Jesus Wants to Save Christians: A Manifesto for the Church in Exile. Rob Bell
Читать онлайн книгу.
into a private room off to the side, if you’d find that preferable.”
But enough of our traumatic airport flashbacks. There’s a new invention at the security checkpoint called the air puffer. It’s only for people who have been “randomly” selected for extra security measures. The air puffer is about the size of a phone booth. We step into it, it makes a low buzzing sound, and then it shoots bursts of air all over our body. A green light then comes on, the glass doors in front open, and we’re free to exit. We are given no instructions and receive no explanation as to why exactly being shot with little bursts of air all over one’s body makes the world a safer place. Apparently, it has something to do with detecting the presence of explosive substances.
What is most frightening about the air puffer is not the unexpected puffs of air. What is most frightening is that we do it. Thousands of us each day step in, feel the breeze, wait for the light, exit, and then set off in search of our belt and shoes. Because if we were to protest, we would immediately be escorted into “a private room to the side” for who knows what.
And besides, we have to catch our plane.
Now, as we leave the air puffer, collect our belongings, and make our way toward the gate our plane is departing from, the first thing we hear is a television. There are many of them all over the terminal. They are set to the same channel, a news show that is custom-made for airports. The length of the segment before it repeats is about the average length of time a person sits waiting for their plane. This news channel gives up-to-date pictures and reports on news from around the world, including the latest word from the government on just how safe or unsafe it is to travel.
Which takes us back to the air puffer. On the side of the air puffer is a logo. A large logo of a very well-known, very large American company that has made hundreds of millions of dollars over the years selling convenient, time-saving devices for every aspect of our lives. And now, in addition to toasters and irons and refrigerators, they manufacture and sell air puffers.
Keeping us safe is very, very profitable.
Which takes us back to the televisions, where a reporter is showing us pictures of a brand-new plane the American military has just unveiled that cost fifty billion dollars to create. This plane can do what no other plane can do—it can hover like a helicopter and then fly like a jet—and this particular television network has been granted the privilege of taking the first civilian flight aboard this wonder of technology and innovation.9
Which takes us back to something that’s next to the air puffer: a fully equipped security checkpoint that is not in use and has been roped off. It is brand-new and next to it is a sign describing the advanced features of this new machine and how this is the security checkpoint of the future. It even has little walls with detectors in them that you walk between so you don’t have to take off your shoes.
Being safe is getting more convenient by the moment.
Which takes us back to the television. The reporter is now talking about a recent debate among government leaders concerning funding for homeland security. Various members are arguing for and against certain sums for increased security measures, and somewhere in the course of the broadcast it is stated that the war America is fighting is on its way to costing a trillion dollars. For purposes of the debate, a distinction is being made between the cost of the war over there and the cost of ensuring our safety here. The nearly trillion dollars is for the effort over there, and there’s another budget for our security here, and it is an equally mind-blowing amount of money. When we hear it, we think, “That’s a lot of air puffers and rubber gloves.”
Which takes us back to the air puffer. The air puffer that we paid for with our tax dollars. To keep us safe, with our tax dollars, from the people we’re fighting. To hear about every day on the news we’re paying for with our consumption of the products advertised during the commercial breaks from the news—the news that tells us how unsafe the world is.
Which takes us back to the television, to a report they are now doing about how gas prices are going to go up again and global supplies of oil simply aren’t what they used to be.
We hear this news as we walk by an advertisement on the wall for a large American-made automobile. It seats seven people and has a television. This vehicle does not get very many miles to the gallon.
One can’t help but wonder, Is there an enemy of America, hiding somewhere in a cave, laughing? Already plotting some other way to harm us that will have nothing to do with airplanes?
Or are they plotting nothing?
Because they realize that whatever they might do next, it would be nowhere as destructive as what we’re already doing to ourselves.10
We are east of Eden.
Something is not right.
The Germans have a word for this. They call it Ursprache (oor´shprah-kah). Ursprache is the primal, original language of the human family.11 It’s the language of paradise that still echoes in the deepest recesses of our consciousness, telling us that things are out of whack deep in our bones, deep in the soul of humanity. Something about how we relate to one another has been lost. Something is not right with the world.
Back to the television in the airport. On the news are sound bites from a speech by the president of the United States. He’s on the deck of an aircraft carrier, proclaiming victory in a recent military effort. Not only was the mission accomplished, according to the leader of the world’s only superpower, but American forces are now occupying this Middle Eastern country until peace can be fully realized within its borders.
This puts a Christian in an awkward place.
Because Jesus was a Middle Eastern man who lived in an occupied country and was killed by the superpower of his day.
The Roman Empire, which put Jesus on an execution stake, insisted that it was bringing peace to the world through its massive military might, and anybody who didn’t see it this way just might be put on a cross. Emperor Caesar, who ruled the Roman Empire, was considered the “Son of God,” the “Prince of Peace,” and one of his propaganda slogans was “peace through victory.”12
The insistence of the first Christians was that through this resurrected Jesus Christ, God has made peace with the world. Not through weapons of war but through a naked, bleeding man hanging dead on an execution stake. A Roman execution stake. Another of Caesar’s favorite propaganda slogans was “Caesar is Lord.” The first Christians often said “Jesus is Lord.” For them, Jesus was another way, a better way, a way that made the world better through sacrificial love, not coercive violence.13
So when the commander in chief of the most powerful armed forces humanity has ever seen quotes the prophet Isaiah from the Bible in celebration of military victory,14 we must ask, Is this what Isaiah had in mind?
A Christian should get very nervous when the flag and the Bible start holding hands. This is not a romance we want to encourage.
And the Ursprache continues to echo within each one of us, telling us that things aren’t right, that we’re up against something very old,
and very deep, and very wide, and very, very powerful.
For a growing number of people in our world, it appears that many Christians support some of the very things Jesus came to set people free from.
It’s written in Genesis that when Cain killed Abel, God said to Cain, “Your brother’s blood cries out to me from the ground.”15
God can hear Abel’s blood?
Blood that cries out?
To understand this cry, the noise that it makes across human history, and its importance to the times we live in, we have to