The Shadow Isle. Katharine Kerr
Читать онлайн книгу.
my Berwynna. If she says me nay again, I’ll keep after her and see if I can find out if she truly doesn’t want the lass to leave the island or if she thinks I’m not worthy or suchlike.’
‘Well and good, then.’ Jehan looked up from the kneading. ‘You might as well know the truth.’
Before he left, Dougie put a clean shirt on under his plaid, then fetched the mysterious book from the barn. Since he was going to Haen Marn anyway, he figured, he might as well run Evandar’s errand for him.
Towards noon Lon brought a bucket of fish into the kitchen hut behind the manse. Berwynna put on her oldest tunic, wrapped a fragment of stained, fraying plaid around her for a skirt, and set to work cleaning the catch. Marnmara’s six cats rubbed round her ankles and whined. The orange brindle leapt up onto the workbench with its usual dirty paws. When she yelled and swatted, it jumped down again. Berwynna chopped off the fish heads and tails with efficient strokes of her long knife, then tossed them down at varying distances to give every cat a chance at this bounty. She gutted the fish, then threw the innards to the mewling horde as well.
Feeding the island took hard work. Despite the presence of so many large beasts in its water, the loch supplied netsful of fish all year long. Berwynna suspected that some sort of dweomer made the loch unusually productive, but neither her mother nor her sister would confirm her suspicion nor deny it, either. Man and dwarf, however, do not live by fish alone, as old Otho was fond of saying. The local villagers and farmers paid for Marnmara’s healing services with produce and what little grain they could spare. Mic’s coin bought beef, oats, and barley from the farmers on the richer lands to the south. Occasionally the boatmen managed to kill a deer. As well as medicinal herbs, Marnmara raised vegetables in her garden, and apple trees grew around Avain’s tower.
‘Wynni!’ Marnmara stood in the door of the kitchen hut. ‘Dougie’s just come across to the pier.’
‘Oh ye gods!’ Berwynna said. ‘Here I stink of fish.’
‘That won’t bother him. He’s besotted.’
Still, Berwynna scrubbed her hands with a scrap of soap and rinsed them in a bucket of well water. She wanted to change her filthy old clothes, but as she was hurrying towards the manse, she saw Dougie, just coming up the path, his tousled red hair gleaming in the sun. Under one arm he carried a bulky packet, wrapped in cloth.
‘There you are!’ Dougie said, smiling. ‘Ah, you look beautiful today, lass!’
‘My thanks!’ He is besotted, Berwynna thought. Thank God! ‘It gladdens my heart to see you, too.’
‘Good. I’m hoping to have a bit of a talk with you and your mother.’ He paused for a grin. ‘About us.’
Berwynna’s heart leapt and pounded. ‘Indeed?’ she said. ‘Well, I’m sure I wouldn’t know what there is to talk about.’
He merely grinned and reached out to catch her hand.
They found Angmar in the great hall, where she was sitting at a window with mending spread out on the low table in front of her. Dougie laid his parcel on the table, then bowed to her.
‘What’s all this?’ Angmar raised a questioning eyebrow. ‘Usually you just sit yourself down without so much as a by-your-leave.’
‘Uh, my apologies, my lady.’ Dougie’s face turned a faint pink. ‘I’ve brought you a very strange gift, and I was hoping that we, I mean Wynni and I and you, could have a bit of a chat.’
‘If you’re going to ask me if you may marry her, save your breath. I’ll not agree.’
Dougie winced.
‘I don’t want her living off the island,’ Angmar continued.
‘Truly?’ Dougie said. ‘Or is that me and my kin aren’t grand enough for you?’
‘What? Naught of the sort! Dougie, I know not how or why, but in my soul I do know that me and mine will cause you grief one day. I’d beg you to put my daughter out of your heart.’
‘Mam!’ Berwynna could stay silent no longer. ‘But I love him. I want to marry Dougie.’
He turned her way and grinned. When Berwynna held out her hand, he clasped it and drew her close.
‘Wynni, heard you not one word of what I said?’ Angmar flopped her mending onto the table and scowled at both of them. ‘Avain did see much grief –’
‘What she sees in the water isn’t always true,’ Berwynna said. ‘Sometimes it’s wrong, or else it comes true in some odd way that’s more of a jest than anything. Well, doesn’t it?’
‘True enough.’ Angmar paused for a long sigh. ‘But –’
‘Besides,’ Berwynna hurried on before her mother could finish, ‘if you won’t let me leave the island, why can’t Dougie come live here?’
‘And what would your family say to that, then?’ Angmar glanced at Dougie. ‘With you the eldest son and all?’
‘They’d take a bit of persuading,’ Dougie said. ‘But I’d keep at it and wear them down in the end.’
‘Still, most like it be too dangerous. The isle be a jealous place, and I doubt me if you belong to it the way we do.’
Berwynna felt tears gathering just behind her eyes. She gave her mother the most piteous look she could manage and willed the tears to run. Her mother sighed with a shake of her head.
‘Wynni, Wynni! You children don’t understand, and there’s no way I can make you understand, truly.’ Angmar hesitated for a long moment. ‘But whist, whist, child, don’t weep so! Here, let me discuss this with Marnmara. But I’d not hope too much, either of you.’
She picked up the mending again and frowned at it with such concentration that Berwynna knew they’d been dismissed. She snuffled back her tears and wiped her eyes on her sleeve while Dougie patted her shoulder to comfort her. Hand in hand they went outside and sat down together on a wooden bench under an apple tree. Above them the white flowers were just peeking from their pale green buds.
‘Well now,’ Dougie said at last. ‘So much for the grand speech I’d stored up in my mind. I never got a chance to speak any of it.’
‘It probably wouldn’t have mattered. Mam’s got one of her ideas, and my dear sisters are dead-set against us, too, from what she said.’
‘I don’t understand. What did she mean about Avain seeing things?’
‘Oh, she sees visions in a bowl of water.’ Berwynna looked down, saw a pebble on the path, and kicked it viciously away. ‘Since she’s a mooncalf, Mam and Marnmara say that the angels or the saints are sending her messages that way. I don’t understand, and I don’t agree, but you heard Mam.’
‘I did, and a nasty thing it was to hear. I’m willing to risk a fair lot of grief for you, but I don’t want you sharing it.’
‘Bless you! But I’m willing to run the risk, too.’
Dougie threw his arms around her, drew her close, and kissed her. She laughed in sheer pleasure and took another kiss, but just as he reached for a third, she heard a warning snarl of a cough behind her. Dougie let her go. Berwynna turned on the bench and saw old Lonna, arms akimbo, glaring at her. Dougie rose and bowed to the elderly dwarf.
‘I’ll just be leaving, then,’ he said with a sigh. ‘Fare thee well, my lady.’
‘I’ll walk with you to the landing.’ She spoke to Lonna in Dwarvish. ‘Could you tell the boatmen to make ready?’
Lonna made a sound that might have been yes, then turned and stomped off towards the manse.
‘Ye gods!’ Dougie lowered his voice to a whisper. ‘I’m beginning to understand why you want to get out of this place, truly.’
‘Well,