***

      Спустя полчаса полицейская и вор в машине доехали до автомойки.

      <<Vehicle Wash>> – гласило на столбе, на пике которого находилась вывеска, где красными буквами и было написано название автомойки.

      – Ни хрена себе! – воскликнул Николай, увидев нескольких работников в красной форме.

      Рэйчел хотела ему сказать, что говорить с рабочими будет она, но он уже подошёл к ребятам и первым заговорил с ними.

      – Доброе послеобеденное время, – сказал он. – Слушайте, придурки, вы случайно не видели здесь Кертиса?

      – А ты сам кто такой? – спросил один из работников. Он был афроамериканцем.

      – Тише, посудомойка, – Николай усмирительно развёл руки в стороны. – Лучше с клиентами так не разговаривай. Так где же этот Кертис?

      – Не твоё собачье дело!

      – Ах так, да?

      – Парни, успокойтесь, – Рэйчел встала между ними, и когда оба успокоились, она обратилась к афроамериканцу: – Извиняюсь за моего напарника, он просто давно ни с кем не дрался, вот и не может никак без этого.

      – Прикольно, – произнёс он. – Я тоже давно не дрался.

      – Вы можете сказать, где находится Кертис? – поинтересовалась лейтенант.

      – А вам он зачем?

      – Просто нам надо узнать у него кое-что. Вы просто заняты, а он сможет ответить на некоторые вопросы.

      – Вот почему нам и нужен этот говнюк. – вмешался Николай.

      – Кто вам нужен? – спросил подошедший мужчина в такой же красной форме.

      – Ты им нужен. – ответил ему негр.

      – Вы Кертис? – уточнила Рэйчел у подошедшего мужчины.

      – Да, – подтвердил он. – А зачем я вам нужен?

      – Я бы на твоём месте им не стал помогать! – крикнул кто-то из толпы рабочих.

      – Почему?

      – Потому что вон тот парень, – афроамериканец указал пальцем на Николая. – Назвал тебя говнюком.

      – Никто его так не называл, – парировала Рэйчел. – За него отвечаю я.

      Кертис прищурил глаза, затем спросил :

      – Ну что ж, чем могу помочь?

      – Вы знаете Владимира?

      – Да, он мой знакомый, – улыбаясь, ответил Кертис.

      – Отлично, он сказал, что вы можете знать, что это за машина. – Рэйчел протянула ему бумажку с номером и фотку машины преступников.

      – Да, я её знаю, – подтвердил работник. – Два мужика на ней чуть ли не каждый день приезжают, чтобы мы тачку помыли. Лично я отвечаю за процесс отмывания машины.

      – А вы можете сказать, что за цифра здесь должна быть? – Рэйчел ткнула указательным пальцем на место сзади цифры 5.

      – Бли-и-и-н! – взвыл Кертис. – Я не видел ни разу номер машины.

      – Облом! – тихо прошипела полицейская.

      Тут же николай ткнул её в локоть и указал на тёмно-синюю машину, приехавшую сюда только что. Марка <<Ford>>. Номер 15RS69. Сверив данные из имеющихся под рукой улик, Рэйчел решила взглянуть на водителей автомобиля.

      Из машины вышли толстяк и худой человек в чёрных