Иди ты в отпуск!. Алексей Ладо
Читать онлайн книгу.
Катя ткнула меня в бок, показала на второй этаж, откуда старенький немец что-то вопил и махал руками. Нам.
– Нет, спасибо, мы не ищем комнату, – ответила я, подойдя ближе к таверне.
Разобрать баварский диалект, лишь отдаленно напоминающий немецкий язык, – трудно, но название желанного замка вмиг обострило слух.
Мы с сестрой переглянулись.
– Остановка там?
Старичок подтвердил. Мы ждали автобуса на остановке обратного маршрута, от замка! До пересадки – три минуты! Мы с Катей перебежали через дорогу и проверили, совпадает ли ее название и номер с тем, что в билетах.
– Хорошо, что есть добрые люди, – Катя допивала последние капли воды из нашей общей бутылки.
– Да, представляешь, сколько потеряшек он тут за день встречает и направляет?..
Прибыл почти полный автобус. Мы заскочили и поспешили к свободным двойным сиденьям. Пока ехали, атмосфера туристического городка усиливалась. В окне то и дело мелькали санатории, отели и кафешки. В каждой я представляла себя, поедающей местные вкусности. Великолепные пейзажи тускнели на фоне этих фантазий и больше не впечатляли. Я почти чувствовала запах мяса на барбекю и печеной картошки, слышала хруст свеженького салата, но вместо слюней начинали течь слезы.
Бесконечные пунктуальные остановки через каждые три минуты убивали, ведь наша-то была конечной, уже хотелось выйти и пройтись по заветным улицам, сесть за столик на летнике и заказать кучу всего… Бедный мой желудок съежился в комочек и жалобно ныл.
– Мы когда-нибудь доедем? – вздохнула Катя и уперлась лбом в окно автобуса, она тоже устала от количества остановок в столь маленьком городишке.
– Знаешь, если не успеем, можно будет тут на ночь остановиться, чтобы замок посмотреть нормально, – предложила я.
– Ага, а денежки за билеты назад тю-тю… – скривилась Катюха.
– Точно! Сомневаюсь, что их можно вернуть в кассу. А касса только в железнодорожке…
– … которой здесь и не пахнет.
– Ну почему не построить? Сюда же толпы туристов прутся каждый день! Нет, надо в каких-то селах пересаживаться по десять раз, – бурчала я. Да, a hungry man is an angry man3.
Часа в три автобус – ура! – наконец прибыл на место.
Мы с сестрой проснувшимися тюленями выползли наружу, и когда за краткий миг по нам прошлась дюжина локтей других туристов, пришли в себя.
Отринуть усталость помог вид замка на верхушке горы – мы тут же отошли в сторонку и устроили оживленную фотосессию – на память. Мне хватило трех-четырех кадров, неугомонная Катя нащелкала раз в десять больше селфи, лишь чуть меняя ракурс.
– Кать… – сказала я, едва не плача, когда увидела указатель со страшным километражем до Нойшванштайна, – тут пешком топать и топать. Мы не попадем сегодня домой.
Единственный автобус назад отправлялся через час.
Сестра заныла. Большое ей спасибо, что не прокляла меня за паспорта. Ведь у нас ни разу за всю дорогу не проверили ни билеты, ни
Голодный человек – это сердитый человек.