Spy Line. Len Deighton
Читать онлайн книгу.His hair was wavy and greying, but not so wavy that he looked like a ladies’ man and not so grey that he looked like he couldn’t be. Even the wrinkles in his face were the sort of wrinkles that made him look like a good-natured outdoors man. And of course Frank had a valet to press his Savile Row suits and polish his hand-sewn shoes and make sure his Jermyn Street shirts had exactly the right amount of starch in the collars.
‘You heard about my son?’ He was rummaging through his pockets. The question was put in that casual manner and tone of voice that, with a certain sort of Englishman, indicates a matter of vital importance.
‘No,’ I said. ‘What about him?’ Frank had never made any secret of his hope that his son would find a place in the Diplomatic Service. He’d prepared the ground well in advance. So when the boy came down from Cambridge with the declared intention of getting a commercial pilot’s licence, Frank still didn’t take it too seriously. It was only after he’d seen him flying the routes for a few years that Frank reluctantly faced the fact that his son was going to live a life of his own.
‘Failed his medical.’
‘Frank, I’m so sorry.’
‘Yes, for an airline pilot that’s a sentence of death. He said that to me on the phone. “It’s a sentence of death, Dad.” Until that very moment I don’t think I understood what that damned flying job meant to him.’ Frank wet his lips nervously; I knew that I was the first person to whom he’d confided his true feelings. ‘Flying. It must be so boring. So repetitious.’ This was of course exactly the superior attitude that his son had so resented, and which had created the unsurmountable barrier between them. ‘Not much of a job for a fellow with a good degree, I would have thought.’ He looked at me quizzically and then realized that I didn’t have a college degree of any kind.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.