBgAAdocQEBgA9vA+iUAFBg+VZ5hhMv4hPAfZ2DuAB8+geFIEDhUnmBISogAGBAAAAABh3Bl3jgU0gIdTjv3jgtAAAAAAD4ZQjcJLD11DsDw+DWGgAGZySFs4q5G7UgAAIABgAXFIcSm3k6zHrEhqpd1gAAEAC1IfamAAB8VoVVAB9sQWaAB85QeI/eOJTaOheZ1JDUdAEAAAYEAByqQ/3YzHaktNKzC+gfYMBgA8ZA+Z8Hg419EvD2mQ6AjQPh5BqAAAGBAAAAAAAwIABgQGBAA9Kg+s4NgAPmXDxrD3HD6NQAVlD4nwkQPtdCWQAeZ4fJ0GgDAgAGBAAMCAAAMABgYYAYEHuQH0aAAoAHyoPRo3Zk4B9aYekwAAHzzh4NgYOVSOA6kJUYEBgQAAAAAoHNB1e62lik/isQ++EFoAAAAAAfCYEbBsC+Yd4UlBpgYZHJCcY2K42UPNxCwAAAAMCDYcVFcVxuTnGIyalNLi8QIAAC1IfamAAB8VgVXAg+2ILNAA+csPDcFUSuLbaiHlLqUfijAgAGBAAALXUOtTXYsi5mQAAfXAHo4ABuh8RAMVSft5T2WjoDwUD57wIAAAAYEBgQANgYAQAAAAAYACD6aw9kQARmHxRB66B9GoAKyh8TofS0HtEACMg+LYIgDSBAAAGAAgAGAAAAAEGwNYADD3HD6NAAUAD5XXocSMzPW0PqPAAAAfPOHg4BA+nGmW25pOgAAAAAAAMgUDnIDnW21kOajoD74gWgARQDWAAA+MQI+DIMQAbAwDYEgrZ29QwG5GIcp0AAAAAAAwALXUJXFyc7HYrb3FxWgNQEFqQ+1MAAD4wAqEAD7YwsyAD5yg8OAyCQFR2Yl7qO8Z3iAwAZBiBAAVO8ci23OpuIGZIAwuiH2TBsAB4PBSMPq9AAhB8QQQ6AAAYbAAagAGBB0hzAAMCAAAAAAD1D7RAsGADx7Cp4fRoACsofLsH2Mh1AA+V0PKcMQMCAwIDAgMABAYAABAYGGQYAA9xw+jQAFAg+Wh6HxszPtPCUQAAAHzzh4NgYO5xtotuEAAAAAAAABWBNOONTfPxSBxYAB98QLQAPlLDy3AAAAADAgMMwAORbfPxSOnuk7iAAAAAAABgQGG85rOuTrbwdZj5qQkcV0BzhPQfcEAAB5yh4+B2h9GoS2AD5yg8OAAKohwqS0EuOYQ1BzEABgQAAG4HctlYG4zRKMABB9XYeoIAGCFLg9DwAePYfMOAAAA3godSlcUQEBgQbehcMAIDAgAAAAAwv8H16h0BpDzAD1FABXEGIFyQAeUIfLCBgQADAgAGBAAAGAAgAADDcGQcwAPccPo1ABQY58uMmH9E8eZ6wc6A4g7QAfPOHg2HUcVlIQUuEBAAAADABvOKolGFvRbLJQ7idAAPviBaAB5ghWkAFZw8bwAAMwMNYOFSFfqGWh7ACAAAAAAAAAAAAAADMHKpqQFtxU2+mcUA6A+4QJwAAAAAAAAB85YeG4ANgSA5GYrcjtObeCJ1QAAQGBAYLHUPpTMaIkaDoABbEPtBDpAAAAaw+LYKoAAAAFcSXRK4ogMCDrDrOJR0gAAAAAwIAAAB9MgezAAMQyAAQGABhh8RYRmGYYAAAAAAAwIMgIAAAgAAOkNYYBiHuOH0agAoQc8Z3Y31HNSjCooRqHoIAD55w8HAVepAJXFEAAAYEBgQOASgCltTW4U30rxAAA++IFoAAAAA85g+RwAAAAAcKkLfUs9K+TiiAAAAAAAAAAAGBAAMCAwUBMlLjRiiVxnQHoWH1LhLIAAAAAAAfOUHhwADoBwKaVVIYzch99YY/HtB0BvDSBAYdneOTqEjnUbiyAwAfUgHrWAAAA83w+SMAAAwAODqOMEriwAAw3hkHKAAAAAAAAAAYPEPs5CyIAG0DlAA2gcIbAIPlODy1AwAEBgQAABgAAACAwAAAHcJxO8h3EPcgPo0ABToJWEzeK4Q+OMPoRD0ZAB884eDgOFSOJPUsUQAAAAwIFIT3qSgpcfzkditv4ndQAAH3xAtAAAAAHnMHyOAYAAC11vrONrjpAAAAAAAwIAAAAAMCAAAAANgPFbMjKYhNqXwCgC8F0gmwNoRuH0zhPgAPnLDw3Aw7zmfeSOuPHqH9oO7rUbJkYhuAg1gQbTip3m7qUBLhgQALKh9qgKYAAHyKh52gAAADB19bb/FcgogMCDoDM5yHTAAAAEBgQADD6eg9gQAMYPHDp7kcAFZQo4Hr6ACNQ+L0IRAgAEBgQAAAAwAEAAwAEHWcUOpReLMPcYPo0AAAAAPDEPnRD64w9GQAfPOHg2DkUhNSpPOkAAAQGHScea2WMh52rbTk9R+OagxAgAffEC0AD5fA8zwMEsGSBgQODqHKpthpe5udAAAAAAAMCAwAAABAYEAAAAMFLqXUph3nIeRI5RRAYAABB9sQWaAB85YeHAEABe6hRUlzrRGbL73WxidYCHzAwxAAA3HO0Ew6YACAw+uwPQ8AFRznxgndYYgYEGwHettnocwAAAzDaGkMQAGAAAAIABh6rh9UYGAD5ww6w+jEAFZQ+PMPteCSAAefIfImHMBAYAABAAAADAgAGAAB3HF9SGmlzEPcgPo0AAAAVyD4uQa4fXEHoyAD55w8HAd6mkTi9J3h50gMAGw5Iy47TS6lC3cttmtu4hgBAAAffEC0AD5kA82AAEERBzgsiXYtpmpcT+LwAAAAGBAAAAAGQEAAgMABAAMCAB2nHgtlziIgRJ1nSAAAAfbEFmgAfOWHhuAABmcWDjgUyjjjfSuSFMN/i2rx0AQAABh0BzAAMCCwAfbKCuAD5ijnjwdMABAA7u8dim2Kh0AAAbA6jnGdxA
Скачать книгу