The Memoirs of a Survivor. Doris Lessing
Читать онлайн книгу.
around was closed and the curtains drawn, but faces could be seen packing all the higher windows of the blocks around us. The young people stood around the fire in groups, and some couples had their arms around each other. A girl played a guitar. The smell of roasting meat was strong, and no one liked to think too much about it. I wondered if Hugo was safe. I had not become fond of this animal, but I was worried for Emily’s sake. Then I realised she was not in the living-room or the kitchen. I knocked on her bedroom door, and opened it: the piled stuffy nest of bedclothes she crept into for shelter against the world was there, but she was not, and Hugo was not. I remembered that in the mass of young people was a young girl in tight jeans and a pink shirt who was like Emily. But it had been Emily, and now, from the window, I watched her. She stood near the fire, a bottle in her hand, laughing, one of the gang, the crowd, the team, the pack. Standing close against her legs, fearful for himself, was the yellow animal: he had been hidden by the press of the crowd. I saw she was shouting, arguing. She retreated, her hand on Hugo’s head. Slowly she backed away, and then turned and ran, the animal bounding beside her: to see him thus even momentarily was a painful reminder of his power, his capacity, his range, now feebled by the little rooms that held his life and his movements. A great shout of raucous laughter went up from the young people; and from this it was evident they had been teasing her about Hugo. They had not really intended to kill him; they had been pretending that they would; she had believed them. All this meant they had not considered her as one of themselves, even potentially. Yet there were children as young as she among them. She had not challenged them as a child, no; but as a young girl, an equal – that must have been it, and they had not accepted her. All this came into my mind, had been reasoned out by me, by the time she came into the living-room, white, trembling, terrified. She sat down on the floor and put her arms around her Hugo, and hugged him close, swaying a little, back and forth, saying, or singing, or sobbing: ‘Oh no, no, no, dear Hugo, I wouldn’t, I couldn’t, I wouldn’t let them, don’t be so frightened.’ For he trembled as much as she did. He had his head on her shoulder, in their usual way of mutual comfort at such times.
But, in a moment, seeing I was there and that I had understood her rejection by the adult group she had challenged, she went red, she became angry. She pushed Hugo away and stood up, her face struggling for control. She became smiling and hard, and she laughed and said: ‘They are quite fun really, I don’t see why people say such nasty things about them.’ She went to the window to watch them out there lifting the bottles to their mouths, passing around hunks of food as they shared their meal. Emily was subdued: perhaps she was even afraid, wondering how she could have gone out to them at all. Yet every one of us, the hundreds of people at our windows, knew that, watching them, we were examining our own possibilities, our future.
Soon, without looking at me, Emily pushed Hugo into her bedroom and shut the door, and she was off out of the flat and across the road again. Now the light of the fire made a tight bright space under the singeing trees. All the lower windows were dark but reflected the blaze or a cold gleam of light from a half-moon that stood between two towers of flats. The upper windows were full of heads outlined against varying kinds and degrees of light. But some of the ordinary citizens had already joined the young people, curious to find out where they had come from, where they were going; Emily was not the only one. I must confess that I had more than once visited an encampment for an evening. Not in this part of the town: no, I was fearful of my neighbours, of their condemnation, but I had seen faces I knew from my own neighbourhood: we were all doing the same, from the same calculation.
I was not fearful for what might happen to Emily if she behaved sensibly. If she did not then I planned to cross the street and rescue her. I watched all night. Sometimes I was able to see her, sometimes not. Most of the time she was with a group of boys younger than the rest. She was the only girl, and she did behave foolishly, challenging them, asserting herself. But they were all drunk, and she was only one of the many ingredients of their intoxication.
There were people lying asleep on the pavement, their heads on a bundled sweater or on their forearms. They slept uncaring while the others milled about. This careless sleep, confident that the others would not tread on them, that they would be protected, said more than anything could about the kind of toughness these youngsters had acquired, the trust they had for each other. But general sleep was not what had been planned. The fire had died down. It would soon be morning. I saw that they were all gathering to move on. I had a bad half hour, wondering if Emily would leave with them. But after some embraces, loud and ribald, like the embraces and the jesting of tarts and soldiers when a regiment is moving off, and after she had run along beside them on the pavement for a few yards, she came slowly back – no, not to me, I knew better than to think that, but to Hugo. As she came in her face was visible for a moment in the light from the corridor, a lonely sorrowful face, and not at all the face of a child. But by the time she had reached the living-room the mask was on. ‘That was a nice evening, say what you like,’ she remarked. I had not said anything, and I said nothing now. ‘Apart from eating people, they are very nice, I think,’ she said, with an exaggerated yawn. ‘And do they eat people?’ ‘Well, I didn’t ask, but I’d expect so, wouldn’t you?’ She opened the door to her little room, and Hugo came out, his green eyes watchful on her face, and she said to him: ‘It’s all right, I haven’t done anything you wouldn’t have done, I promise you.’ And with this unhappy remark, and a hard little laugh, she went off, saying over her shoulder: ‘I could do worse than go off with them one of these days, that’s what I think. They enjoy themselves, at least.’
Well, I preferred that good night to many others we had exchanged when at ten o’clock she would cry, ‘Oh, it’s my bedtime, off I go’ – and a dutiful good night kiss hung between us, a ghost, like the invisible white gloves of Professor White.
It happened that during that early autumn, day after day, fresh gangs came through. And, day after day, Emily was with them. She did not ask if she could. And I wasn’t going to forbid her, for I knew she would not obey me. I had no authority. She was not my child. We avoided a confrontation. She was there whenever the pavements opposite were crowded and the fire blazing. On two occasions she was very drunk, and once she had a torn shirt and bite marks on her neck. She said: ‘I suppose you think I’ve lost my virginity? Well, I haven’t, though it was a close thing, I grant you.’ And then the cold little addition, her signature, ‘If it matters, which I doubt.’
‘I think it matters,’ I said.
‘Oh, do you? Well, you are an optimist, I suppose. Something of that kind. What do you think, Hugo?’
That sequence of travelling gangs came to an end. The pavements up and down the street were blackened and cracked with the fires that had been blazing there for so many nights, the leaves of the plane trees hung limp and blasted, bones and bits of fur and broken glass lay everywhere, the waste lot behind was trampled and filthy. Now the police materialised, were busy taking notes and interviewing people. The cleaners came around. The pavements went back to normal. Everything went back to normal for a time, and the ground floor windows had lights in them at night.
It was about then I understood that the events on the pavements and what went on between me and Emily might have a connection with what I saw on my visits behind the wall.
Moving through the tall quiet white walls, as impermanent as theatre sets, knowing that the real inhabitant was there, always there just behind the next wall, to be glimpsed on the opening of the next door or the one beyond that, I came on a room, long, deep-ceilinged, once a beautiful room, which I recognised, which I knew (from where, though?) and it was in such disorder I felt sick and I was afraid. The place looked as if savages had been in it; as if soldiers had bivouacked there. The chairs and sofas had been deliberately slashed and jabbed with bayonets or knives, stuffing was spewing out everywhere, brocade curtains had been ripped off the brass rods and left in heaps. The room might have been used as a butcher’s shop: there were feathers, blood, bits of offal. I began cleaning it. I laboured, used many buckets of hot water, scrubbed, mended. I opened tall windows to an eighteenth century garden where plants grew in patterns of squares among low hedges. Sun and wind were invited into that room and cleaned it. I was by myself all the time; yet did not feel myself to be. Then it was done. The old sofas and chairs stood there repaired and clean. The curtains were stacked for the cleaners. I walked around in it for a