Vietnam: An Epic History of a Divisive War 1945-1975. Max Hastings
Читать онлайн книгу.
lover, already had a wife and children in the north. Le Duan shrugged that he had been victim of an arranged marriage, and had known nothing of his ‘wife’ for twenty years. Their wedding was held at COSVN jungle headquarters with Le Duan’s close comrade Le Duc Tho acting as matchmaker. The couple’s new life was scarcely domesticated: there was no trousseau, for the bride owned only a single pair of trousers. When they shifted camp, taking what little they owned in sampans, often Nga had to leap into the water alongside the men and push the boat over shallow places. They were always hungry, and seldom found more than a few jungle roots and vegetables with which to flavour the meagre rice ration.
Through 1951–52 Nga worked devotedly as Le Duan’s political secretary, and gave birth to a daughter named Vu Anh. Her husband seemed to love her, and once astonished her by a gesture of shameless frivolity when she approached COSVN through a patch of elephant grass. Glimpsing her he ran forward, seized her by both hands and swung her joyfully around himself. Here was an almost unique glimpse of human frailty in the life of this icily focused man who would play a role in Vietnam’s wars second only to that of Ho.
From 1951 onwards, the Vietminh emphasised ever more strongly the centrality of ideology, which in earlier years Ho downplayed. The Chinese supplied not merely military tutelage, but also political advice about how to establish a communist society, for which a key imperative was suppression of dissent: in the first two years of Mao Zedong’s rule, he killed an estimated two million of his own people. Now, in many Vietminh-controlled areas, radios were banned, to deny peasants access to information save that dispensed by the Party. Most intellectuals and middle-class adherents of the movement became outcasts.
Because the most fiercely contested battlefields lay in the north, that region’s people suffered dreadfully at the hands of both sides. Nguyen Cong Luan grew up in a small village near Hanoi, which reluctantly accepted French suzerainty. In consequence his father was seized by the Vietminh, subjected to torture, and eventually met death in one of their punishment camps. Yet colonial troops frequently detained his son, and on several occasions the boy feared for his life. France’s definition of its own role in Indochina as a mission civilisatrice was mocked by the reality. Luan wrote: ‘Our submission to the French military authority did not protect us from being looted, raped, tortured, or killed. Every private, whether he was a Frenchman, an African, or a Vietnamese could do almost anything he wanted to a Vietnamese civilian without fear of being tried in a court or punished by his superiors … A sergeant … had the power of a viceroy in the Middle Ages … People addressed him as “Ngai”, a word equivalent to “Your Excellency”, only used in connection with gods and mandarins.’
The colonists’ conspicuously privileged existence enabled the Vietminh to exploit their own austerity as a propaganda gift. Lt. Gen. Sir Gerald Templer, Britain’s security overlord during Malaya’s insurgency, observed with dry wit: ‘You can see today how the communists work. They seldom go to the races. They don’t often go to dinner or cocktail parties. And they don’t play golf.’ Since French draftees were not obliged to serve in Vietnam, most of their army’s rank and file were mercenaries – North Africans, West Africans or Vietnamese. Half the Legion’s men were Germans. A licensed indiscipline prevailed among off-duty troops, with widespread alcoholism. The scent of burning caramel revealed the proclivity of old hands for opium-smoking as surely as did their yellow complexions and an oily smudge on the left forefinger. When Gen. Jean de Lattre de Tassigny assumed proconsular powers in December 1950, he began to create an explicitly Vietnamese conscript army. ‘Vietnamisation’ would become a dirty word by 1971, but the French made it so twenty years earlier with their term for de Lattre’s policy – ‘jaunissment’ – ‘yellowing’ the war, or at least its corpses. No one held the new Vietnamese force in much esteem, partly because a fifty-thousand-piaster bribe procured escape from service.
Giap now deployed in northern Vietnam six ten-thousand-man divisions, well-armed with light weapons, though short of food, clothing and equipment. In the early years the Vietminh had no waterproof clothing or weather protection. Only in 1952 were there issues of flimsy coverings, which seemed miraculous to those simple peasants. In the words of a communist soldier, ‘We marvelled that mankind had produced a piece of paper that rain ran off.’
