Vandover and the Brute. Frank Norris
Читать онлайн книгу.
even by noisy parties of a half dozen or more. The white swing doors of the main entrance flapped back and forth continually, letting out into the street puffs of tepid air tainted with the smell of alcohol. The men entered and ordered their drinks, and leaning their elbows upon the bar continued the conversation they had begun outside. Afterward they passed over to the lunch counter and helped themselves to a plate of stewed tripe or potato salad, eating it in a secluded corner, leaning over so as not to stain their coats. There was a continual clinking of glasses and popping of corks, and at every instant the cash-register clucked and rang its bell.
Between the barroom and the other part of the house was a door hung with blue plush curtains, looped back; the waiters constantly passed back and forth through this, carrying plates of oysters, smoking rarebits, tiny glasses of liqueurs, and goblets of cigars.
All the private rooms opening from either passage were full; the men came in, walking slowly, looking for their friends; but more often, the women and girls passed up and down with a chatter of conversation, a rattle of stiff skirts and petticoats, and a heavy whiff of musk. There was a continual going and coming, a monotonous shuffle of feet and hum of talk. A heavy odorous warmth in which were mingled the smells of sweetened whisky, tobacco, the fumes of cooking, and the scent of perfume, exhaled into the air. A gay and noisy party developed in one of the large back rooms; at every moment one could hear gales of laughter, the rattle of chairs and glassware, mingled with the sounds of men's voices and the little screams and cries of women. Every time the waiter opened the door to deliver an order he let out a momentary torrent of noises.
Girls, habitués of the place, continued to pass the door of the room where Vandover and his friends were seated. Each time a particularly handsome one went by, the four looked out after her, shutting their lips and eyes and nodding their heads.
Young Haight had called for more drinks, ordering, however, mineral water for himself, and Vandover was just telling about posing the female models in a certain life-class to which he belonged, when he looked up and broke off, exclaiming:
"Well, well, here we are at last! How are you, Flossie? Come right in."
Flossie stood in the doorway smiling good-humouredly at them, without a trace of embarrassment or of confusion in her manner. She was an immense girl, quite six feet tall, broad and well-made, in proportion. She was very handsome, full-throated, heavy-eyed, and slow in her movements. Her eyes and mouth, like everything about her, were large, but each time she spoke or smiled, she disclosed her teeth, which were as white, as well-set, and as regular as the rows of kernels on an ear of green corn. In her ears were small yellow diamonds, the only jewellery she wore. There was no perceptible cosmetic on her face, which had a clean and healthy look as though she had just given it a vigorous washing.
She wore a black hat with a great flare to the brim on one side. It was trimmed very dashingly with black feathers, imitation jet, and a little puff of plush—robin's-egg blue. Her dress was of rough, black camel's hair, tailor-made, and but for the immense balloon sleeves, absolutely plain. It was cut in such a way that from neck to waist there was no break, the buttons being on the shoulder and under the arm. The skirt was full and stiff, and without the least trimming. Everything was black—hat, dress, gloves—and the effect was of a simplicity and severity so pronounced as to be very striking.
However, around her waist she wore as a belt a thick rope of oxidized silver, while her shoes, or rather walking slippers, were of white canvas.
She belonged to that class of women who are not to know one's last name or address, and whose hate and love are equally to be dreaded. There was upon her face the unmistakable traces of a ruined virtue and a vanished innocence. Her slightest action suggested her profession; as soon as she removed her veil and gloves it was as though she were partially undressed, and her uncovered face and hands seemed to be only portions of her nudity.
The general conception of women of her class is a painted and broken wreck. Flossie radiated health; her eyes were clear, her nerves steady, her flesh hard and even as a child's. There hung about her an air of cleanliness, of freshness, of good nature, of fine, high spirits, while with every movement she exhaled a delicious perfume that was not only musk, but that seemed to come alike from her dress, her hair, her neck, her very flesh and body.
Vandover was no longer the same as he had been during his college days. He was familiar now with this odour of abandoned women, this foul sweet savour of the great city's vice, that quickened his breath and that sent his heart knocking at his throat. It was the sensitive artist nature in him that responded instantly to anything sensuously attractive. Each kind and class of beautiful women could arouse in Vandover passions of equal force, though of far different kind. Turner Ravis influenced him upon his best side, calling out in him all that was cleanest, finest, and most delicate. Flossie appealed only to the animal and the beast in him, the evil, hideous brute that made instant answer.
"What will you take, Flossie?" asked Vandover, as she settled herself among them. "We are all drinking beer except Ellis. He's filling up with whisky." But Flossie never drank. It was one of the peculiarities for which she was well known.
"I don't want either," she answered, and turning to the waiter, she added, "You can bring me some Apollinaris water, Toby."
Flossie betrayed herself as soon as she spoke, the effect of her appearance was spoiled. Her voice was hoarse, a low-pitched rasp, husky, throaty, and full of brutal, vulgar modulations.
"Smoke, Flossie?" said Geary, pushing his cigarette case across to her. Flossie took a cigarette, rolled it to make it loose, and smoked it while she told them how she had once tried to draw up the smoke through her nose as it came out between her lips.
"And honestly, boys," she growled, "it made me that sick that I just had to go to bed."
"Who is the crowd out back?" asked Geary for the sake of saying something. Flossie embarrassed them all a little, and conversation with girls of her class was difficult.
"Oh, that's May and Nannie with some men from a banquet at the Palace Hotel," she answered.
The talk dragged along little by little and Flossie began badgering young Haight. "Say, you over there," she exclaimed, "what's the matter with you? You don't say anything."
Young Haight blushed and answered very much embarrassed: "Oh, I'm just listening." He was anxious to get away. He got up and reached for his hat and coat, saying with a good-natured smile: "Well, boys and girls, I think I shall have to leave you."
"Don't let me frighten you away," said Flossie, laughing.
"Oh, no," he answered, trying to hide his embarrassment, "I have to go anyhow."
While the others were saying good night to him and asking when they should see him again, Flossie leaned over to him, crying out, "Good night!" All at once, and before he knew what she was about, she kissed him full on the mouth. He started sharply at this, but was not angry, simply pulling away from her, blushing, very embarrassed, and more and more anxious to get away. Toby, the waiter, appeared at their door.
"That last was on me, you know," said young Haight, intercepting Vandover and settling for the round of drinks.
"Hello!" exclaimed Toby, "what's the matter with your lip?"
"I cut it a little while ago on a broken glass," answered young Haight. "Is it bleeding again?" he added, putting two fingers on his lips.
"It is sure enough," said Geary. "Here," he went on, wetting the corner of a napkin from the water bottle, "hold that on it."
The others began to laugh. "Flossie did that," Vandover explained to Toby. Ellis was hastily looking through his pockets, fumbling about among his little books.
"I had something here," he kept muttering, "if I can only find it, that told just what to do when you cut yourself with glass. There may be glass in it, you know."
"Oh, that's all right, that's all right," exclaimed young Haight, now altogether disconcerted. "It don't amount to anything."
"I tell you what," observed Geary; "get some court-plaster at the snake doctor's just above here."
"No, no, that's all right," returned young Haight, moving off. "Good night. I'll see you again pretty soon."
He