Naked Angels. Judi James
Читать онлайн книгу.
Evangeline. This time the print came up softer and more film star-like. Nico held the shot up to the light. ‘I think she needs a smaller nose and less of a gap between the front teeth,’ he said. ‘He could do with a couple less chins.’
He took the print into the kitchen and sat down with a small box of pens and inks and razor blades. He worked quickly, bending so low his nose almost touched the paper, dabbing, dotting and gently scraping until the shot was finished.
‘There you go.’ He held the photograph up for Evangeline’s inspection. ‘Well?’ he asked.
He was right – it was magic. He had made the couple look like film stars. Evangeline was speechless.
‘You don’t like?’ Nico looked confused.
‘How did you do this?’ Evangeline asked. Nico’s expression relaxed into a smile.
‘You saw how I did it. I showed you.’
‘But this is special. This is perfect. You made things perfect, Nico.’
‘No, Evangeline, it’s just hard work. If you know what you’re doing it’s not difficult. And I’m not that good – there are many more tricks than I’ll ever bother to learn. Look.’ He pulled a book out from under a pile of photographic paper boxes. The book was a large one and full of photographs. Nico sat and drank coffee while Evangeline looked through it.
‘You like?’ he asked. The book was full of shots of old movie stars. Evangeline studied each one closely.
‘You think they’d look like that if you passed them in the street?’ Nico asked. He was smiling at her. He leant forward, pointing: ‘This photographer who did these shots, he was an artist, Evangeline,’ he said. ‘He took the photograph, yes, but then the true work was done. Retouch, retouch, retouch. The man was a genius. I see him sitting over his desk at night, a box of paints and a few blades, just as I have here, scraping, gently, bleaching, eliminating. He created these stars, Evangeline, he did it himself.’
Nico threw another book down in front of her. ‘Never believe what you see in pictures, Evangeline,’ he said. ‘They say the camera never lies, but that is one of the greatest lies of all time. Famous war photographs – look at them. How many do you think were staged, eh? You see a so-so shot and you turn it into something special with a little staging.
‘Do you think Dino Foretti wanted a business portrait of himself squatting in that old cane chair with the holes in it that he works from most days? No. That chair is the truth, but I sat him on a real leather chair, Evangeline, the sort with studs and everything. I draped some satin in the background – red, like presidents use. The result? Not Foretti as he is, but Foretti as he wants to be. Foretti the business tycoon. He was happy, he loved it. Trade in falsehoods, Evangeline, and you have a business. Try to sell the truth, and you end up bankrupt within the month.’
He pointed out one of the movie stars in the first book. ‘You like her nose?’ he asked. He leant forward and his voice dropped. ‘That lady has an invisible wire set up, which is stretched across the set before she is photographed. She leans her nose against the wire and suddenly it isn’t so long. Suddenly it turns up at the end, instead of down. Suddenly she looks like the movie queen she is supposed to be. Now that’s a class act, Evangeline, take my word for it.’
‘It’s great,’ Evangeline said.
‘Good,’ Nico sounded as though he approved. ‘Now, do you think you’re ready to have a go at printing the next batch?’
Evangeline swallowed. ‘Sure.’ She had never felt so unsure about anything in her life before, but she was prepared to drop down dead before she let her father know that.
For an impatient man, Nico was a surprisingly good teacher. He talked Evangeline through the process and he didn’t shout or swear when she made bad mistakes. By the end of the day they were both exhausted and Evangeline had a small print on the table in front of her that was all her own work. The picture was crooked and a little too dark and that made her mad with herself but Nico insisted it didn’t matter – it was the best trophy possible for all the effort she’d put in.
‘You did well,’ Nico told her. He had been surprised to see her so driven and quietly worried by her perfectionism. She was only a kid. Perfection shouldn’t matter so much to a kid of her age. It was like the cleaning and the clearing up she was always at. It was as though she wanted everything right. He wished she enjoyed mess more, like most normal kids.
She didn’t look up, she just sat chewing her hair, but she was more pleased than she was showing.
‘Maybe you’d like to learn how to take shots, too.’ She could hear her father smiling at her and she thought she might burst with pride.
‘You deserve cheesecake now – proper cheesecake from an Italian deli, not the sugary crap that hotel serves up.’ Nico actually put a hand out and ruffled her hair, like she used to ruffle Patrick’s coat when he’d done something extra wonderful. Evangeline didn’t argue this time. Even cheesecake sounded good. When they’d finished eating he let her cut the end of a cigar for him. The other men in the deli laughed at that and she laughed along with them.
When Evangeline woke the next morning there was a large envelope propped on her bedside table, next to the hotel phone. She wiped her eyes and picked it up. Her name was written on the front in Nico’s handwriting. When she opened the envelope a photograph fell out and, when she turned the shot the right way up, she cried out loud as though someone had pinched her.
The shot was the one of Lincoln with the mouse ears, only much, much bigger and much, much fresher. Nico must have done it, he must have taken the shot from her bag and got all the creases out and then copied it just for her. She ran her finger down the baby’s nose and a tear landed bang on the back of her hand. Nico was right; photography was magic. Evangeline knew she was smitten.
Budapest 1985
Mikhail stood in the middle of Kapisztran ter, beneath the statue of the monk the square had been named after, and studied the tourists. It was a few degrees below zero that morning but the weather was no longer such a problem. He had a new coat around his shoulders and three pairs of good socks on his feet. In exactly seventeen minutes, when the church clock chimed the half-hour, he would go into the coffee house in National Assembly Street and sit amongst the old women with their white hair and pearls and order a hot chocolate with whipped cream and a slice of sweet pancake with nuts on top.
An American couple walked up to the statue he was standing in front of and paused. Mikhail could spot the nationality from the clothes the tourists wore. Furs for the Italians, and always good quality shoes. Trousers for American women and the men always wore a hat. The British wore inappropriate shoes and carried umbrellas, even in summer. Mikhail waited until this couple were busy reading the inscription on the statue before crossing to speak to them.
‘Good morning,’ he said in English. So polite, so formal.
The couple smiled at him. ‘Hi there.’
Mikhail pointed at the statue. ‘John Capistranus,’ he said, ‘saint, Franciscan monk and fighter of the Turk.’
The couple’s smiles widened.
‘He led the armies into the battle of Belgrade. It was a great victory. American?’ he asked. The couple nodded. ‘Would you like a photograph of the two of you in front of the statue? Both together?’ he held his hand out for the expensive camera the American was carrying. The man went to hand it over but his wife dug him discreetly in the ribs. Keep your camera at your side, the guide book told them, Don’t let a thief run off with it. The man was in a quandary. He didn’t want to look as though he was accusing the young man of thieving …
‘I can use my own camera if you like,’ Mikhail said, smiling. ‘Give me your address