The French continued to have their successes: gunboats in the Red River delta choked rice shipments to communist forces further north. On 25 May 1950, after the enemy bombarded a French camp at Dong Khe, a few miles inside Vietnam’s border with China, parachute-landed reinforcements drove the attackers scuttling away into the jungle. Nonetheless, colonial garrisons in the mountainous far north, holding positions linked by ribbons of road strung along narrow valleys, remained vulnerable, especially when Giap’s regular units acquired mortars and artillery. The French had been rash enough to extend delicate tendrils – relatively small forces – into antheaps crawling with Vietminh. While the colonial power had far more soldiers countrywide, in the north-west Giap could sometimes outnumber his foes.
Early on 16 September, five Vietminh battalions, supported by artillery, once more attacked the French base at Dong Khe. The communists had spent weeks preparing and planning, a hallmark of all their important operations. Early in the battle, Giap’s headquarters was alarmed by reports that one regiment had lost its way, failing to reach the start line, and that initial casualties were heavy. But Ho Chi Minh, who had walked many miles to witness the assault, urged calm and perseverance. After fifty-two hours of fierce fighting, the attackers prevailed: Dong Khe fell at 1000 on the 18th. An officer and thirty-two Foreign Legionnaires escaped just before the end, emerging from the jungle to rejoin French forces after a terrible week-long march.
Giap now embarked upon a banquet at his enemy’s expense in the mountainous Chinese border region. The French resigned themselves to abandoning another camp at Cao Bang, twenty miles north of Dong Khe. On 3 October its foul-mouthed but popular commander Lt. Col. Pierre Charton led forth a truck column bearing 2,600 mainly Moroccan soldiers, five hundred civilians including the personnel of the town brothel, together with a tail of artillery and heavy equipment. Charton had ignored orders to abandon such baggage: he determined to retreat with dignity and honour, a gesture of stubbornness that cost hundreds of lives. In defiles nine miles south of Cao Bang his straggling caravan was checked by a succession of blown bridges and ambushes. Within twenty-four hours the retreat stalled, amid teeming enemy forces firing from dense vegetation on higher ground.
Charton’s predicament represented only one-half of a horror story, however. A second force, designated Task Force Bayard and composed of 3,500 mainly Moroccan troops stiffened by a crack paratroop battalion, was dispatched north to meet the Cao Bang column and support its passage to safety. Bayard left That Khe on 30 September, commanded by Col. Marcel Le Page. As the force approached Dong Khe it too was halted by Vietminh, raking and pounding the column with machine-gun and mortar fire. Higher headquarters ordered Le Page to adopt desperate measures: burn his vehicles, abandon his guns, take to the jungle, march his men around the Vietminh to meet Charton. The experience that followed was dreadful indeed. In accordance with his almost deranged instructions, Le Page led his men away from the French lines, ever deeper into a wilderness, to link hands with another doomed force.
Marchers soon began to fall out and vanish, never to be seen again: a man wounded was a man fated to die. Each climb and descent was agony for heavily-laden infantry, drenched by rain that also denied them air support. The Vietminh were weary too, after days of strife and pursuit, but they enjoyed the peerless thrill of winning: they knew the French were in desperate straits. Giap issued an exultant 6 October order of the day: ‘The enemy is hungrier and colder than you!’ Charton and Le Page met next day, their columns alike shrunken by losses, lacking water, food, ammunition. Then the Vietminh struck again – fifteen battalions pouring fire into their exhausted enemies. The Moroccans broke in panic. Their commanders ordered dispersal into small parties, what became almost literally a ‘Sauve qui peut!’ Charton was wounded and taken prisoner; most of the other fugitives were killed piecemeal. Just six hundred men eventually reached French positions further south; some 4,800 were listed as dead or missing, while material losses were immense: 450 trucks, eight thousand rifles, 950 automatic weapons and a hundred mortars. Giap celebrated by getting drunk with his Chinese advisers, for what he later claimed was the first time in his life.
On