Изобретение Вальса (сборник). Владимир Набоков
Читать онлайн книгу.
Впрямь – обиженный ребенок…
Возвращаются с дедушкой.
Жена
Тут, дедушка, есть гость у нас… Смотри
какой…
Дедушка
Я не хочу корзинки той. Не надо
таких корзинок…
Жена
Полно, полно, милый…
Ее ведь нет. Она ушла. Совсем.
Ну успокойся… Сударь, вы его
поразвлеките… Нужно нам идти
готовить ужин…
Дедушка
Это кто такой?
Я не хочу…
Жена
(в дверях)
Да это – гость наш. Добрый.
Садись, садись. А он какие сказки
нам рассказал, – о палаче в Лионе,
о казни, о пожаре!.. Ай, занятно.
Вы, сударь, – повторите.
(Уходит с дочкой.)
Дедушка
Что такое?
Что, что она сказала? Это странно…
Палач, пожар…
Прохожий
(в сторону)
Ну вот, перепугался…
Эх, глупая, зачем сказала, право…
(Громко.)
Я, дедушка, шутил… Ответь мне лучше –
о чем беседуешь в саду – с цветами,
с деревьями? Да что же ты так смотришь?
Дедушка
(пристально)
Откуда ты?
Прохожий
Я – так, – гулял…
Дедушка
Постой,
постой, останься тут, сейчас вернусь я.
(Уходит.)
Прохожий
(ходит по комнате)
Какой чудак! Не то он всполошился,
не то он что-то вспомнил… Неприятно
и смутно стало мне, – не понимаю…
Вино тут, видно, крепкое…
(Напевает.)
Тра-рам,
тра-ра… Да что со мною? Словно –
какое-то томленье… Фу, как глупо…
Дедушка
(входит)
А вот и я… Вернулся.
Прохожий
Здравствуй, здравствуй…
(В сторону.)
Э, он совсем веселенький теперь!
Дедушка
(переступает с ноги на ногу, заложив руки за спину)
Я здесь живу. Вот в этом доме. Здесь
мне нравится. Вот – например – смотри-ка, –
какой тут шкаф…
Прохожий
Хороший…
Дедушка
Это, знаешь, –
волшебный шкаф. Что делается в нем,
что делается!.. В скважинку, в замочек
взгляни-ка… а?
Прохожий
Волшебный? Верю, верю…
Ай, шкаф какой!.. Но ты мне не сказал –
про лилии: о чем толкуешь с ними?
Дедушка
Ты –