The Adventures of Harry Richmond. Volume 6. George Meredith
Читать онлайн книгу.
was strewn with journals. He wore Hessian boots; a voluminous black cloak hung loosely from his shoulders.
'I am just settling the evening papers,' he said after greeting me, with a show of formality in his warmth; and immediately added, 'That will do, Mr. Jopson. Put in a note—" Mr. Harry Lepel Richmond of Riversley and Twn-y-glas, my son, takes no step to official distinction in his native land save through the ordinary Parliamentary channels." Your pardon, Richie; presently. I am replying to a morning paper.'
'What's this? Why print my name?' I cried.
'Merely the correction of an error. I have to insist, my dear boy, that you claim no privileges: you are apart from them. Mr. Jopson, I beseech you, not a minute's delay in delivering that. Fetch me from the printer's my pamphlet this afternoon. Mr. Jacobs, my compliments to Dettermain and Newson: I request them to open proceedings instanter, and let the world know of it. Good-morning, gentlemen.'
And now, turning to me, my father fenced me with the whole weight of his sententious volubility, which was the force of a river. Why did my name appear in the papers? Because I was his son. But he assured me that he carefully separated me from public companionship with his fortunes, and placed me on the side of my grandfather, as a plain gentleman of England, the heir of the most colossal wealth possible in the country.
'I dis-sociate you from me, Richie, do you see? I cause it to be declared that you need, on no account, lean on me. Jopson will bring you my pamphlet—my Declaration of Rights—to peruse. In the Press, in Literature, at Law, and on social ground, I meet the enemy, and I claim my own; by heaven, I do! And I will down to the squire for a distraction, if you esteem it necessary, certainly. Half-a-dozen . words to him. Why, do you maintain him to be insensible to a title for you? No, no. And ask my friends. I refer him to any dozen of my friends to convince him I have the prize almost in my possession. Why, dear boy, I have witnesses, living witnesses, to the ceremony. Am I, tell me, to be deprived of money now, once again, for the eleventh time? Oh! And put aside my duty to you, I protest I am bound in duty to her who bore me—you have seen her miniature: how lovely that dear woman was! how gentle!—bound in duty to her to clear her good name. This does not affect you . . . '
'Oh, but it does,' he allowed me to plead.
'Ay, through your love for your dada.'
He shook me by both hands. I was touched with pity, and at the same time in doubt whether it was not an actor that swayed me; for I was discontented, and could not speak my discontent; I was overborne, overflowed. His evasion of the matter of my objections relating to the princess I felt to be a palpable piece of artfulness, but I had to acknowledge to myself that I knew what his argument would be, and how overwhelmingly his defence of it would spring forth. My cowardice shrank from provoking a recurrence to the theme. In fact, I submitted consciously to his masterful fluency and emotional power, and so I was carried on the tide with him, remaining in London several days to witness that I was not the only one. My father, admitting that money served him in his conquest of society, and defying any other man to do as much with it as he did, replied to a desperate insinuation of mine, 'This money I spend I am actually putting out to interest as much as, or more than, your grandad.' He murmured confidentially, 'I have alarmed the Government. Indeed, I have warrant for saying I am in communication with its agents. They are bribing me; they are positively bribing me, Richie. I receive my stipend annually. They are mighty discreet. So am I. But I push them hard. I take what they offer: I renounce none of my claims.'
Janet wrote that it would be prudent for me to return.
'I am prepared,' my father said. 'I have only to meet Mr. Beltham in a room—I stipulate that it shall be between square walls—to win him. The squire to back us, Richie, we have command of the entire world. His wealth, and my good cause, and your illustrious union—by the way, it is announced definitely in this morning's paper.'
Dismayed, I asked what was announced.
'Read,' said he. 'This will be something to hand to Mr. Beltham at our meeting. I might trace it to one of the embassies, Imperial or Royal. No matter—there it is.'
I read a paragraph in which Ottilia's name and titles were set down; then followed mine and my wealthy heirship, and—woe was me in the perusing of it!—a roundabout vindication of me as one not likely to be ranked as the first of English commoners who had gained the hand of an hereditary foreign princess, though it was undoubtedly in the light of a commoner that I was most open to the congratulations of my countrymen upon my unparalleled felicity. A display of historical erudition cited the noble inferiors by birth who had caught princesses to their arms—Charles, Humphrey, William, John. Under this list, a later Harry!
The paragraph closed by fixing the nuptials to take place before the end of the Season.
I looked at my father to try a struggle with him. The whole man was efflorescent.
'Can't it be stopped?' I implored him.
He signified the impossibility in a burst of gesticulations, motions of the mouth, smiling frowns; various patterns of an absolute negative beating down opposition.
'Things printed can never be stopped, Richie. Our Jorian compares them to babies baptized. They have a soul from that moment, and go on for ever!—an admirable word of Jorian's. And a word to you, Richie. Will you swear to me by the veracity of your lover's heart, that paragraph affords you no satisfaction? He cannot swear it!' my father exclaimed, seeing me swing my shoulder round, and he made me feel that it would have been a false oath if I had sworn it. But I could have sworn, that I had rather we two were at the bottom of the sea than that it should come under the princess's eyes. I read it again. It was in print. It looked like reality. It was at least the realization of my dream. But this played traitor and accused me of being crowned with no more than a dream. The sole practical thing I could do was to insist on our starting for Riversley immediately, to make sure of my own position. 'Name your hour, Richie,' my father said confidently: and we waited.
A rather plainer view of my father's position, as I inclined to think, was afforded to me one morning at his breakfast-table, by a conversation between him and Jorian DeWitt, who brought me a twisted pink note from Mdlle. Chassediane, the which he delivered with the air of a dog made to disgorge a bone, and he was very cool to me indeed. The cutlets of Alphonse were subject to snappish criticism. 'I assume,' he said, 'the fellow knew I was coming?'
'He saw it in my handwriting of yesterday,' replied my father. 'But be just to him, acknowledge that he is one of the few that perform their daily duties with a tender conscience.'
'This English climate has bedevilled the fellow! He peppers his dishes like a mongrel Indian reared on mangoes.'
'Ring him up, ring him up, Jorian. All I beg of you is not to disgust him with life, for he quits any service in the world to come to me, and, in fact, he suits me.'
'Exactly so: you spoil him.'
My father shrugged. 'The state of the case is, that your stomach is growing delicate, friend Jorian.'
'The actual state of the case being, that my palate was never keener, and consequently my stomach knows its business.'
'You should have tried the cold turbot with oil and capers.'
'Your man had better stick to buttered eggs, in my opinion.'
'Say, porridge!'
'No, I'll be hanged if I think he's equal to a bowl of porridge.'
'Careme might have confessed to the same!'
'With this difference,' cried Jorian in a heat, 'that he would never have allowed the thought of any of your barbarous messes to occur to a man at table. Let me tell you, Roy, you astonish me: up till now I have never known you guilty of the bad taste of defending a bad dish on your own board.'
'Then you will the more readily pardon me, Jorian.'
'Oh, I pardon you,' Jorian sneered, tripped to the carpet by such ignoble mildness. 'A breakfast is no great loss.'
My father assured him he would have a serious conversation with Alphonse, for whom he apologized by saying that Alphonse had not, to his knowledge, served as hospital cook anywhere, and was therefore quite possibly not sufficiently solicitous for appetites and digestions