До конца учебного года я не пропустила ни одной репетиции хора – всё надеялась, что Маргарита Александровна вернёт похищенное. Я несколько раз улучала момент и рылась в её пахнущей холодильником сумке. Всё было тщетно: календарики исчезли. Вероятно, Маргарита Александровна отнесла их домой и присоединила к собственной разросшейся от постоянного грабежа коллекции.

      Год спустя Борька Папахин спер у нее золотое кольцо, лежавшее на рояле. Маргарита Александровна жутко кричала. Она вытащила Борьку на середину зала и хотела заставить его на коленях просить прощения.

      – Ты вор! По тебе милиция плачет!

      – Иди на хер!

      Все онемели от изумления. Ляпнуть такое взрослой женщине?! Тем болеепреподавателю?! Маргарита Александровна выпустила Борькину руку, и тот неторопливо вышел из актового зала.

      Я была уверена, что Папахина посадят в тюрьму, но его всего лишь отругали на родительском собрании.

      – Всё по закону, – сказал Борька после этого. – Если взрослый тырит у маленького, ему ничего не бывает, и если маленький тырит у взрослого – то же самое. Единство и борьба противоположностей – мне это старший брат объяснил.

      18. Про мою домработницу

      Барбара моет микроволновку. Попу туго обтягивают розовые штанишки. Каждое движение преисполнено изящества.

      – Барбара, сколько тебе лет?

      – Двадцать шесть.

      Самый сок. Интересно, что она делает по вечерам? Ни за что не поверю, что она, как все прочие, сидит перед телевизором. Таким девушкам надо вести порочную жизнь, ездить на дорогом мотоцикле и носить кожаный плащ. Она должна входить в ночные клубы и, сняв перламутровый шлем, встряхивать роскошными волосами. Она должна курить длинные сигареты и оставлять следы помады на шеях мужчин.

      – Барбара, ты знаешь, что означает твоё имя?

      Дива стаскивает резиновые перчатки.

      – А оно что-то значит?

      – В переводе с латыни «Барбара» означает «дикарка». Тебе очень подходит твоё имя.

      Барбара не понимает, чего мне от неё надо. Ее мир прост, как суповая тарелка. Её родители – добрые трудолюбивые люди – тринадцать лет назад нелегально пересекли американо-мексиканскую границу. Это был единственный способ вырваться из глухой нищеты, передающейся детям как наследственная болезнь.

      – Барбара, тебе определённо нужен «Харлей Дэвидсон».

      – Да нет, микроволновку лучше мыть обыкновенной содой. Она запах убивает.

      19. Как мы развлекаемся

      Океанский лайнер «Queen Mary» очень похож на «Титаник». Та же