The Midwife's Confession. Diane Chamberlain
Читать онлайн книгу.
in front of me lay the evidence—our gone-forever friend—that we really knew nothing at all.
4
Noelle
Robeson County, North Carolina 1979
She was a night person. It was as if she were unable to let go of the day, and she’d stay up into the early hours of the morning, reading or—her mother didn’t know this—walking around outside, sometimes lying in the old hammock, trying to peer through the lacy network of tree branches to find the stars beyond. She’d been a night person all thirteen years of her life. Her mother said it was because she’d been born exactly at the stroke of midnight, which caused her to confuse day and night. Noelle liked to think it was because she was one-eighth Lumbee Indian. She imagined the *********Lumbees had had to stay alert at night to fend off their enemies. She was also part Dutch and one-eighth Jewish, according to her mother, and she liked shocking her classmates with that element of her heritage, which struck them as exotic for rural North Carolina. But her mother sometimes made things up, and Noelle had learned to pick and choose the parts of the story she wanted to believe.
She was reading The Lord of the Rings in bed late one summer night when she heard the rapid-fire crunch of footsteps on the gravel driveway. Someone was running toward the house and she turned out her light to peer through the open window. The full moon illuminated a bicycle lying in the driveway, its tires and handlebars askew as though some nor’easter had tossed it there.
“Midwife?” a male voice yelled, and Noelle heard pounding on the front door. “Midwife?”
Noelle pulled on her shorts and tucked her tank top into the waistband as she rushed into the pine-paneled living room.
“Mama?” she shouted toward her mother’s room as she headed for the door. “Mama! Get up!”
She flipped on the porch light and pulled opened the door. A black boy stood there, his eyes huge and frightened. His fist was in the air as he readied it to pound the door again. Noelle recognized him. James somebody. He was a few years older than her—maybe fifteen?—and he used to go to her school, though she hadn’t seen him this past year. He’d been a quiet, shy boy and she once overheard a teacher say there was hope for him, that he might end up graduating. Maybe even going to college. You couldn’t say that about too many of the kids in her school, black or white or Lumbee. But then he’d disappeared and Noelle hadn’t given him another thought. Not until right now.
“Get your mama!” He was all wired up and looked like he might try to rush past her into the house. “She a midwife, right?”
“Maybe,” Noelle hedged. People weren’t supposed to know about her mother. Everybody did, of course, but Noelle wasn’t supposed to say it straight out like that.
“What you mean, ‘maybe'?” James pushed her shoulder, nearly knocking her off balance, but she didn’t feel afraid. He was the one who was scared. Scared and panicky enough to give her a shove.
“Get your hands off her!” Her mother swept into the living room, pulling a robe around her shoulders. “What do you think you’re doing? Shut the door, Noelle!” She grabbed the door and tried to push it closed but Noelle hung on tight to the knob.
“He says he needs a midwife,” she said, and her mother stopped pushing the door and looked at the boy.
“You do?” She sounded as if she didn’t quite believe him.
“Yes, ma’am.” He looked contrite now, and Noelle could see his body shaking with the effort of being polite when what he really wanted to do was shout and beg. “My sister. She havin’ a baby and we ain’t got—”
“You live in that house on the creek?” Her mother squinted past him as though she could see his house through the dark woods.
“Yes’m,” he said. “Can you come now?”
“Our car’s not running,” her mother said. “Did you call the rescue squad?”
“We ain’t got no phone,” he said.
“Is your mother with her?”
“Nobody’s with her!” He stomped his foot like an impatient little kid. “Please, ma’am. Please come!”
Her mother turned to Noelle. “You call the rescue squad while I get some clothes on. And you come with me tonight. I might need you.”
She’d never invited Noelle to go out on a call with her before, but this whole situation was different than the usual. This was the first time a neighbor had come knocking at two in the morning. Sometimes there’d be a phone call in the middle of the night. Noelle would hear her mother leave the house and she’d know she’d be on her own for making breakfast and getting ready for school. Her mother would probably be back by the time she got home in the afternoon, but she’d be quiet about whatever had gone on. Noelle didn’t really care. She was more interested in reading than she was in how her mother spent her time.
Her mother was ancient—fifty-two years old—and her mousy brown hair was streaked with gray. She had wrinkles around her eyes and on her throat. She was much older than the mothers of Noelle’s classmates and people often thought she was her grandmother. Her friends’ mothers painted their carefully shaped fingernails. They wore lipstick and went to the beauty parlor in Lumberton to get their hair done. Noelle was embarrassed by her mother’s age and unconventional demeanor. But as she dialed the rescue squad and did her best to explain to the dispatcher where James lived, she had the strangest feeling that her perception of her mother was about to change.
She hadn’t known her mother could run. They jogged down the dirt road behind James’s bike. Even carrying her blue canvas bag of supplies, her mother was outpacing her. The air was heavy with the smell of the river, and Spanish moss hung from the cypress trees lining the road. They turned onto the lane that bordered the creek and some of the moss brushed Noelle’s shoulders. When she was little, her mother told her that a Lumbee Indian chief’s wife had disobeyed him, so he chopped off her hair and tossed it over the branch of a tree, where it grew and multiplied and soon began covering the branches of all the neighboring trees. What that had to do with Spain, Noelle didn’t know, but she loved imagining that the Indian chief’s wife might have been one of her long-lost ancestors.
Noelle and her mother followed James around the last bend in the lane. Moonlight flickered on the peeling white paint of the tiny shack, but they heard the screams even before the house came into view. The voice sounded more animal than human, and it cut through the dank air like a sword. The screams made her mother run even faster while Noelle slowed her own pace, a little unnerved. Birth wasn’t completely foreign to her—she’d seen their cat give birth to kittens—but she’d never heard anything like those screams.
“Where are your parents?” her mother asked as James tossed his bike to the ground.
“Ma’s up to Lumberton,” he said over his shoulder. He grabbed the knob of the beat-up front door and turned it. “Her sister took sick.”
He didn’t mention his father and Noelle’s mother didn’t ask. They raced into the house, which was no more than two squat little rooms. The first was kind of a kitchen and living room together, with a couch at one end and a sink and stove and half-size refrigerator at the other. Noelle’s mother didn’t seem to notice the room, though. She followed the wailing to the second room, where a girl, slim as a reed except for the giant globe of her belly, lay on her back in a double bed. She could only have been a couple of years older than Noelle, and she was naked from the waist down, her green T-shirt hiked up to her breasts. Her knees were bent and the place between her legs bulged with something huge and dark.
“Oh, my stars, you’re crowning already!” her mother said. She turned to James. “Fill every pot and pan in the house with water and set it to boil!” she commanded.
“Yes, ma’am!” James disappeared from the room, but Noelle stood frozen, mesmerized by what was happening to the